DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24354#0014
Préface.
vain ces dédommagemens. Pourquoi?
Je me tais ; à quoi me serviroient
des plaintes infru&ueuses ? Je m’a-
bandonne à la Providence, & je suis
content d’avoir fait connôître une
partie de mes malheurs. La part
qu’y prendront les âmes sensibles
sera une grande consolation pour
moi. Tout ce que je desire, c’eft
que mes concitoyens trouvent, dans
les détails que je leur ossre, des oh-
servations qui leur fassent plaisir. Ni
l’intérêt , ni une vaine gloire , le
Ciel m’en est témoin, ne m’ont engage
- à publier ces mémoires ( * ).
( * ) Pour les rendre en général plus intéressans,
je me suis permis d’en retrancher quelquesois des
détails minutieux. Personne, sans doute, ne m’en
blâmera. Note du traducteurt
vain ces dédommagemens. Pourquoi?
Je me tais ; à quoi me serviroient
des plaintes infru&ueuses ? Je m’a-
bandonne à la Providence, & je suis
content d’avoir fait connôître une
partie de mes malheurs. La part
qu’y prendront les âmes sensibles
sera une grande consolation pour
moi. Tout ce que je desire, c’eft
que mes concitoyens trouvent, dans
les détails que je leur ossre, des oh-
servations qui leur fassent plaisir. Ni
l’intérêt , ni une vaine gloire , le
Ciel m’en est témoin, ne m’ont engage
- à publier ces mémoires ( * ).
( * ) Pour les rendre en général plus intéressans,
je me suis permis d’en retrancher quelquesois des
détails minutieux. Personne, sans doute, ne m’en
blâmera. Note du traducteurt