16
des anciens maitres, ä se perfectionner dans ses etudes en lui offrant des modeles
des meilleurs morceaux qui se trouvent ici, mais aussi de presenter ä ceux qui etu-
dient l’histoire, un tableau fidele de l’art de la sculpture dans les differents siecles.
Si l’on ne trouve ici que des statues isolees, qui ont ete parsois tirees des grou-
pes dont elles faisaient partie, c’est qu’elles en avaient dejä ete sorties par le sculp-
teur meine, seit que dans une composition plus etendue, il ait voulu attirer l’attention
sur la figure principale et n’ait place les autres que pour la saire ressortir, soit que
parce qu’une statue ait mieux repondu qu’une autre au genie de l’artiste.
Afin de pouvoir etablir des comparaisons, et montrer la diversite d’idees et
d’executions des anciens Maitres, on a reuni dans la premiere partie de cet ouvrage
toutes les Madonnes.
La 2de partie presentera les Christs, et la 3me les Apötres, les Saints et d’autres
statues.
Si l’auteur pouvait reussir ä cueillir quelques sseurs nouvelles dans la vaste
champ qui s’oflre ä ses yeux, et les mettre ä la portee des amis des beauxarts, il se
trouverait heureux et fier d’avoir contribue en quelque maniere a faire connaitre et
apprecier les beautes de i’ancienne ecole de sculpture allemande.
des anciens maitres, ä se perfectionner dans ses etudes en lui offrant des modeles
des meilleurs morceaux qui se trouvent ici, mais aussi de presenter ä ceux qui etu-
dient l’histoire, un tableau fidele de l’art de la sculpture dans les differents siecles.
Si l’on ne trouve ici que des statues isolees, qui ont ete parsois tirees des grou-
pes dont elles faisaient partie, c’est qu’elles en avaient dejä ete sorties par le sculp-
teur meine, seit que dans une composition plus etendue, il ait voulu attirer l’attention
sur la figure principale et n’ait place les autres que pour la saire ressortir, soit que
parce qu’une statue ait mieux repondu qu’une autre au genie de l’artiste.
Afin de pouvoir etablir des comparaisons, et montrer la diversite d’idees et
d’executions des anciens Maitres, on a reuni dans la premiere partie de cet ouvrage
toutes les Madonnes.
La 2de partie presentera les Christs, et la 3me les Apötres, les Saints et d’autres
statues.
Si l’auteur pouvait reussir ä cueillir quelques sseurs nouvelles dans la vaste
champ qui s’oflre ä ses yeux, et les mettre ä la portee des amis des beauxarts, il se
trouverait heureux et fier d’avoir contribue en quelque maniere a faire connaitre et
apprecier les beautes de i’ancienne ecole de sculpture allemande.