DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1398#0195
BLANCHE 163.
LE OHASSEUB DE LIONS,
PAE ALBERT WOLFF, BEELIN.
i
f E groupe ci-eontre du chasseur de lions, expose dans la galerie des tableaux allemands, est
-*—* uno des sculptures qui ont le plus attire l'attention publique. O'est l'ceuvre de H. Gladenbeck,
de Berlin, d'apres un modele par Herr "Wolff, professeur de sculpture dans cette ville. L'AUemagne
a toujours occupe une haute position dans l'art de la sculpture en bronze.
* Executes pendant la periode rornanesque, nous avons encore les grandes portes de Hildesheim
(A.D. 1015), celles d'Augsbourg (A.D. 1070) et celles de Mayence (A.D. 1011) ; la colonne,
d'un travail si riche, de Hildesheim (A.D. 1022), le monument de Eodolph de Souabe, dans la
cathedrale de Mersbourg (A.D. 1080), et le lion sur la place de la cathe'drale de Brunswick
(A.D. 1194). Nous possedons, dans le style gothique, le monument de l'archeveque Conrad,
dans la cathedrale de Cologne (circa 1261), la statue equestre de St. George, a cote' de la
cathedrale do Prague, remarquable comme la plus ancienne statue equestre des temps modernes;
elle a 6t6 fondue par Martin et George Klussenbach (A.D. 1373). La secondo serie des ouvrages
importants on bronze commence avec Hermann Vischer, de Nuremberg, qui exe'cuta les fonts
baptismanx de l'eglise de "Wittenberg, en Prusse (A.D. 1457). Puis viennont successivement, par
Pierre Vischer: le tombeau, dont les ornements sont travailles avec tant de soin, de l'archeveque
Ernest, dans la cathddrale de Magdebourg (A.D. 1497), les dalles monumentales de 1'eVeque
Jean, dans la cathedrale de Breslau, et de 1'eveque Henri III, dans la cathedrale de Bamberg;
et une longue serie d'ouvrages importants en bronze, qui nous conduit jusqu'a l'annee 1530,
environ; parmi lesquels nous mentionnorons, d'une maniere spociale, la ehasse si riche de St.
Sebaldus, a. Nuremberg. Hermann Yischer, son fils aine, ex6cuta le beau monument en bronze
du prince Jean, a "Wittenberg (A.D. 1534) ; et Johan Vischer, un autre fils, le bas-relief en
bronze de la Madone, a Aschaffenbourg (A.D. 1530), et le beau monument de l'electeur Jean
Ciceron, dans la cath6drale de Berlin (A.D. 1530). Nous arrivons maintenant a l'epoque de la
Benaissance, et quelques-unes des osuvres des Vischer sont les plus beaux specimens de cette
epoque. A Nuremberg se trouve l'excellente statue du "Paysan sur la Fontaine de l'Oie," par
Labenvvolf; a Innspruck, la magnifique serie de statues conduisant au tombeau de l'empereur
Maximilien, par Btienne" et Melchior Godl (circa 1530); a "Wolgast, le monument du prince
Philippe I™ de Pomeranie (A.D. 1560), par WolfHilger; a Nuremberg, la belle fontaine, pres de
l'eglise de St. Laurence, par Benedict Wnrzelbauer (A.D. 1589); a Augsbourg, onfin, nous avons
les deux grandes fontaines : l'une, celle d'Auguste, par Hubert Gerard (A.D. 1590), et l'autre,
celle d'Hercule, par Adrien de Vries (A.D. 1599); ainsi qne le groupe allegorique sur le fronton
de l'arsenal, par Johan Beichel (A.D. 1607), et line collection de canons, d'un grand merito
artistique. Sur quelques-uns sont inscrits les noms des fondeurs : —■" Martin Trey in Mihichen,"
" Sebald Herder zu Neupurg" (1524) ot "Hans Meisner zu Landshut."
Le noble monument eleve a Louis de Baviere, a Munich, en 1622, ceuvre de Hans Rreuzer,
inaugura dignement le siecle; mais l'avenir a prouve que c'6tait le dernier exemple do la grandeur
artistique de l'ecole allemande. Jusqu'a cette epoque, il y avait, clans la sculpture allemande, un
cachet national fortement marque; mais desJors, 1'influence de Bernini se fit sentir dans toute
l'Europe; neanmoins, George Schweigger, de Nuremberg, ex6cuta, a la fin du 174mB siecle, quelques
beaux ouvrages en bronze; et la statue equestre en bronze du grand electeur Frederic Guillaume
(A.D. 1713), sur le pont a Berlin, possede un merito considerable. O'est l'ceuvre de Sckhiter, un
des meilleurs seulpteurs de l'epoque de la decadence de l'ecole allomando.
Dannecker, ne a Stuttgart en 1758, fut le grand renovateur do l'art au IS*5"0 siecle; puis
vinrent les grands noms de Bauch, n£ en 1777; Schwanthaler, ne en 1802; Kiss, ne en 1802, et
Bietschel, ne en 1804. Ces artistes porterent, a la plus grande perfection, l'art de fondre les
statues en bronze; et l'Allemagne est riche en ceuvres monumentales en bronze, oxecutees d'apres
leurs modeles; parmi lesquelles nous placerons au premier rang, la statue oolossale de la Baviere,
par Schwanthaler, qui se trouve on face de la Buhmeshalle, ou salle de la Benommee, pres de
Munich. O'est, sans contreclit, la plus grande ceuvre de co genre, des temps modernes. La
statue seule a soixante pieds de hauteur. Stiglmayer, le directeur de la fonderio royale, a reussi
a, surmonter les grandes difficultes qui existaient dans la fonto d'un monument si colossal, aide
de son neveu P. Miller, qui a ^crit un rapport plein d'interet au sujet de l'execution de ce grand
ouvrage.
LE OHASSEUB DE LIONS,
PAE ALBERT WOLFF, BEELIN.
i
f E groupe ci-eontre du chasseur de lions, expose dans la galerie des tableaux allemands, est
-*—* uno des sculptures qui ont le plus attire l'attention publique. O'est l'ceuvre de H. Gladenbeck,
de Berlin, d'apres un modele par Herr "Wolff, professeur de sculpture dans cette ville. L'AUemagne
a toujours occupe une haute position dans l'art de la sculpture en bronze.
* Executes pendant la periode rornanesque, nous avons encore les grandes portes de Hildesheim
(A.D. 1015), celles d'Augsbourg (A.D. 1070) et celles de Mayence (A.D. 1011) ; la colonne,
d'un travail si riche, de Hildesheim (A.D. 1022), le monument de Eodolph de Souabe, dans la
cathedrale de Mersbourg (A.D. 1080), et le lion sur la place de la cathe'drale de Brunswick
(A.D. 1194). Nous possedons, dans le style gothique, le monument de l'archeveque Conrad,
dans la cathedrale de Cologne (circa 1261), la statue equestre de St. George, a cote' de la
cathedrale do Prague, remarquable comme la plus ancienne statue equestre des temps modernes;
elle a 6t6 fondue par Martin et George Klussenbach (A.D. 1373). La secondo serie des ouvrages
importants on bronze commence avec Hermann Vischer, de Nuremberg, qui exe'cuta les fonts
baptismanx de l'eglise de "Wittenberg, en Prusse (A.D. 1457). Puis viennont successivement, par
Pierre Vischer: le tombeau, dont les ornements sont travailles avec tant de soin, de l'archeveque
Ernest, dans la cathddrale de Magdebourg (A.D. 1497), les dalles monumentales de 1'eVeque
Jean, dans la cathedrale de Breslau, et de 1'eveque Henri III, dans la cathedrale de Bamberg;
et une longue serie d'ouvrages importants en bronze, qui nous conduit jusqu'a l'annee 1530,
environ; parmi lesquels nous mentionnorons, d'une maniere spociale, la ehasse si riche de St.
Sebaldus, a. Nuremberg. Hermann Yischer, son fils aine, ex6cuta le beau monument en bronze
du prince Jean, a "Wittenberg (A.D. 1534) ; et Johan Vischer, un autre fils, le bas-relief en
bronze de la Madone, a Aschaffenbourg (A.D. 1530), et le beau monument de l'electeur Jean
Ciceron, dans la cath6drale de Berlin (A.D. 1530). Nous arrivons maintenant a l'epoque de la
Benaissance, et quelques-unes des osuvres des Vischer sont les plus beaux specimens de cette
epoque. A Nuremberg se trouve l'excellente statue du "Paysan sur la Fontaine de l'Oie," par
Labenvvolf; a Innspruck, la magnifique serie de statues conduisant au tombeau de l'empereur
Maximilien, par Btienne" et Melchior Godl (circa 1530); a "Wolgast, le monument du prince
Philippe I™ de Pomeranie (A.D. 1560), par WolfHilger; a Nuremberg, la belle fontaine, pres de
l'eglise de St. Laurence, par Benedict Wnrzelbauer (A.D. 1589); a Augsbourg, onfin, nous avons
les deux grandes fontaines : l'une, celle d'Auguste, par Hubert Gerard (A.D. 1590), et l'autre,
celle d'Hercule, par Adrien de Vries (A.D. 1599); ainsi qne le groupe allegorique sur le fronton
de l'arsenal, par Johan Beichel (A.D. 1607), et line collection de canons, d'un grand merito
artistique. Sur quelques-uns sont inscrits les noms des fondeurs : —■" Martin Trey in Mihichen,"
" Sebald Herder zu Neupurg" (1524) ot "Hans Meisner zu Landshut."
Le noble monument eleve a Louis de Baviere, a Munich, en 1622, ceuvre de Hans Rreuzer,
inaugura dignement le siecle; mais l'avenir a prouve que c'6tait le dernier exemple do la grandeur
artistique de l'ecole allemande. Jusqu'a cette epoque, il y avait, clans la sculpture allemande, un
cachet national fortement marque; mais desJors, 1'influence de Bernini se fit sentir dans toute
l'Europe; neanmoins, George Schweigger, de Nuremberg, ex6cuta, a la fin du 174mB siecle, quelques
beaux ouvrages en bronze; et la statue equestre en bronze du grand electeur Frederic Guillaume
(A.D. 1713), sur le pont a Berlin, possede un merito considerable. O'est l'ceuvre de Sckhiter, un
des meilleurs seulpteurs de l'epoque de la decadence de l'ecole allomando.
Dannecker, ne a Stuttgart en 1758, fut le grand renovateur do l'art au IS*5"0 siecle; puis
vinrent les grands noms de Bauch, n£ en 1777; Schwanthaler, ne en 1802; Kiss, ne en 1802, et
Bietschel, ne en 1804. Ces artistes porterent, a la plus grande perfection, l'art de fondre les
statues en bronze; et l'Allemagne est riche en ceuvres monumentales en bronze, oxecutees d'apres
leurs modeles; parmi lesquelles nous placerons au premier rang, la statue oolossale de la Baviere,
par Schwanthaler, qui se trouve on face de la Buhmeshalle, ou salle de la Benommee, pres de
Munich. O'est, sans contreclit, la plus grande ceuvre de co genre, des temps modernes. La
statue seule a soixante pieds de hauteur. Stiglmayer, le directeur de la fonderio royale, a reussi
a, surmonter les grandes difficultes qui existaient dans la fonto d'un monument si colossal, aide
de son neveu P. Miller, qui a ^crit un rapport plein d'interet au sujet de l'execution de ce grand
ouvrage.