Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Wilkinson, John Gardner
Topographie of Thebes, and general view of Egypt: being a short account of the principal objects worthy of notice in the valley of the Nile, to the second cataracte and Wadi Samneh, with the Fyoom, Oases and eastern desert, from Sooez to Bertenice — London, 1835

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1035#0630
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
ENGLISH AND ARABIC VOCABULARY. 583

Thick te-kheen
Thief, (v. Robber and Steal)

Thing hageh, shay

Thin roofya, or roofeia, re-

feea
Think, v. iftekker, khum'men
I think, suppose ana azoon
Third thalet
This dee, haza
That deeka, dikkai, da
Those dole, or dol
Thorn shoke
Thirst attush
Thirsty at-sha'n
Throw, v. 6r-mee
Thread khayt
Thrive, v. ef-la
Tie, v. erboot
Tight raashdoot
--------, narrow dy-iq, or dei-uq

Time, tempo waqt; Jj^jn6ba

Tin safeeh

Tinder soofan

Tired bat-la'n

To ilia, eela

Tooth sin, pi. sinnan, si-
noon

Tobacco do-khan, i, e. smoke

Together sowa sowa, weea bad

Towel, napkin fo<5ta, mah-rama

Tower ioorg

--------fort qala

Town billed; pi. belad

Large town binder

Tree seggereh or sheg-
gereh

True saheh, doghree, sa-
duq, saheeh

Try, prove, v. qurreb

Turn, v. d6wer

Twice marratayn, nobatayn

Tyranical)

Tyranny zoolm

U. V.

Valley wadee

Value, price temn, temmun

Vapor bo-khar

Vegetables khoaar

Very gowee; very large,

kebefir gowee

Ugly wahesh

Virgin bikr

Umbrella shemseeh

Undo, untie, v. fook, hell

Until

Under

Up, upon, over

It is useful

---- of no use

Use, utility

ilia, le, illama, loma

takht

foke

infa

ma in fash
nSffa



W.

Wafer

Wait, stop, v.
Wake, v. a, & n
Walk, v.
Walking
Wall

bersham
usboor
. es-hur or es-her
im-shee
ma-shee
kayt

I warned you f ana wusaytak
T . \ana owes (or owz)

1 want,». anaarfed, anataleb

What do you 6wes-ay, 6wz-ay

want ?
What is the mat- malak, el khabberay

ter?

I want nothing moosh 6wes hageh
Warm sokhn

Lukewarm da-fee

I was koont

He, it was kan

She was kan'net

We were koon'na

You were koontum or koontoo

They were kanoo

Wash, v. ugh-sel

Waste kho-sa-ra

Water m<5ie, ma, m6ieh

Water, v. isqee

Fresh water m6ie helwa

Water melon ba-teekh
A watch saa

Wax candles • shemma skanderanee
Way sikkah, derb

We ahna, nah-na

Weak bat-Ian, da-e£f

A week go6-ma wa-hed

Weigh, v. yo<5-zen

Weight toql, wezzen

A well beer

Well, good ty-eb

Wet mablofil

Wet, v. bil

Wine neb£et, shar&b

What ay, esh

What do yon say? betqo61ay, teqoolay
What's the mat- khabbaray, g£ra ay

ter?
What's the price Be-k£m dee?

of this?
What are you betamel ay

doing ?
 
Annotationen