DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8260#0197
9603
Blick in die Zukunft.
Von Karl Ettlinger.
Za, es war zweierlei: Volk und Negierung.
!lnd dieser Zwiespalt war des Leids Vesuv!
And dringend, dringend war die Renovierung
Des Baues, den der Väter Schar uns schuf.
Denn all die Bitternis, die wir mit Grollen
Nun tragen muffen, wie der Zorn auch gärt.
Aus jenem Zwiespalt ist sie, ach, entquollen.
Der durch die eigne Schuld so lang gewährt!
Volk und Regierung waren Gegenpole.
Wie schmählich machte dies System bankrott!
Hinweg die alten Kastenmonopole!
Volk, glaube an dich selbst, so hilft dir Gott!
And ob auch keine Siegfanfaren dröhnen.
Wie wir es uns erträumt bei Kriegsbeginn, —
Ein freiheitliches Deutschland unfern Söhnen
Zu schaffen, dies sei unser Kriegsgewinn!
Mein Crem ÄÄÄ
ii" Prospekte mit massigem Preis. —
A. Sproedt, Berlin N 31/39, Usedomstr. 9.
□
□
£1
□
g Tätowierung
D entf. sicher Enttäto ä 8.— M.
□ Salomonis-Apotheke, Leipzig 17.
Ansichtskarten
EÜT" billig!
100 Kriegs-Postkarten . . . M. 5.-—
100 Liebesserien-Postkarten . ,, 6.—
100 patriot. Flaggen-Postkarten ,, 6.-
50 echte Künstler-Postkarten
100 Weihn.-u.Neujahrs-Postk.
S
Auskunft umsonst bei
chwerhörigkeit
T Olirgeräusch, nerv.Ohrschmerz
über unsere tausendfach nat.
bewährten, Patentamt!.,
aeschützt.Hörlrommcl».
Bequem u. unsichtbar zu >
tragen. Aerztl. empsehl. , ,
Glänz. Anerkennungen, Größe
Sanis Versand München 92 b.
Ganz neuverbesserte
fl Haml-Näh-Ahle „Einzig“.
f Jeder sein eig. Sattler u. Schuster.
Die Ahle näht Steppstiche wie eine
Nähmaschine. Man kann Schuhe,
Geschirre, Treibriemen, Pferde- u.
Wagendecken, Sättel, Säcke, Segel-
tuch selbst flicken. Nähahle„Einzig“
ist die beste, welche bis heute in
den Verkauf gelangte. Stück mit
3 verschied. Nadeln, Garn u. Ge-
brauchsanweisung Mk. 4.50, 2 St.
Mk. 8.50, 4 St. nur Mk. 16.— vers.
unter Nachn. Porto u. Verpack, frei
Versandhaus Georg Boh
Strassburg i. E., Saargemünderstrasse81.
Briefpapier
50 Briefbogen mit 50 Kuvert M. 2.50.
Postkarten
Blumen-, Serien-, Landschaften usw.
60 Karten M. 3.—.
Blückwimschkarten
für Neujahr, Geburtstag, Namenstag,
Verlobung usw.
100 Karten M. 2.—.
Schmirgelpapier
Stückenware, unregelmässige Grössen,
praktisch für Herd und Hausgebrauch,
Rostiges blank zu machen, und für
Handwerker, Maschinenarbeiter,
6 kg Postpaket M. 6.—.
Paul Riippsjreiiilenstailt 188 strir’
mia
Verlag MARDER, Breslau I. 149.
5.—
5.-
?
Teilzahlung
Uhren, Photoartikel,
Musik-Instrumente, vater-
ländischer und anderer
Schmuck, Bücher.
Kataloge umsonst and portofrei liefern
Jonass&Co., Berlin fl.688
Belle-AIIIance-Strasse 7-10.
Eine gänzlich neue Sache!
Deutsches Lied Im Spielzeug! Hochfeine bunte Figuren, be-
weglich, zu jeder ein passende« Lied, nach dessen Melodie
©die Figuren zu bewegen sind. Sortiment von 9 Figuren mit
je l Lied gegen Eins. (Postscheckkonto Berlin 38623) von
M. 3.90 franko. Nachn. 4.10. Untersätze extra Kiste 15 Pf.
Große illustrierte Liste über Kriegs-, Geduld-, Gesellschafts-, Uhrwerkspiele. Scherz-
und Zauberartikel gratis u- franke. A» Maas, Berlin 103,Markgrafenttr. 84.
Verlag von Z. H.W. Dietz Nachf. G.m.b.H. in Stuttgart
Wir empfehlen in zweiter Auflage:
MMliuis, Kries und Mrnationalc
Kritische Studien über offene Probleme
des wissenschaftlichen und des praktischen Sozialismus
in und nach dem Weltkrieg
Von Karl Renner
XII und 384 Selten Oktav. 59. Band der Internationalen Bibliothek.
Preis drosch. M. 4.50, geb. M. 6.—. Für Porto 30 Pf. extra.
cf>ocH>oOooO
OXtut6 vom 'Zücfjermarft
cf^ooO O c$«o«0
Detlag von F. A. Brockhaus, Leipzig.
H. H. Hoube», Hier Zensur — wer dort? Antworten von gestern auf Fragen
l von heule. Mit Umschlagbild von Th. Th. Heine. 208 S. Preis 3,6» MI., geb. 5 MI.
MlWll
g Wie werde ich
Erfinder l
~\ Das praktische Lehrbuch „Lrtinckcr- I
soiiule" behandelt ErstnduugStech-
[ nit und ermöglicht eS durch
wertvolle Ratschläge
> jedem, sich auf dem Gebiete des Er- !
findens erfolgreich zu betätigen.
Preis 4 Mk. Zu beziehen durch das >
| VcrlagshansK6hler,|
München 13, Karlsplatz 24.
Haarfärbekamm
(gesetzL ge-
schützte
Marke
„Hoffera“)
färbt graues *
od. rotesHaar /
echt blond,
braun oder
schwarz*
V öllig unschädlich! J ahrelang braucht).
Diskrete Zus. pro Stück M. 3 — u. 6.—
Piirl Unffopc Kosmetisch.Laboratorium
lUIU.nUllC/lo, Berlin 1t, Koppenstr. 9,
Aerztliche Belehr,
für Verlobte und
Verheiratete von
Dr.med. K.Hutten.
Aus dem Inhalt: Das Recht u. d. Pflicht z.
Ehe. Das Helratsalter. Gattenwahl, Rasse u.
Ehe. Liebe od. Vernunft. Hochzeit. Flitter-
wochen. Hygiene der Ehe. Das Recht u. d.
Pflicht z. Kinde. Die Kinderlosigkeit. Die
Gefühlskalte der Frau usw. — Anhang:
Knabeod. Mädchen ? M.2.-. Nachn. M.2.25.
Hausarzt-Verlag, Bln.-Steglitz 1.
Verlangen Sie gratis unsere Liste über
sar Gummi
u. neue Gesundheitspflegeartikel .JosefMaas
& Co., G.m.b.H., Berlin 53, Oranienstr. 108.
Graue Haar^
erhalten Naturfarbe und Jugendfrische ohne
zu färben. Seit 12 Jahren glänzend bewährt.
Näheres unentgeltlich.
Sanitas, Fürth i. B., Flössaustrasse 23.
Hunde an die Front!
Bel den gewaltigen Kämpfen tm Westen haben die Hunde durch stärkstes Trommel-
feuer die Meldungen aus vorderster Linie ln die rückwärtigen Slellungen gebracht.
Hunderten unserer Soldaten ist das Leben erhalten, weil Hunde ihnen den Melde-
gang abnahmen. Militärisch wichtige Meldungen sind durch Hunde rechtzeitig an die
richtige Stelle gelangt.
Obwohl der Nutzen der Meldehunde überall bekannt ist, gibt cs noch immer Be-
sitzer kriegsbrauchbarer Hunde, welche sich nicht entschließen können, ihr Tier dem
Baterlande zu leihen!
Es eignet sich Schäferhund. Dobermann, Airedale-Terrier, Rottweiler, Jagd-
hunde, Leonbergcr, Neufundländer, Bernhardiner Doggen und Kreuzungen aus diesen
Rassen, die schnell, gesund, mindest 1 Jahr alt und von über so cm Schulterhöhe
sind. Die Hunde werden von Fachdresseuren in Hundeschulcn abgerichtet und im
Erlebensfälle nach dem Kriege an ihre Besitzer zuruckgegeben. Sie erhalten die denk-
bar sorgsamste Pflege. Sie müssen kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Die Ab-
holung erfolgt durch Ordonnanzen.
Also Besitzer: Eure Hunde in den Dienst des Vaterlandes!
Die Anmeldungen für Krtegshund- und Meldehundschulen an Inspektion der
Nachrichtentruppen, Berlln-Halensee, Kursürstendainm 1S2, Abteilung Kriegshunde,
richten.
Im Königreich Bayern beheimatete Hunde bei Inspektion der Nachrichtentruppen,
München, Luttpoldstratze, für gleiche Zwecke melden.__
eine Prämie nach Ihrer Wahl ans unserer illustrierten
Prämienliste (einige Artikel unter Zuzahlung eines
Mehrbetrages), wenn Sie nns
100 Ansichtspostkarten
bei Ihren Bekannten verkaufen. Senden Sie uns
Ihre Adresse und Sie erhalten sofort die Post-
karten mit der Prämienliste in Kommission,
ohne Anzahlung und ohneHachnnlime.
Von dem Erlös schicken Sie uns M. 10,50 und
bestimmen, welchen Gegenstand von ca. 38 Prämien
Sie wünschen. Personen unter 16 Jahren liefern
wir nichts. — Besteller muss Beruf angeben.
Täglich erhalten wir lobende Anerkennungsschreiben.
Vogt & Co., Heidelberg A 395
Postkarten-
Versand
feinste Liebes-
karten ....
Künstler - Post-
karten ....
Weihnachts- u.
Neujahrskarten
Postkarten, ge- A _
mischt ....
Gegen Voreinsendung od. Nachnahme.
Carl Messer, Berlin W 30/57b
100
100
100
100
Allgemeiner Briefsteller
fiir den schriftlichen Ver-
kehr in allen Lebenslagen
i b. B. t Privatbriefe für
süratl. Familien - Ereig-
nisse, Bittschriften, Emp-
I fehlungs«, Entachuldi-
gnngs-, Dankschreiben,
Bestell-, Mahn-, Banchwerdebrlefe, Quittungen,
Kontrakte, Vollmachten, Vertrüge, Heirats-
antrüge, Majestütsgesuche, Gesuche an Be-
hörden, kaufmünn. Briefe u. s. vr. 324 Sotten
stark, Preis M. 2.50 — gegen Naohnahme SO Pf.
mehr! — Bücherkatalog gratis!
Aibrecht Donath, Verlag, Leipzig 311.
Blick in die Zukunft.
Von Karl Ettlinger.
Za, es war zweierlei: Volk und Negierung.
!lnd dieser Zwiespalt war des Leids Vesuv!
And dringend, dringend war die Renovierung
Des Baues, den der Väter Schar uns schuf.
Denn all die Bitternis, die wir mit Grollen
Nun tragen muffen, wie der Zorn auch gärt.
Aus jenem Zwiespalt ist sie, ach, entquollen.
Der durch die eigne Schuld so lang gewährt!
Volk und Regierung waren Gegenpole.
Wie schmählich machte dies System bankrott!
Hinweg die alten Kastenmonopole!
Volk, glaube an dich selbst, so hilft dir Gott!
And ob auch keine Siegfanfaren dröhnen.
Wie wir es uns erträumt bei Kriegsbeginn, —
Ein freiheitliches Deutschland unfern Söhnen
Zu schaffen, dies sei unser Kriegsgewinn!
Mein Crem ÄÄÄ
ii" Prospekte mit massigem Preis. —
A. Sproedt, Berlin N 31/39, Usedomstr. 9.
□
□
£1
□
g Tätowierung
D entf. sicher Enttäto ä 8.— M.
□ Salomonis-Apotheke, Leipzig 17.
Ansichtskarten
EÜT" billig!
100 Kriegs-Postkarten . . . M. 5.-—
100 Liebesserien-Postkarten . ,, 6.—
100 patriot. Flaggen-Postkarten ,, 6.-
50 echte Künstler-Postkarten
100 Weihn.-u.Neujahrs-Postk.
S
Auskunft umsonst bei
chwerhörigkeit
T Olirgeräusch, nerv.Ohrschmerz
über unsere tausendfach nat.
bewährten, Patentamt!.,
aeschützt.Hörlrommcl».
Bequem u. unsichtbar zu >
tragen. Aerztl. empsehl. , ,
Glänz. Anerkennungen, Größe
Sanis Versand München 92 b.
Ganz neuverbesserte
fl Haml-Näh-Ahle „Einzig“.
f Jeder sein eig. Sattler u. Schuster.
Die Ahle näht Steppstiche wie eine
Nähmaschine. Man kann Schuhe,
Geschirre, Treibriemen, Pferde- u.
Wagendecken, Sättel, Säcke, Segel-
tuch selbst flicken. Nähahle„Einzig“
ist die beste, welche bis heute in
den Verkauf gelangte. Stück mit
3 verschied. Nadeln, Garn u. Ge-
brauchsanweisung Mk. 4.50, 2 St.
Mk. 8.50, 4 St. nur Mk. 16.— vers.
unter Nachn. Porto u. Verpack, frei
Versandhaus Georg Boh
Strassburg i. E., Saargemünderstrasse81.
Briefpapier
50 Briefbogen mit 50 Kuvert M. 2.50.
Postkarten
Blumen-, Serien-, Landschaften usw.
60 Karten M. 3.—.
Blückwimschkarten
für Neujahr, Geburtstag, Namenstag,
Verlobung usw.
100 Karten M. 2.—.
Schmirgelpapier
Stückenware, unregelmässige Grössen,
praktisch für Herd und Hausgebrauch,
Rostiges blank zu machen, und für
Handwerker, Maschinenarbeiter,
6 kg Postpaket M. 6.—.
Paul Riippsjreiiilenstailt 188 strir’
mia
Verlag MARDER, Breslau I. 149.
5.—
5.-
?
Teilzahlung
Uhren, Photoartikel,
Musik-Instrumente, vater-
ländischer und anderer
Schmuck, Bücher.
Kataloge umsonst and portofrei liefern
Jonass&Co., Berlin fl.688
Belle-AIIIance-Strasse 7-10.
Eine gänzlich neue Sache!
Deutsches Lied Im Spielzeug! Hochfeine bunte Figuren, be-
weglich, zu jeder ein passende« Lied, nach dessen Melodie
©die Figuren zu bewegen sind. Sortiment von 9 Figuren mit
je l Lied gegen Eins. (Postscheckkonto Berlin 38623) von
M. 3.90 franko. Nachn. 4.10. Untersätze extra Kiste 15 Pf.
Große illustrierte Liste über Kriegs-, Geduld-, Gesellschafts-, Uhrwerkspiele. Scherz-
und Zauberartikel gratis u- franke. A» Maas, Berlin 103,Markgrafenttr. 84.
Verlag von Z. H.W. Dietz Nachf. G.m.b.H. in Stuttgart
Wir empfehlen in zweiter Auflage:
MMliuis, Kries und Mrnationalc
Kritische Studien über offene Probleme
des wissenschaftlichen und des praktischen Sozialismus
in und nach dem Weltkrieg
Von Karl Renner
XII und 384 Selten Oktav. 59. Band der Internationalen Bibliothek.
Preis drosch. M. 4.50, geb. M. 6.—. Für Porto 30 Pf. extra.
cf>ocH>oOooO
OXtut6 vom 'Zücfjermarft
cf^ooO O c$«o«0
Detlag von F. A. Brockhaus, Leipzig.
H. H. Hoube», Hier Zensur — wer dort? Antworten von gestern auf Fragen
l von heule. Mit Umschlagbild von Th. Th. Heine. 208 S. Preis 3,6» MI., geb. 5 MI.
MlWll
g Wie werde ich
Erfinder l
~\ Das praktische Lehrbuch „Lrtinckcr- I
soiiule" behandelt ErstnduugStech-
[ nit und ermöglicht eS durch
wertvolle Ratschläge
> jedem, sich auf dem Gebiete des Er- !
findens erfolgreich zu betätigen.
Preis 4 Mk. Zu beziehen durch das >
| VcrlagshansK6hler,|
München 13, Karlsplatz 24.
Haarfärbekamm
(gesetzL ge-
schützte
Marke
„Hoffera“)
färbt graues *
od. rotesHaar /
echt blond,
braun oder
schwarz*
V öllig unschädlich! J ahrelang braucht).
Diskrete Zus. pro Stück M. 3 — u. 6.—
Piirl Unffopc Kosmetisch.Laboratorium
lUIU.nUllC/lo, Berlin 1t, Koppenstr. 9,
Aerztliche Belehr,
für Verlobte und
Verheiratete von
Dr.med. K.Hutten.
Aus dem Inhalt: Das Recht u. d. Pflicht z.
Ehe. Das Helratsalter. Gattenwahl, Rasse u.
Ehe. Liebe od. Vernunft. Hochzeit. Flitter-
wochen. Hygiene der Ehe. Das Recht u. d.
Pflicht z. Kinde. Die Kinderlosigkeit. Die
Gefühlskalte der Frau usw. — Anhang:
Knabeod. Mädchen ? M.2.-. Nachn. M.2.25.
Hausarzt-Verlag, Bln.-Steglitz 1.
Verlangen Sie gratis unsere Liste über
sar Gummi
u. neue Gesundheitspflegeartikel .JosefMaas
& Co., G.m.b.H., Berlin 53, Oranienstr. 108.
Graue Haar^
erhalten Naturfarbe und Jugendfrische ohne
zu färben. Seit 12 Jahren glänzend bewährt.
Näheres unentgeltlich.
Sanitas, Fürth i. B., Flössaustrasse 23.
Hunde an die Front!
Bel den gewaltigen Kämpfen tm Westen haben die Hunde durch stärkstes Trommel-
feuer die Meldungen aus vorderster Linie ln die rückwärtigen Slellungen gebracht.
Hunderten unserer Soldaten ist das Leben erhalten, weil Hunde ihnen den Melde-
gang abnahmen. Militärisch wichtige Meldungen sind durch Hunde rechtzeitig an die
richtige Stelle gelangt.
Obwohl der Nutzen der Meldehunde überall bekannt ist, gibt cs noch immer Be-
sitzer kriegsbrauchbarer Hunde, welche sich nicht entschließen können, ihr Tier dem
Baterlande zu leihen!
Es eignet sich Schäferhund. Dobermann, Airedale-Terrier, Rottweiler, Jagd-
hunde, Leonbergcr, Neufundländer, Bernhardiner Doggen und Kreuzungen aus diesen
Rassen, die schnell, gesund, mindest 1 Jahr alt und von über so cm Schulterhöhe
sind. Die Hunde werden von Fachdresseuren in Hundeschulcn abgerichtet und im
Erlebensfälle nach dem Kriege an ihre Besitzer zuruckgegeben. Sie erhalten die denk-
bar sorgsamste Pflege. Sie müssen kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Die Ab-
holung erfolgt durch Ordonnanzen.
Also Besitzer: Eure Hunde in den Dienst des Vaterlandes!
Die Anmeldungen für Krtegshund- und Meldehundschulen an Inspektion der
Nachrichtentruppen, Berlln-Halensee, Kursürstendainm 1S2, Abteilung Kriegshunde,
richten.
Im Königreich Bayern beheimatete Hunde bei Inspektion der Nachrichtentruppen,
München, Luttpoldstratze, für gleiche Zwecke melden.__
eine Prämie nach Ihrer Wahl ans unserer illustrierten
Prämienliste (einige Artikel unter Zuzahlung eines
Mehrbetrages), wenn Sie nns
100 Ansichtspostkarten
bei Ihren Bekannten verkaufen. Senden Sie uns
Ihre Adresse und Sie erhalten sofort die Post-
karten mit der Prämienliste in Kommission,
ohne Anzahlung und ohneHachnnlime.
Von dem Erlös schicken Sie uns M. 10,50 und
bestimmen, welchen Gegenstand von ca. 38 Prämien
Sie wünschen. Personen unter 16 Jahren liefern
wir nichts. — Besteller muss Beruf angeben.
Täglich erhalten wir lobende Anerkennungsschreiben.
Vogt & Co., Heidelberg A 395
Postkarten-
Versand
feinste Liebes-
karten ....
Künstler - Post-
karten ....
Weihnachts- u.
Neujahrskarten
Postkarten, ge- A _
mischt ....
Gegen Voreinsendung od. Nachnahme.
Carl Messer, Berlin W 30/57b
100
100
100
100
Allgemeiner Briefsteller
fiir den schriftlichen Ver-
kehr in allen Lebenslagen
i b. B. t Privatbriefe für
süratl. Familien - Ereig-
nisse, Bittschriften, Emp-
I fehlungs«, Entachuldi-
gnngs-, Dankschreiben,
Bestell-, Mahn-, Banchwerdebrlefe, Quittungen,
Kontrakte, Vollmachten, Vertrüge, Heirats-
antrüge, Majestütsgesuche, Gesuche an Be-
hörden, kaufmünn. Briefe u. s. vr. 324 Sotten
stark, Preis M. 2.50 — gegen Naohnahme SO Pf.
mehr! — Bücherkatalog gratis!
Aibrecht Donath, Verlag, Leipzig 311.