197
^n seine« Sben sdjwmgt er std) jurcetlen , tst »ctt 5snwut& tmb
©rajie, unb im 2lu6brudse so gludflicfr aB Fiibn. ©djarssitmige ©eban*
Fe« stnb fyir in eine prächtige -unb Fornidftte Schreibart etngeFleibet. ©et»
ne Sieben scfyreiten in einem tiesen, populären unb juwetlen Fomisd)en
£one sort, obne ber achten £attnität 9kd)tl>etl ju bringen. 3sn seinen
Briefen ist er seljr ost sd>er$bast, seine £id>tFunsi tsl mit @d>arsstim ab*
gesaßt, wnb alte Kenner ber SSBijsensdjasten tjaben in ben ©d;risten bie«
seö öortreslic^en Sid^terß 2B% ©d)arssmn, 23eurtl>eiltmgöFraft, ZeMjast
tigFeit, ©eisteSgrbße «nb einen lautern ©esd)madf benwnbert. Uthcvt
lyaupt würbe man Fein (ürnbe ft'nben, wenn man bem ?eser bie tw$afy*
ligen ©djbnljeiten twlegen wollte, bie in 4>ova$etU} Dbcn, benn biese
jeidbjien std> besonberS auö, öorFommen. 2ltte§ Job, baö man ibm, baä
man seinen 2BerFen beilegt, ist jtt wenig, benn er ist über alles ?ob
selbjt ergaben. 53on ben bersdbjebenen SluSgaben seiner 2BerFe geben 5a«
t>ns (*),-&ambevser (**) unb Spv. &«rles (***;, »on ben Ueberse^un«
gen aber J&r. Segen (s*** ) 91ac&rid>ten. 3» ben besten SluSgaben
motten solgenbe geb/oren. Q. Horatius Flaccus ex recensione & cum
norü atque emendationibus Richardi Betitle». Cantabrigiae 1711.
4. welche aueb, ju £eij>jig 1764. in 2 93dnben gr. 8. nadjgebrucft »»erben
ist. Unter bie neneften geb/ort solgenbe 2m$gabe: ^. Horatii Fiacci
Opera, recensuit varietate leftionis & perpetua adnotatione illu-
stravit Chriss. Dav. ^ani. Tom. II. Ups. 1778. & 1782. 8^ maj.
55 b s LXV1-
<») ©. Blbllotheet latina T. I. p. 40?. seqq.
<•*) Slm angeföbttt» Orte, 1. 33att6, ©. 514. fffli«
(••*) 3« fc'H« Introd. in not. Litter. rom. P. II. s. 373- Teqq.
(••") Stet «ttssf. Orte, 1. 3stt&. @. 158=245. 5?««tras ®. 86:15*.