Allgemeine theologische Bibliothek (7.1777)

-^ulkcciae cjescnptio 27z
spe^kum mibi cum viclererur- com^nr^-i eleugtio-
nem iolis sinter nÄual XoblLe, iup>polica verL
Illa jvnoicuäine cs Ar. 8ecl ^gcer sx üiätis eiu8^
illos errsre, c^ui lonAiruäinem foKbarsigs faciunc
s s Ar. sm c-rcitcr. Vulc imcjuc lonAituciinsm etls
wsio^cm. Ne-s^e macht hierdey die Anmerkung .
Io LUM buuc mclms NQU norsm reäcisrtz marbeicos
vmiu8 iZnsru;-. In der Orthographie der arabis
schcn eigenen Namen der Personen und Oerter, ist
der Herr Vers, nicht dem Rerske gefolger. Nach
was für Regeln hierin« er sich gerichtet habe, zeiget
er in der Vorrede an.
Dasjenige, was diese Ausgabe des Abulfeöa
von der Erdbeschreibung Egyptens, sonderlich schätz-
bar macht, sind die vortrcstichen Anmerkungen
welche den größten Theil derselben ausmachen. Die
besondere Sprachkenntniß und die crusgebrcitctL
Gelehrsamkeit des Herrn Herausgebers, haben ihrr
in den Stand gesetzt, vieles, was den meisten Le-
sern dunkel seyn würde, aufzuklären und den Zu-
stand Egyptens zu den Zeiten des Abulfeda, mir
dem ältesten und jetzigen Zustande desselben zu ver-
gleichen» Er hat zu dem Ende die altern Geogra-
phen, vornehmlich den Strabo und ptolemäus
und die neuern Reisebeschreibungen von diesem Lande-
fleißig Zu Rache gezogen. Vom ^rolomäus wünscht
Theol.Bidl, VZXH» S