26
Denn an allcn Bildsäulen der Athletcn mußte die Brust
hoch geblldet scin, folglich war sie kein Vorrecht, das aus-
schließlich denen des Antinoos eigen scin konnte. Was das
oben bemerkte unstatthafte Urtheil über Winkelmann be-
trifft, so hat sich Visconti ein ahnliches, eben so falsches,
über denselben Gelehrtcn') erlaubt. Unbefangene, welche
die Menge der blos in dieser Abhandlung gcrügtcn Jrr-
thümer des Visconti erwogen, mögen entscheidcn, ob er
zu solchen Aeußerungen berechti'gt war.
2) Auf einem kleinen Carneole des Leonardo Ago-
stini, der hernach mit viclen andern desselbcn Liebhabers
in die florentinische Sammlung kam, ist cin mannlich ju-
gendlicher, mit Lorbern und mit der Hauprbi'nde, dcrcn
Enden herabhängen, geschmücktcr Kopf seitwarts gcbildet.
Hinter ihm ist mit außerst kleinen Buchstabcn die Aufschrist
gegraben, die man Allion las-). Agostini,
Maffei und Gori hielten das vorgestcllte Brustbild sür
einen Athleten; Stosch, Lippert, Bracci und Raspe er-
' klärten es für dcn Apollon; Winkelmann ^), dem auch
msrai 1a rrisms clans tontss Iss statuss äu kavori ä'iX-
clrisn, ot c;ui suUiioit pom 1o ckairo isconnoitro ckans
Iss cksdris äs 1a status 1a ^ilus niutilös. blous cio^ons
gu'avant nous xsisonns n'avoit sncois kait cstts vli-
ssivation isinaiguakls.
l) UUilosti. Icksioic. p. 460. Tck. Loissonacks: Winksl-
naannus vii äoctissirnus, ssck gui castsioguin oculo-
lurn juäiciuin in viäsnäis aitiliUL liauä sans sulitils
liaduit.
L) ^gostini 6sinnis; I, Z2. IVlaklsi 6snnns; I. Z^.
Ltoscli 6sinnias, tali. VIII. 6oiii IVIus. Ikloi. II. 2, 2.
Inpp. 6act)ä. III. no. 102. Liacci Msrnoi. 1.10.
Hasps, 6atsl. äs lass. x. 200. no. 2868.
Z) G-sch. der Kunst; V. B. S. 188-rW- der Meyer. Ausg.
IVIonuin. IVnt. insä. Viatt. xrsl. x. 6VIII. uud VII. L.
S. tZr—1Z2. dcr deutsch. Uebcrs.
Denn an allcn Bildsäulen der Athletcn mußte die Brust
hoch geblldet scin, folglich war sie kein Vorrecht, das aus-
schließlich denen des Antinoos eigen scin konnte. Was das
oben bemerkte unstatthafte Urtheil über Winkelmann be-
trifft, so hat sich Visconti ein ahnliches, eben so falsches,
über denselben Gelehrtcn') erlaubt. Unbefangene, welche
die Menge der blos in dieser Abhandlung gcrügtcn Jrr-
thümer des Visconti erwogen, mögen entscheidcn, ob er
zu solchen Aeußerungen berechti'gt war.
2) Auf einem kleinen Carneole des Leonardo Ago-
stini, der hernach mit viclen andern desselbcn Liebhabers
in die florentinische Sammlung kam, ist cin mannlich ju-
gendlicher, mit Lorbern und mit der Hauprbi'nde, dcrcn
Enden herabhängen, geschmücktcr Kopf seitwarts gcbildet.
Hinter ihm ist mit außerst kleinen Buchstabcn die Aufschrist
gegraben, die man Allion las-). Agostini,
Maffei und Gori hielten das vorgestcllte Brustbild sür
einen Athleten; Stosch, Lippert, Bracci und Raspe er-
' klärten es für dcn Apollon; Winkelmann ^), dem auch
msrai 1a rrisms clans tontss Iss statuss äu kavori ä'iX-
clrisn, ot c;ui suUiioit pom 1o ckairo isconnoitro ckans
Iss cksdris äs 1a status 1a ^ilus niutilös. blous cio^ons
gu'avant nous xsisonns n'avoit sncois kait cstts vli-
ssivation isinaiguakls.
l) UUilosti. Icksioic. p. 460. Tck. Loissonacks: Winksl-
naannus vii äoctissirnus, ssck gui castsioguin oculo-
lurn juäiciuin in viäsnäis aitiliUL liauä sans sulitils
liaduit.
L) ^gostini 6sinnis; I, Z2. IVlaklsi 6snnns; I. Z^.
Ltoscli 6sinnias, tali. VIII. 6oiii IVIus. Ikloi. II. 2, 2.
Inpp. 6act)ä. III. no. 102. Liacci Msrnoi. 1.10.
Hasps, 6atsl. äs lass. x. 200. no. 2868.
Z) G-sch. der Kunst; V. B. S. 188-rW- der Meyer. Ausg.
IVIonuin. IVnt. insä. Viatt. xrsl. x. 6VIII. uud VII. L.
S. tZr—1Z2. dcr deutsch. Uebcrs.