Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus
A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget — Züllichau, 1777 [VD18 90539532]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0221
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
) 2-Z (


weiser.

> phantastisch, co pkräte, frays, etwas mit Worten geben
I, narrisch/ oder ausbrucken.


Sprachenkundiger.
pllilc'lngical, filoladdschikäll, philologisch.
l'lliloloFy, silallodscht, die Gelahrheit in
allerhand Sprachen und Wissenschaften.
?Kllomel, sillomel, eine Nachtigall.
?ki!olopkättel-, filosofässt'r, ein elender
Stümper in der Weltweisheit.

kkrsieologv, fräsrallodschi, die Wörterbe-
schreibung.
phrenetic, fvmettik, unsinnig.
I^llrenry, frennsi, der Aberwitz/ Wahttr
witz.

co plnlot'opllire, filassofers, philoskphireN/
der Weltweisheit obliegen. Vernunft-
schlüffe macken.
kkilosnplly, silassofi, die Weltweisheit,
Wissenschaft natürlicher Dinge.
pkiker, fillt'r, ein Liebestrank.
1^12, f.^L.
I'kleborvmv, siibattomi, das Aderlässen,
klll^m, stemm, die Feuchtigkeit des Lei-
bes , s. bieZm.
pllteßmsric, fiemmätik/ feuchter Natur.
!>KlLFmnn, stemman, eine Geschwulst mit
einer Entzündung des Bluts.
kkoerüx, frhniks, der erdichtete Sonnen-
vogel.
kkospkorus, fassfsros, der Morgenstern;
eine ehymische leuchtende Materie rc.
pllno! fuh^ (ist eine Lxelsmsriv.)
p^ranric. fränntLk, wahnwitzig, unsinnig.
?krase, frähs, eine Redensart.

sucht.
prkrllcrü, thissikäll / schwindsüchtig.
^KilaAerv, ftlachteri, ein Denkzettel; ein
abergläubischer Anhanarettel.
kdyttirea, fiUiribä/ Phyllireg, kitt angeneh-
mes Wintergrün.
xk^iic, fiffik/die Arzeueykunst; kli^üclcs-
Naturkunde.
ffffikäll, natürlich»
ssstsschlän, ein Natmkündiger,
Medicus, Arzt.
ro pk><ick, ssssick, arzeneyen, Arzeney eim
geben.
kltvllognomltt, fisiannomist, der sich auf
die Gesichts!mien verstehet.

ken-cost, pettikoht, em kurzer, Weiber- ?Ki!r>!oßer, filallodscher, ein Bücher- oder
rock. - ....
ro pecnü)». pettifank, einen Zungendre-
sche^ bgchen.
^ecrikoZAer, pettisagk'u, ein Zungendre-
scher.
xeccrt^, pettisch, empfindlich, der gleich
böse wird; mürrisch, verdrüßlich. __
xercicoes, pkttitos, die Füße von einem kkilosnpkler.filassoftv, ein Philosoph, Welt-
Spanferkelgen. weiser.
vsrro, petto, ro iceep s l'hinZ in^etto, pkilofopkical, filosassikäll, philosophisch,
etwas im (frischen) Andenken halten. —
perry, petti, klein; schlecht; gering.
xetry-<-orty, pettikatti, kleine Baumwolle,
Wiesenwolle.
ketty-b.ärceny, pettilahrsini, ein kleiner
Diebstahl.
s>em1gncy, pettrrlänsi, der Muthwille.
pemlsnc, pettulänt, muthwillig.
x^vers, pevvers, die kleinen Enden an der
Spindel des Radleins in einer Uhr.
kew. pjrch, ein Kirchenstuhl.
kervec. pjuhet, ein Kibitz; ein Wiedehopf.
Center, pjubt'v, das Zinn.
rarerer, pjuhtvev, ein Kannengießer.
kdLenomenon, ßnammenan, eine außeror¬
dentliche Erscheinung in der Luft, im
W 'sser, oder auf Erden.
kkäuly, fännsi eine Phantasie, s.ksncy.
kllänrssm, fännräsm eine eingebildete Er¬
scheinung , s. ^.-NU2ÜN.
xdsnräffie, fäntäfftik,
pdsntäffics!, sgntässtikäll/
seltsam, s. sarcastic.
?hgncä6ry,fäntäfftri?Phantasterey/Grillen,
narrische Einbildung-
kKanklly, sänniäff, eine Einbildung.
l?llünkc>m, sänntom, eine Einbildung von
etwas, das doch nicht ist; ein Hirnge- kllrlffc, chiffrk, die Schwindsucht, Lungen-
spinst re.
kllLre, fahr, ein hoher Leucht- oder Wacht-
thurm am Meer.
pllrrilUcal, farisähikall, pharisäisch, gleiß-
nerisch.
kllsrilslsm, särisaissm, die Pharisäerey,
Gleißnerey.
^hLrisee, sarrisi, ein Pharisäer«^
ph»rn,Lc^uri/:, färwäsjuhtik, zur Apothe-
kerkunst gehörig
W,a4-M2ssy, fa-rrmasr, die Kunst, die Arzs-
neyen zu bereiten.
kiieslLlir, fessänt, em Fasm.
klüst, veiäll, eine Phiole, Flasche mit ei¬
nem langen Hals. .
^KllLnrKrc'py, fflanntvopi, die Menschen- I>llyn6r;nc)my, slsiannomr, die Gestalt des
liebe, Leutseligkeit. Angesichts, Gesichtsbürung.
kkijLury, filahti, die Eigenliebe. xkyüttloxer, sisrallodscher / der die NaM
silrffrins, Schwelger, versoffene eines Menschen verstehet.
oder spieiechche Gesellen., kvyichloZy» WMÄdW 4 ditz MW
oz
 
Annotationen