DOI Heft:
No 448 (15 Février 1879)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19228#0021
18e Année.
L'ART POUR TOUS. N° H8.
XIXe SIÈCLE. — ÉCOLE FRANÇAISE CONTEMPORAINE. PANNEAU D'ORFEVRERIE
SALON DE 1 87 7. EN 0R REPOUSSÉ ET ARGENT CISELÉ-
3974 PAU LUCIEN FAL1ZE FILS.
(APPARTIENT AU PRINCE DE BÉARN VIANA.
Le riche cadre dont nous avons publié le pendant l'année pré-
cédente est déJié à Marguerite de Valois, sœur de François Ier
et reine de Navarre. — Nous avions omis, à propos du cadre de
Gaston de Foix, de citer M. Honoré, l'habile ciseleur qui l'a
repoussé. Nous réparons cet oubli en le nommant aujourd'hui
avec M. Brateau.
2)iefe fdjirtt 9(a6jue, beren ®egenftùif roir «jergangeneS 3a!)E ge«
bradjt Ijabeii/ ift ter ©djiueftet Sranj I., Sïïîarguerite son 2}»U<|J;
.Rônigin »on Siasatra, gemicmet. SBit Ijatten kjttglidj bet SUljMie
tes ®aflou be goiy otigeffeit, ben gefdjicîteti Rùnftler £etrn ^inioié
ju etir&Çnen, tteldiet fie aufgetviebtn Çat. Sê fotl bie« Çeute nid;;
roieber gefrtjeljeii/ unb nennen baljet §eitn 23ia:eau.
This ricli frama whose counterpart we have published last
year, is dedicatei to Marguerite de Valois, sister of Francis the
first and q .ieen of Navarra. When we reproduced the frame of
Gaston de Foix we forgot to mDntion the name of Mr Honoré, the
clever chiseller who executed it. — We make amends for our
forgetfulness and uot to repeat it, we state that the above is due
to Mr Brateau.
1790
L'ART POUR TOUS. N° H8.
XIXe SIÈCLE. — ÉCOLE FRANÇAISE CONTEMPORAINE. PANNEAU D'ORFEVRERIE
SALON DE 1 87 7. EN 0R REPOUSSÉ ET ARGENT CISELÉ-
3974 PAU LUCIEN FAL1ZE FILS.
(APPARTIENT AU PRINCE DE BÉARN VIANA.
Le riche cadre dont nous avons publié le pendant l'année pré-
cédente est déJié à Marguerite de Valois, sœur de François Ier
et reine de Navarre. — Nous avions omis, à propos du cadre de
Gaston de Foix, de citer M. Honoré, l'habile ciseleur qui l'a
repoussé. Nous réparons cet oubli en le nommant aujourd'hui
avec M. Brateau.
2)iefe fdjirtt 9(a6jue, beren ®egenftùif roir «jergangeneS 3a!)E ge«
bradjt Ijabeii/ ift ter ©djiueftet Sranj I., Sïïîarguerite son 2}»U<|J;
.Rônigin »on Siasatra, gemicmet. SBit Ijatten kjttglidj bet SUljMie
tes ®aflou be goiy otigeffeit, ben gefdjicîteti Rùnftler £etrn ^inioié
ju etir&Çnen, tteldiet fie aufgetviebtn Çat. Sê fotl bie« Çeute nid;;
roieber gefrtjeljeii/ unb nennen baljet §eitn 23ia:eau.
This ricli frama whose counterpart we have published last
year, is dedicatei to Marguerite de Valois, sister of Francis the
first and q .ieen of Navarra. When we reproduced the frame of
Gaston de Foix we forgot to mDntion the name of Mr Honoré, the
clever chiseller who executed it. — We make amends for our
forgetfulness and uot to repeat it, we state that the above is due
to Mr Brateau.
1790