Der Übeltäter (Totschläger) und sein Opfer zwischen Engeln und Teufeln; (Buch 4)

In der Mitte steht ein in Mi-Parti gekleideter Mann, der einen vor ihm mit bittenden Händen knienden Mann am Haarschopf packt, um ihn mit der erhobenen Keule zu erschlagen. Von oben kommen zwei Engel herbei, von denen der erste eine Rute schwingt ("ich wil in zuhtigen"), aber vom zweiten, folgenden Engel am Fußknöchel zurückgehalten wird ("unser herre wil des niht"). Von unten kommen zwei Teufel mit Harken in der Hand.

Lokalisierung nach Regensburg ungesichert. Text der Beischriften und Spruchbänder wiedergegeben von Vetter: Die Handschrift und ihre Bilder, in: Der Welsche Gast des Thomasîn von Zerclaere, Wiesbaden 1974 (Faksimilia Heidelbergensia 4).