—Die letzte Maß.
Fremder: „Was machen die Heeren da am Stammtisch alle für eigentümliche Gesichter?" — Wirt:
„Wissen S', es ist noch gerade eine Maß im allen Faß d'rin, und da wartet jeder daraus, daß der andere nus-
trinkt. damit er selber eine frische eingeschenkt kriegt!"
22:;
Da. wie sie schon beinah' verzweifeln will,
draußen an Tor und Fenster. Sic schaut hinaus.
Zuerst möcht' sie schier lachen. Daun aber
kommt ihr doch ein anderes Gefühl. Sic lauft
und schreit: „tferrjesses! Mas wollt's denn
I h r schon alle da? Es is ja noch viel
z' früh für d' Sommerfrisch' - und über-
Haupts, heue r Hab' i' an ganz andere Sachen
zum denken und kann Enk Stadtfrack' net
brauchen und im' net noch mit Entere Faxen
aa' abgeb'n l"
„tvho! Vho!" schallt's ihr aber entgegen
und der Professor, der Privatier, der Rat
mit Rind und Regel dringen ungestüm in
den Pos ein. „Bho!" schreien sic dort noch
einmal. „Desweg'n sind wir ja g'rad' jetzt
schon da im FrühjahrI"
klopft cs
,Marand
ungestüm
Joseph!"
Und eine halbe Stund' später ziehen sic unter Ansührung des
alten Bberknechts, der ein Veteran war von Anno siebzig, mit Zeug
und Sack, mit Gabel und Rechen, mit Schaufel
und Pickel, mit Rind und Regel hinaus iu's
Feld. Die Bäu'rin schlägt die lfände über'm
Ropf zusammen und weiß nicht, ob sie lachen
soll oder weinen, wie die ganze Gesellschaft
voll Freud' und Eifer ausrückt und ihr zu-
ruft: „Jetzt sind wir Stadtsrack einmal
die Baue r n, weil die Bauern für uns Stadt-
frack mit drauß' steh'n im Feld! . . . Sturm
auf! Marsch! Marsch!"
. . . „Gloria! Gloria! Viktoria!" . . .
So singend ziehen sie aus - und nie hat
ihnen die „Sommcrfrisch'" wohler getan wie
diesmal, wenn sic auch ein bißl früh ist und
ein bißl anstrengend dazu.
Wilhelm Herbert.
Yicto*"'
19*
Fremder: „Was machen die Heeren da am Stammtisch alle für eigentümliche Gesichter?" — Wirt:
„Wissen S', es ist noch gerade eine Maß im allen Faß d'rin, und da wartet jeder daraus, daß der andere nus-
trinkt. damit er selber eine frische eingeschenkt kriegt!"
22:;
Da. wie sie schon beinah' verzweifeln will,
draußen an Tor und Fenster. Sic schaut hinaus.
Zuerst möcht' sie schier lachen. Daun aber
kommt ihr doch ein anderes Gefühl. Sic lauft
und schreit: „tferrjesses! Mas wollt's denn
I h r schon alle da? Es is ja noch viel
z' früh für d' Sommerfrisch' - und über-
Haupts, heue r Hab' i' an ganz andere Sachen
zum denken und kann Enk Stadtfrack' net
brauchen und im' net noch mit Entere Faxen
aa' abgeb'n l"
„tvho! Vho!" schallt's ihr aber entgegen
und der Professor, der Privatier, der Rat
mit Rind und Regel dringen ungestüm in
den Pos ein. „Bho!" schreien sic dort noch
einmal. „Desweg'n sind wir ja g'rad' jetzt
schon da im FrühjahrI"
klopft cs
,Marand
ungestüm
Joseph!"
Und eine halbe Stund' später ziehen sic unter Ansührung des
alten Bberknechts, der ein Veteran war von Anno siebzig, mit Zeug
und Sack, mit Gabel und Rechen, mit Schaufel
und Pickel, mit Rind und Regel hinaus iu's
Feld. Die Bäu'rin schlägt die lfände über'm
Ropf zusammen und weiß nicht, ob sie lachen
soll oder weinen, wie die ganze Gesellschaft
voll Freud' und Eifer ausrückt und ihr zu-
ruft: „Jetzt sind wir Stadtsrack einmal
die Baue r n, weil die Bauern für uns Stadt-
frack mit drauß' steh'n im Feld! . . . Sturm
auf! Marsch! Marsch!"
. . . „Gloria! Gloria! Viktoria!" . . .
So singend ziehen sie aus - und nie hat
ihnen die „Sommcrfrisch'" wohler getan wie
diesmal, wenn sic auch ein bißl früh ist und
ein bißl anstrengend dazu.
Wilhelm Herbert.
Yicto*"'
19*
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Vorsommerfrischler 1915" "Die letzte Maß"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1915 - 1915
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 142.1915, Nr. 3641, S. 223
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg