Daß, wer diesen Preis erringe.
Auch mit dem Symbol des Sieges
Donna Annas Gunst erwerbe.
Lei, wie blitzte Joses Degen!
Lei, wie fuhr im Flug dazwischen
Don Fernans Toledoklinge!
Bald auf der, auf jener Spitze
Schaukelte die gold'ne Kugel.
Doch eh' einer sie durchstochen
lind den Preis für sich erworben,
Latte schon der and're wieder
Sie ihm kunstreich weggefochten.
lind so ging das edle Ballspiel
Lin und her, mit Ruf und Span-
nung
Rings verfolgt vom Schwarm des
Marktes
And mit heftigerem Pulsschlag
Auch verfolgt von Donna Anna
And der rundlichen Duenna.
Lüpfend, biegend, springend, schreiend
Eiferten die beiden Fechter —
Immer neu und immer wieder
Jeder die Entscheidung hoffend —
Immer neu und immer wieder
Durch des Gegners Kunst betrogen.
Schon empfand des Arms Erlahmen
Jeder, angsterfüllt im Busen.
Aber keiner ließ sich's merken.
Schon lief Angeduld im Volk um
And etwelche rissen Witze,
Löhnten was von „ewigen Fechtern" —
And gar manche gingen weg schon.
Schon auch gähnte öfter leise
Durch das Naschen Donna Anna.
Eingenickt war die Duenna.
Wie die beiden all das merkten,
Sprangen sie in wildem Ansturm
Noch einmal mit letzten Kräften
Schreiend auseinander los.
Da — in ihr vergeblich' Fechten
Sauste eine dritte Klinge.
Denn der junge Don Antonio,
Der schon lang begierig spähte,
Sprang mit keckem Stahl dazwischen.
Spaltete im Meisterhiebe
Mitten durch die Apfelsine,
Daß je eine Lälste Fernans
And Don Joses Nase traf.
111
10*
Auch mit dem Symbol des Sieges
Donna Annas Gunst erwerbe.
Lei, wie blitzte Joses Degen!
Lei, wie fuhr im Flug dazwischen
Don Fernans Toledoklinge!
Bald auf der, auf jener Spitze
Schaukelte die gold'ne Kugel.
Doch eh' einer sie durchstochen
lind den Preis für sich erworben,
Latte schon der and're wieder
Sie ihm kunstreich weggefochten.
lind so ging das edle Ballspiel
Lin und her, mit Ruf und Span-
nung
Rings verfolgt vom Schwarm des
Marktes
And mit heftigerem Pulsschlag
Auch verfolgt von Donna Anna
And der rundlichen Duenna.
Lüpfend, biegend, springend, schreiend
Eiferten die beiden Fechter —
Immer neu und immer wieder
Jeder die Entscheidung hoffend —
Immer neu und immer wieder
Durch des Gegners Kunst betrogen.
Schon empfand des Arms Erlahmen
Jeder, angsterfüllt im Busen.
Aber keiner ließ sich's merken.
Schon lief Angeduld im Volk um
And etwelche rissen Witze,
Löhnten was von „ewigen Fechtern" —
And gar manche gingen weg schon.
Schon auch gähnte öfter leise
Durch das Naschen Donna Anna.
Eingenickt war die Duenna.
Wie die beiden all das merkten,
Sprangen sie in wildem Ansturm
Noch einmal mit letzten Kräften
Schreiend auseinander los.
Da — in ihr vergeblich' Fechten
Sauste eine dritte Klinge.
Denn der junge Don Antonio,
Der schon lang begierig spähte,
Sprang mit keckem Stahl dazwischen.
Spaltete im Meisterhiebe
Mitten durch die Apfelsine,
Daß je eine Lälste Fernans
And Don Joses Nase traf.
111
10*
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Die Fechter"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Verschlagwortung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1917
Entstehungsdatum (normiert)
1912 - 1922
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 146.1917, Nr. 3737, S. 111
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg