Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
„Ick verstehe die Leute hier nich'! Wenn se uns sehn, jrienen se-und

dabei ham'se doch 'nen Verein zur Erhaltung der ollen Volkstrachten."

Echo der Woche

Von A. W.

Von der Nordsee zurück

Auch hier weht Wind, doch nicht mit Salz getränkt,
Er bläst auch keinen Gischt auf die Krawatte.

Ach, wenn man an die schönen Wellen denkt
And an den schönen Lunger, den man hatte!

Man stapft nicht mehr im Sand die eigne Spur,
Man fährt auf glattgesahrnen Rutschasphalten.

And keine Möwen? Nee, hier herrscht Kultur,

And wenn der Schutzmann winkt, dann muß man halten.

Statt Brandungsdonner, wenn der Weststurm kam
And Sand mitführte wie in feinen Lanzen,
Kommt alle drei Minuten eine Tram,

Daß auf dem Tisch die Kaffeetassen tanzen.

Der Gasmann kommt. Es tobt das Fernsprechamt,
Die letzte Rechnung ward vergessen leider.

Man steht so da, wie vor den Kopf gerammt
And fragt sich: geht das nun ein Jahr so weiter?

Die Schreibmaschine streikt: das e, das r.

Es naht ein Mann mit einer Kohlenquittung.
Warum, warum kam man bloß wieder her
In diese Nervenmühle der Gesittung?

Max Schmeling und Tommy Farr

Wat denn? Türmt nu ooch der Farr
Vor den Fäusten unsres Maxe,
And zeigt statt dem Äändepaar
Rur die fluchtbereite Laxe?

Braddock hatte Bammel schon,

Det ihn Max zusammenhaute,

And nu fehlts dem Inselsohn
Ditto ebenfalls an Traute.

Langsam spricht es sich heruni:
Sowat is nu Sportjebaren!

Ra, es is nicht schade drum.
Max, laß nur den Tommy — sarren.

Abends wichtig - morgens richtig

Chlorodont

Wundervolle Locken

und Wellen von nat. Schönheit u. Fülle erzielen
Damen, Herren und Kinder durch meine seit
vielen Jahren bewährte Haarkräuselessenz.
■Die Locken sind absolut haltbar auch bei
feuchtem Wetter und Schweiß. Kinderleichte
Anwendung. Garantiert unschädlich und sofort
wirkend. Unzähl. begeisterte Anerkennungen.
Packung monatelang reich. RM 1.50, Doppel-
flasche RM2.50. Porto extra durch Nachnahme.

Frau G. Diessle, Karlsruhe a. Rhein O 3

Damenbart

Radikal-
Beseitigung

lästiger Haare durch
die weitbekannte

Helwakakur. Aerzti. empfohlen u. klinisch er-
probt. Goldene Medaille, Großer Preis Brüssel 1932,
London 1933. Relchspatentamtl. gesell. Wz.

468509. DankerfüllteZuschrift.fi. Dauererfolge (Ausbleiben
des Nachwuchses). Kleinkur KM. 2.75, stark 3.25, fiir grüß.
Flächen 5.50 und 6.50 Nachn. Helwaka G.m.b.H., Köln 30

Schön geformte Büste

erlangten schon viele Frauen durch unser gut
schmeckend. Hormonpräparat,Hormonelia" Uo.E.
Unentwickelte oder erschlaffte Büste Ist unschön 1
B. Unentwicklg. nehm. Sie daher Hormonelia ,U“,
bei Erschlaffg. ,E“. (2-3 kl. Kaffeelöffel täglich).
Teilweise geradezu verblüffende Wirkung!
150 Gr.Packg. RM.3.50, Doppelpackg. RM.6.- dazu
Porto. Genau angeben, ob U od. E. gewünscht wird.
Versandhaus.Lebensglück'1,Abt*57 Dresden-A.l,Marschallstr.27

|u| beseitigt mein erstklassiger

llQ3rBPlon9d Haar-Ersatz (Perücken etc.)
Unverb. Ausk. bei: Haar-Knopf, München, Kaufingerstr. 5 (nächst Marienplatz)

kost jede Marke, welche Sie ohne Entnahmezwang aus BB
mein. Einheits-Auswahlen entn. können. — Probeheft |g Jj
m ■ ■ geg. Standesangabe. Max Herbst, Markenh., Hamburg 36/512 B8

^ Kneipp-Kur- Wegweiser kostenlos
durch Kneipp-Mittel-zentrale v/ürzburq


Soldatenbogen zum Ausschneiden und
Aufstellen je 20 pfg.

des Verlages I. F. Schreiber, Ehlingen a. N. zu verlangen.

SCHADEN

Kleine Risse sind oft der Ur-
sprung bösen Schadens. Werke
und Werte gehen zugrunde, die
bei guter Wartung noch lange
zu erhalten wären. Erst recht
aber soll sich der Mensch sei-
nen Eigenwert, seine Leistungs-
kraft bewahren. Man kann mit

OKASA

seinem Körper lebenswichtige
Hormone, das nervennährende
Lecithin u. auffrischende pflanz-
liche Stoffe zuführen, um vor-
zeitiges Altern zu bekämpfen
und lebensfroh und tatkräftig
zu bleiben. Okasa ist In den
Apotheken erhältl. lOOTabl.
9,50. Okasa-Silber f. d. Mann,
Gold f.d. Frau. Zusendung der
Broschüre u. Gratisprobe ver-
anlaßt gegen 24 Pfg. für Porto
HORMO-PHARMA
BERLIN SW 151, Alte
| Jakobstraße85

Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter" beziehen.

91
Bildbeschreibung

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
"Ick verstehe die Leute hier nich'!"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Macon, Julius
Entstehungsdatum
um 1937
Entstehungsdatum (normiert)
1932 - 1942
Entstehungsort (GND)
München

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Karikatur
Satirische Zeitschrift

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 187.1937, Nr. 4801, S. 91

Beziehungen

Erschließung

Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg
 
Annotationen