Fliegende Blätter (197.1942 (Nr. 5057-5083) = 98. Jahrgang)

„Was sind eigentlich Gestehungskosten?" - „Das sind die Kosten, die ein Mann hat,
wenn er dir etwas gesteht und dir zur Versöhnung ein Geschenk kauft."

Die Sichel des Damokles

„So kann man sich täuschen, bisher habe ich die
Sichel für ein harmloses Erntewerkzeug gehalten!"
31»

Einschränkung in Hollywood

Sehr eifrig müht sich Hollywood,

In forsch gedrehten Kriegsgeschichten
Vom alliierten Heldentum.,
Dem USA=Volk zu berichten.

Die Filme, die jetzt vorgeführt
Dem werten Publikum, bezwecken,
Den Glauben, daß man stärker sei
Als alle Feinde, zu erwecken.

In jedem Film ist drum der Held
Ein Ausbund allerkühnsten Mutes,
Dabei voll Geistesgegenwart
Und immer gänzlich kühlen Blutes.
Wenn er beinah* verloren scheint,
Kann es ihm deshalb leicht
gelingen,

Ein Dutzend Feinde ganz allein
Im Handumdrehen umzubringen.

Nun aber kam nach Hollywood
Aus Washington ein strenges
Schreiben:

„Sie dürfen künftig nicht so arg
In Ihren Filmen übertreiben.

Sonst würde sich das Publikum,
Soweit es nachdenkt, schließlich fragen:
Wenn so die Dinge stehn — warum
Ist dann der Feind nicht längst
geschlagen?

Daß solche Frage durch den Film
Erweckt wird, muß man doch vermeiden.
Die Taten Ihrer Helden sind
Von jetzt ab etwas zu beschneiden.
Zwar: überlegen sei der Held,
Wenn die Gefahr ihm plötzlich drohte;
Jedoch gestattet sind ihm dann
Nicht mehr als lediglich zwei Tote."

Der Regisseur muß dem Befehl
Wohl oder übel sich nun beugen
Und auch mit viel geringster Zahl
Erlegter Feinde überzeugen.

Doch meint er grollend jedenfalls:
„Der Film wird sehr an Kraft
verlieren,

Wenn sie in Washington so scharf
Die Haupteffekte rationieren.”