Schüchtern „Sagen Sie, Fräulein, in welchem Blatt kann man hier
Leiratsannoncen aufgeben?'"
„Zn den ,Neusten" oder im .Beobachter"."
„And welches lesen Sie?"
Entrüstung
(Schwedische Korrespondenten haben aus England berichtet, die Ernennung Eisenhowers zum Oberbefehlshaber
der alliierten Streitkräfte in Nordafrika habe jeden Engländer aufs tiefste empört.)
Welch ein Skandal! Man läßt
Den Yankee kommandieren,
Und unser General,
Der hat ihm zu parieren.
Kann Eisenhower mehr
Als unser Alexander?
Mit seinen Taten doch
Weit unter diesem stand er.
Der Yankee aber wird
Trotzdem sein Vorgesetzter.
Das ist für uns ein Stich,
Und unsern Stolz verletzt er.
Ja, jedes Briten Herz
Muß das mit Groll erfüllen;
Kaum fassen kann man das,
Es ist durchaus zum Brüllen.
Der Eisenhower hat
Bisher es nur verstanden,
An einem Küstenstrich
Mit großer Macht zu landen,
Wo sich ein schwacher Feind
Zum Kampfe kaum erdreistet.
Doch Alexander hat
Bereits recht viel geleistet.
Kleine Chronik
Im englischen Anterhause beanstandete der
Abgeordnete Shinwell die mangelnde Aeberein-
stimmung zwischen den Meldungen des britische»
und des amerikanischen Marineministeriums,
Der Yankee kommandiert!
Es ist zum Haarausraufen;
Man möchte sich vor Zorn
Am liebsten toll besaufen;
Man wünscht beinah1, um nicht
Vor lauter Wut zu platzen:
Der Eisenhower soll
Den ganzen Kram verpatzen.
worauf Churchill erklärte, das sei ja gerade gut,
weil der Feind dadurch irregeführt werde.
Also werden die dem englischen und ameri-
kanischen Publikum Vorgesetzten Meldungen über
den Seekrieg mit voller Absicht konfus gehalten.
Das haben wir uns schon immer gedacht. — on.
Ein Aufstieg im Beruf
fällt nicht jedem in den Schoß. Auf-
stieg ist Erfolg. Erfolg will erarbeitet
sein. Erfolgreiches Arbeiten ist eine
Erfahrungstatsache. Nutzen Sie die
Erfahrung Tausender: Werden Sie
Fcrnstudienteilnchmer.
Das Christiani-Fernstudium in Ma-
schinenbau, Bautechnik, Elektrotechnik
und anderen technischen Fächern er-
möglicht den beruflichen Aufstieg ohne
Unterbrechung der Berufstätigkeit. Stu-
dienhonorar RM 2,75 im Monat. Lehr-
pläne bei Angabe des Berufes und der
Ausbildungswvinschc kostenlos.
DR.-ING. HABIL P. CHRISTIANI, KONSTANZ 130
luf Deine Hand kommt es an.
Ofl genügt schon ein Hautrifj,
kleine Verlegung, um die Sicher-
heit des Griffs zu beeinträchtigen.
Ausschuß, Werkstoff-Verlust,
Minderleistung und geringerer
Stücklohn sind die Folgen. Dar-
um sofort auf jede kleine Wunde
das gebrauchsfertige Wundpflaster
Traumaplasf
Die \(
ersorgung
mit Damenbinden ist nach wi
vor gesichert. Denken Sie bin
daran, daß nur vorübergehend
Schwierigkeiten daran schuld sei
können, wenn Sie trotzdem einmc
Cornelia nicht überall erholter
<45Sl6E R^
Sonnenbräune ^
gesunde Hautfarbe
erzielen Sie in wenigen Sekunden mit
Reicheris Sonnenbraun
festhaflend. natürlich, unauffällig
OHginalflosche RM.1 — / Creme RM MS
Durch die Fochgeschöfte erhältlich gegen
Rückgabe »ouberer. leerer Originalflaschen
oder ähnlicher Flosdien gleicher Größe mit
Verschluß bzw. von sauberen leeren Dosen
mit Deckel. 25 bis 50 ccm Inhalt.
Bei Voreinsendung der Flaschen bzw. Dosen
auch sofortige Postsendung ab RM 5.— porto-
frei durch
W. REICHERT, BERLIN N 113/ 27
Fliegende Blätter Nr. 5094 vom 18. März 1943
175
Leiratsannoncen aufgeben?'"
„Zn den ,Neusten" oder im .Beobachter"."
„And welches lesen Sie?"
Entrüstung
(Schwedische Korrespondenten haben aus England berichtet, die Ernennung Eisenhowers zum Oberbefehlshaber
der alliierten Streitkräfte in Nordafrika habe jeden Engländer aufs tiefste empört.)
Welch ein Skandal! Man läßt
Den Yankee kommandieren,
Und unser General,
Der hat ihm zu parieren.
Kann Eisenhower mehr
Als unser Alexander?
Mit seinen Taten doch
Weit unter diesem stand er.
Der Yankee aber wird
Trotzdem sein Vorgesetzter.
Das ist für uns ein Stich,
Und unsern Stolz verletzt er.
Ja, jedes Briten Herz
Muß das mit Groll erfüllen;
Kaum fassen kann man das,
Es ist durchaus zum Brüllen.
Der Eisenhower hat
Bisher es nur verstanden,
An einem Küstenstrich
Mit großer Macht zu landen,
Wo sich ein schwacher Feind
Zum Kampfe kaum erdreistet.
Doch Alexander hat
Bereits recht viel geleistet.
Kleine Chronik
Im englischen Anterhause beanstandete der
Abgeordnete Shinwell die mangelnde Aeberein-
stimmung zwischen den Meldungen des britische»
und des amerikanischen Marineministeriums,
Der Yankee kommandiert!
Es ist zum Haarausraufen;
Man möchte sich vor Zorn
Am liebsten toll besaufen;
Man wünscht beinah1, um nicht
Vor lauter Wut zu platzen:
Der Eisenhower soll
Den ganzen Kram verpatzen.
worauf Churchill erklärte, das sei ja gerade gut,
weil der Feind dadurch irregeführt werde.
Also werden die dem englischen und ameri-
kanischen Publikum Vorgesetzten Meldungen über
den Seekrieg mit voller Absicht konfus gehalten.
Das haben wir uns schon immer gedacht. — on.
Ein Aufstieg im Beruf
fällt nicht jedem in den Schoß. Auf-
stieg ist Erfolg. Erfolg will erarbeitet
sein. Erfolgreiches Arbeiten ist eine
Erfahrungstatsache. Nutzen Sie die
Erfahrung Tausender: Werden Sie
Fcrnstudienteilnchmer.
Das Christiani-Fernstudium in Ma-
schinenbau, Bautechnik, Elektrotechnik
und anderen technischen Fächern er-
möglicht den beruflichen Aufstieg ohne
Unterbrechung der Berufstätigkeit. Stu-
dienhonorar RM 2,75 im Monat. Lehr-
pläne bei Angabe des Berufes und der
Ausbildungswvinschc kostenlos.
DR.-ING. HABIL P. CHRISTIANI, KONSTANZ 130
luf Deine Hand kommt es an.
Ofl genügt schon ein Hautrifj,
kleine Verlegung, um die Sicher-
heit des Griffs zu beeinträchtigen.
Ausschuß, Werkstoff-Verlust,
Minderleistung und geringerer
Stücklohn sind die Folgen. Dar-
um sofort auf jede kleine Wunde
das gebrauchsfertige Wundpflaster
Traumaplasf
Die \(
ersorgung
mit Damenbinden ist nach wi
vor gesichert. Denken Sie bin
daran, daß nur vorübergehend
Schwierigkeiten daran schuld sei
können, wenn Sie trotzdem einmc
Cornelia nicht überall erholter
<45Sl6E R^
Sonnenbräune ^
gesunde Hautfarbe
erzielen Sie in wenigen Sekunden mit
Reicheris Sonnenbraun
festhaflend. natürlich, unauffällig
OHginalflosche RM.1 — / Creme RM MS
Durch die Fochgeschöfte erhältlich gegen
Rückgabe »ouberer. leerer Originalflaschen
oder ähnlicher Flosdien gleicher Größe mit
Verschluß bzw. von sauberen leeren Dosen
mit Deckel. 25 bis 50 ccm Inhalt.
Bei Voreinsendung der Flaschen bzw. Dosen
auch sofortige Postsendung ab RM 5.— porto-
frei durch
W. REICHERT, BERLIN N 113/ 27
Fliegende Blätter Nr. 5094 vom 18. März 1943
175
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Schüchtern"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1943
Entstehungsdatum (normiert)
1938 - 1948
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 198.1943, Nr. 5094, S. 175
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg