DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0039
226—229.
31
228. (Reg. 1762.1)
Noticia de inquisitione hurfelder marcha in qua uilla que dicitur
Sueinheim sita est, et Rod.
In anno XIIIP regni d(om)ni nostri gloriosissimia) iraperatoris Karoli magni, 782 Ende März.«)
publico apud eundera principem habito placito, facta est inquisitio de Sueinheim, si
per drictum deberet adtingere ad uillam Hurfeldo marcam, quam ipse d(omi)nus et
Semper nominandus Karolus dedit in elemosina ad partem sancti Nazarii. Hec sunt
nomina testium qui in ipso placito fuerunt, Heimiricus comes4), filius3) d(om)ue nöstre. 5
Willisuuinde, Widrat3), Franco, Folcrat, Erbiuuart, Benno4), Friderich, Ernust, Irmi-
nulf5"6), Waltheri, Heittung. Ibi fuerunt etiam d(om)ni regis Guntrammus et Heriradus
canceilarius, et scabini, et testes quorum ista sunt nomina, Guntramnus comes4)6)7),
Albraat3), Theodo, Zeizo3)4)8), Frickio4), Gislelm5"8), Sigefrit8)9), Adalman, Heriraat7)8),
Rado4), Rutger, Riphuuin6"9), Stahal5)6) filius Masse, Welafrid6)9), Hucbertus, Wille- io
heim.8) Isti omnes attestati sunt, quod absque ulla ambiguitateb) per drictum in
elemosina d(om)ni regis ad partem sancti Nazarii uilla Sueinheim cum omnibus
adiacentiis suis attingere deberet, eo quod infra marcam Hurfel\dun ipsa uilla Suein- bi. 40,2.
heim sita est. Igitur in illo die lune quem nos dicimus secundam feriam proxirrio
qui fuit VIII idus iunii, uenerunt missi d(om)ni regis Richardus et Guntramnus 15 782 Juni 6.
comes in iam dictam uillam Sueinheim, cum prefatis scabinis, et testibus, et similiter
omnes consona uoce sicut prius in primo placito dixerunt, ac sie preeepto regali
testificatio illorum confirmata est.
229. (Reg. 1587.)
Uenditio Geroldi in Husun. Anno XII regni d(om)ni nostri Karoli
magni imperatoris. Helmerico abbate.1)
Ego Geroldus filius Eigilolfi uendidi Helmerico uenerabili abbati rem meam in
pago rinensi in illa marcha que dicitur Husun vi iurnales de terra arabili, que^ accingitur
a) -rai verbessert aus -ssi. ,J) -gui- verbessert aus -gua-.
2281 0 Vgl. Freher, Orig. Pal. ll, 48 = »I, 50 = 3I, 71. Sickel, Acta Karol. II, 373. Mühlbacher, Reg.2
nr. 261a. — K. Christ in den Mannheimer Gesch.-Bll. 1913, 190 verwirft ohne triftigen Grund die
Urk. als unecht. Verloren ist sicher das praeeeptum regale mit der Bestätigung der Zeugenaussagen,
Mühlbacher 2 S. 856; wahrscheinlich auch die königliche Schenkung der villa Hurfeldun, von der aller-
dings bereits das Totenbuch nichts mehr weiß, K 17 Anrn. 5. O. Betbges Behauptung (Vjschr. f. Soz.
u. Wirtsch. Gesch. 1914 [XII], 83), der eremus Hurfeldun sei in und mit der Heppenheimer Mark
geschenkt worden, ist nicht bewiesen; denn die ältere Heppenheimer Grenzbeschreibung hat hier
im Westen, wo Königs- und Privatgut im Gemenge lagen, noch i. .1. 795 eine große Lücke (6 a Anm. 1
und 33); und selbst die jüngere, die die Bergstraße und Weschnitz (die alte Bensheimer Markungs-
grenze, 242 Anm. 1) in die Lücke einschiebt, macht gerade am entscheidenden Punkte, zwischen der W.
und der Steinfurtau, einen Sprung von 10 km (6a, Sp. 1, Z. 47); der «unzweifelhafte Gewaltakt», die
'(Zwangseingemeindung» einer bisher freien (?, nicht bewiesen durch nr. 226 vom J. 765, nr. 227 v. J.
774, vgl. die Schenkung Oppenheims cum omni merito et soliditate [7, Z. 9] neben den vielen früheren
und späteren Stiftungen von dort) Gemeinde ist durchaus zweifelhaft, die Gleichung Hurfeldun = Fehl-
heim ist trotz Bethge richtig, wie die folgende Reihe dartut: Feldun > Felden (so i. J. 1390 bei I).
Schneider, Haus Erbach, Urk. 37) > mundartlichem Fehle, das keinesfalls auf die junge schriftsprach-
liche Analogiebildung Fehlheiin zurückgehen kann (der Schwund des m in Schwane, Schwanheim mag
durch Dissimilation gegen das voraufgehende n oder durch die Analogie zu Fehle veranlaßt sein). Vgl.
Neundörfer 6, F. Herrmann, Aus der Gesch. d. Dorfes Scb., 5 f.
2) Nach dem Itinerar um Ostern (23. III.).
3) 221. Nach Urk. nr. 1 und 3 war Heimrich Sohn Kankors, also Enkel Williswinds; offenbar
ist filius — Willisw. späterer Zusatz. 4) 268, drei Tage früher.
') 235. 6) 249; vgl. 253. 7) 256. 8) 215. 9) 237 Sigefrit, Sohn Walafrits.
229] l) Auch hier ist das Formular der Verkaufsurkunde dem der Schenkung angenähert; vgl. 197.
31
228. (Reg. 1762.1)
Noticia de inquisitione hurfelder marcha in qua uilla que dicitur
Sueinheim sita est, et Rod.
In anno XIIIP regni d(om)ni nostri gloriosissimia) iraperatoris Karoli magni, 782 Ende März.«)
publico apud eundera principem habito placito, facta est inquisitio de Sueinheim, si
per drictum deberet adtingere ad uillam Hurfeldo marcam, quam ipse d(omi)nus et
Semper nominandus Karolus dedit in elemosina ad partem sancti Nazarii. Hec sunt
nomina testium qui in ipso placito fuerunt, Heimiricus comes4), filius3) d(om)ue nöstre. 5
Willisuuinde, Widrat3), Franco, Folcrat, Erbiuuart, Benno4), Friderich, Ernust, Irmi-
nulf5"6), Waltheri, Heittung. Ibi fuerunt etiam d(om)ni regis Guntrammus et Heriradus
canceilarius, et scabini, et testes quorum ista sunt nomina, Guntramnus comes4)6)7),
Albraat3), Theodo, Zeizo3)4)8), Frickio4), Gislelm5"8), Sigefrit8)9), Adalman, Heriraat7)8),
Rado4), Rutger, Riphuuin6"9), Stahal5)6) filius Masse, Welafrid6)9), Hucbertus, Wille- io
heim.8) Isti omnes attestati sunt, quod absque ulla ambiguitateb) per drictum in
elemosina d(om)ni regis ad partem sancti Nazarii uilla Sueinheim cum omnibus
adiacentiis suis attingere deberet, eo quod infra marcam Hurfel\dun ipsa uilla Suein- bi. 40,2.
heim sita est. Igitur in illo die lune quem nos dicimus secundam feriam proxirrio
qui fuit VIII idus iunii, uenerunt missi d(om)ni regis Richardus et Guntramnus 15 782 Juni 6.
comes in iam dictam uillam Sueinheim, cum prefatis scabinis, et testibus, et similiter
omnes consona uoce sicut prius in primo placito dixerunt, ac sie preeepto regali
testificatio illorum confirmata est.
229. (Reg. 1587.)
Uenditio Geroldi in Husun. Anno XII regni d(om)ni nostri Karoli
magni imperatoris. Helmerico abbate.1)
Ego Geroldus filius Eigilolfi uendidi Helmerico uenerabili abbati rem meam in
pago rinensi in illa marcha que dicitur Husun vi iurnales de terra arabili, que^ accingitur
a) -rai verbessert aus -ssi. ,J) -gui- verbessert aus -gua-.
2281 0 Vgl. Freher, Orig. Pal. ll, 48 = »I, 50 = 3I, 71. Sickel, Acta Karol. II, 373. Mühlbacher, Reg.2
nr. 261a. — K. Christ in den Mannheimer Gesch.-Bll. 1913, 190 verwirft ohne triftigen Grund die
Urk. als unecht. Verloren ist sicher das praeeeptum regale mit der Bestätigung der Zeugenaussagen,
Mühlbacher 2 S. 856; wahrscheinlich auch die königliche Schenkung der villa Hurfeldun, von der aller-
dings bereits das Totenbuch nichts mehr weiß, K 17 Anrn. 5. O. Betbges Behauptung (Vjschr. f. Soz.
u. Wirtsch. Gesch. 1914 [XII], 83), der eremus Hurfeldun sei in und mit der Heppenheimer Mark
geschenkt worden, ist nicht bewiesen; denn die ältere Heppenheimer Grenzbeschreibung hat hier
im Westen, wo Königs- und Privatgut im Gemenge lagen, noch i. .1. 795 eine große Lücke (6 a Anm. 1
und 33); und selbst die jüngere, die die Bergstraße und Weschnitz (die alte Bensheimer Markungs-
grenze, 242 Anm. 1) in die Lücke einschiebt, macht gerade am entscheidenden Punkte, zwischen der W.
und der Steinfurtau, einen Sprung von 10 km (6a, Sp. 1, Z. 47); der «unzweifelhafte Gewaltakt», die
'(Zwangseingemeindung» einer bisher freien (?, nicht bewiesen durch nr. 226 vom J. 765, nr. 227 v. J.
774, vgl. die Schenkung Oppenheims cum omni merito et soliditate [7, Z. 9] neben den vielen früheren
und späteren Stiftungen von dort) Gemeinde ist durchaus zweifelhaft, die Gleichung Hurfeldun = Fehl-
heim ist trotz Bethge richtig, wie die folgende Reihe dartut: Feldun > Felden (so i. J. 1390 bei I).
Schneider, Haus Erbach, Urk. 37) > mundartlichem Fehle, das keinesfalls auf die junge schriftsprach-
liche Analogiebildung Fehlheiin zurückgehen kann (der Schwund des m in Schwane, Schwanheim mag
durch Dissimilation gegen das voraufgehende n oder durch die Analogie zu Fehle veranlaßt sein). Vgl.
Neundörfer 6, F. Herrmann, Aus der Gesch. d. Dorfes Scb., 5 f.
2) Nach dem Itinerar um Ostern (23. III.).
3) 221. Nach Urk. nr. 1 und 3 war Heimrich Sohn Kankors, also Enkel Williswinds; offenbar
ist filius — Willisw. späterer Zusatz. 4) 268, drei Tage früher.
') 235. 6) 249; vgl. 253. 7) 256. 8) 215. 9) 237 Sigefrit, Sohn Walafrits.
229] l) Auch hier ist das Formular der Verkaufsurkunde dem der Schenkung angenähert; vgl. 197.