DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0112
104
Lobdengau
SCRIZZESHEIM.
417. (Reg. 42.)
Donatio Hairiradi in Scrizzesheim. Anno XIIII regni Pippini regis.
Gundelando abbate.
Ego Hairiradus pro dei intuitu uel pro animQ mee, rernedio seu et pro eterna
retributione per hanc kartulam donationis siue testaraentum dono a die presente ad
sanctnm dei mrem. N. qui requiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod
appellatur Lauresham, super fluuium Wisscoz sito, uel ad illam sanctam congrega-
5 tionem monachorum, que. ibidem deseruire uidetur, ubi uenerabilis uir Gundelandus
abba preesse dinoscitur, donatumque in perpetuum esse uolo, et promptissiraa uolun-
tate confirmo, hoc est in pago lobodonensi in uilla cognominataa) Scrizzesheim uineam
meam, ad integrum de iure meo in ius et dominationem sancti Nazarii, trado, atque
transfundo in dei nomine perpetualiter ad possidendum, ita ut ab hac die babeatis
io iure habendi, tenendi, donandi, co(m)mutandi, et quidquid ex ipsa uinea facere
uolueritis, liberam ac firmissimam in omnibus habeatis potestatem. Si quis uero
quod futurum esse minime credo si ego ipse aut ullus ex heredibus meis, seu que-
libet extranea persona, que contra hanc donationem a nie factam uenire temptauerit,
uel si quis eam infringere aut inmutare uoluerit, inprimis iram dei omnipotentis
15 incurrat, et insuper inferat uobis una cum sacratissimo fisco auri libram r, argenti
pondera n multa substineat, et quod repetit euendicare non ualeat, sed presens donatio
ista omni tempore firma permaneat, stipulatione subnixa. Actum in Finnenheim
766 April 12. publice, II idus apriüs. S. Hairiradi1)2) qui hanc donationem fieri rogauit. S. Mauri-
lonis1), Haginingonis *), Birichonis, Sigiuuini2), Sigerici, Albaldi. Ego Wiglarius scripsi.
418. (Reg. 260.)
Donatio Rudolfi in eadem uilla. Anno XV1° regni Pippini regis.
Gund. abbate.
In Christi nomine ego Rudolfus pro remedio anime mee_, et germani mei Regi-
noldi, per hanc kartam donationis dono ad sanctum dei mrem. N. qui requiescit in
corpore in pago rinensi in monasterio quod appellatur Laur., super fluuium Wisscoz,
ubi uir uenerabilis Gundelandus abba preesse uidetur, donatumque in perpetuum
bi. 52'. 5 esse uolo, hoc est rem meam ] in Scrizzesheim, unum mansum cum casa, et molino,
uineamque i, a die presente de iure meo in ius et dominium sancti Nazarii, perpe-
tualiter ad possidendum, ita ut deinceps habeatis potestatem facere quidquid exinde
uolueritis. Et si aliquis contra hanc donationem a nie factam uenire temptauerit,
auri unciam i, argenti uncias vi multa co(m)ponat, et tarnen quod repetit euendicare
767 Dez. l. io non ualeat, stipulatione subnixa. Actum in monasterio Laur. kl. decembris. S. Ru-
dolfi qui hanc donationem fecit. S. Hertdrici1), Giselhelmi, Gundridi2), Gausoldi3),
Eberhardi4), Isanberti, Engilberti, Salemanni. Ego Harilandus scripsi.
a) -ta verbessert aus -to.
417] x) 482, nebeneinander, statt Hag. aber Egino. 2) 281.
418] •) Alle Zeugen außer Engilbert 423. Giselhelm, Hartrich vgl. 686.
2) Riehtiger Gundrici 423, da frühkarolingisches c sehr wohl als d, nicht umgekehrt verlesen
werden kann.
3) 423 die Kurzform Gozo. 4) Wahrscheinlich richtiger Eberkar 423.
Lobdengau
SCRIZZESHEIM.
417. (Reg. 42.)
Donatio Hairiradi in Scrizzesheim. Anno XIIII regni Pippini regis.
Gundelando abbate.
Ego Hairiradus pro dei intuitu uel pro animQ mee, rernedio seu et pro eterna
retributione per hanc kartulam donationis siue testaraentum dono a die presente ad
sanctnm dei mrem. N. qui requiescit in corpore in pago rinensi in monasterio quod
appellatur Lauresham, super fluuium Wisscoz sito, uel ad illam sanctam congrega-
5 tionem monachorum, que. ibidem deseruire uidetur, ubi uenerabilis uir Gundelandus
abba preesse dinoscitur, donatumque in perpetuum esse uolo, et promptissiraa uolun-
tate confirmo, hoc est in pago lobodonensi in uilla cognominataa) Scrizzesheim uineam
meam, ad integrum de iure meo in ius et dominationem sancti Nazarii, trado, atque
transfundo in dei nomine perpetualiter ad possidendum, ita ut ab hac die babeatis
io iure habendi, tenendi, donandi, co(m)mutandi, et quidquid ex ipsa uinea facere
uolueritis, liberam ac firmissimam in omnibus habeatis potestatem. Si quis uero
quod futurum esse minime credo si ego ipse aut ullus ex heredibus meis, seu que-
libet extranea persona, que contra hanc donationem a nie factam uenire temptauerit,
uel si quis eam infringere aut inmutare uoluerit, inprimis iram dei omnipotentis
15 incurrat, et insuper inferat uobis una cum sacratissimo fisco auri libram r, argenti
pondera n multa substineat, et quod repetit euendicare non ualeat, sed presens donatio
ista omni tempore firma permaneat, stipulatione subnixa. Actum in Finnenheim
766 April 12. publice, II idus apriüs. S. Hairiradi1)2) qui hanc donationem fieri rogauit. S. Mauri-
lonis1), Haginingonis *), Birichonis, Sigiuuini2), Sigerici, Albaldi. Ego Wiglarius scripsi.
418. (Reg. 260.)
Donatio Rudolfi in eadem uilla. Anno XV1° regni Pippini regis.
Gund. abbate.
In Christi nomine ego Rudolfus pro remedio anime mee_, et germani mei Regi-
noldi, per hanc kartam donationis dono ad sanctum dei mrem. N. qui requiescit in
corpore in pago rinensi in monasterio quod appellatur Laur., super fluuium Wisscoz,
ubi uir uenerabilis Gundelandus abba preesse uidetur, donatumque in perpetuum
bi. 52'. 5 esse uolo, hoc est rem meam ] in Scrizzesheim, unum mansum cum casa, et molino,
uineamque i, a die presente de iure meo in ius et dominium sancti Nazarii, perpe-
tualiter ad possidendum, ita ut deinceps habeatis potestatem facere quidquid exinde
uolueritis. Et si aliquis contra hanc donationem a nie factam uenire temptauerit,
auri unciam i, argenti uncias vi multa co(m)ponat, et tarnen quod repetit euendicare
767 Dez. l. io non ualeat, stipulatione subnixa. Actum in monasterio Laur. kl. decembris. S. Ru-
dolfi qui hanc donationem fecit. S. Hertdrici1), Giselhelmi, Gundridi2), Gausoldi3),
Eberhardi4), Isanberti, Engilberti, Salemanni. Ego Harilandus scripsi.
a) -ta verbessert aus -to.
417] x) 482, nebeneinander, statt Hag. aber Egino. 2) 281.
418] •) Alle Zeugen außer Engilbert 423. Giselhelm, Hartrich vgl. 686.
2) Riehtiger Gundrici 423, da frühkarolingisches c sehr wohl als d, nicht umgekehrt verlesen
werden kann.
3) 423 die Kurzform Gozo. 4) Wahrscheinlich richtiger Eberkar 423.