DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0224
216 Lobdengau
i
740. (Reg. 3283.) 727.
Donatio Folch[ardi.]a) Donatio Folchardi, in eadem uilla.
Anno eodem ego Folchart, pro reine- Folchart1) Karoii regis.
ö ' 1 ' Adalungi
dio anime, Wolfberti pbri. dono ad sanc- dedit sanc- abbatis.
tum mrem. Nazariura qui requiescit in to Nazario mri. qui requiescit in
corpore in monasterio Laur. ubi uir monasterio Laur.
5 uenerabilis Adalungus J)abba preesse uide-
tur, donatumque in perpetuum esse uolo
i mansum in Wibilingen, cufm] e.dificio
suo, cum iurnalibus xxv, et i uineam, et
in Hantscuhesheim iurnales im, etb) manci- IIIa manci-
io pia III, Willigerum, Guntlindam, Cuni- pia in Wibilinga, Willigerum, Guntlindam, Cuni-
gundam, in dei nomine perpetualiter ad gundam,
possidendum, stipulatione subnixa. Actum Actum in monasterio
835 Okt. it. Vidusoctob.* S. Folchardi qui hanc dona- Laur. in presentia Adalungi abbatis. * Isti
tionem fecit. S. Heimirici, Roolfi, Ram- sunt testes, Heimiricus2)-4), Roholf2)5), Ram-
i5 berti. bertus3)4), Berolf1), Hartfrit4), Nending:)4)5),
Altuuinus scripsit. Eberhelm2)5), Egi6), Hugi. Altuuinus scripsit.
741. (Reg. 3280.)
Item anno eodem. Nos Rütheri et Wicbracth *) pro remedio animarum Engilberti1)
et Hiltdigarde, donamus ad sanctum N. qui requiescit in monasterio Laur., ubl
uenerabilis Adalungus abba preesse uidetur im iurnales in Wibilingen6), et i uineam,
835 juii u(?)a) in dei nomine perpetualiter ad possidendam stipulatione subnixa. Actum in monasterio
5 Laur., XVIIII kl. augusti, anno quo supra. S. Rütheri et Wiberti qui hanc donationem
fecerunt. S. Rudolfi, Hiltigeri, Aldonis. Altuuinus scripsit.
742. (Reg. 3475.) 728.
Donatio Walach> in eodem uico.
Ego Walach in dei nomine pro üvalach Karoii magni.
i . Adalungi
remedio anime^ mee^ dono ad sanctum tradidit eancto abbatis.
Christi mrem. [N.] qui requiescit in cor- Nazario
pore in monasterio Lauresham ubi uenera-
5 bilis Thiotrochus abbas preesse uidetur,
bi. 73. donatumque | in perpetuum esse uolo
quidquid proprietatis habeo in Wibilinga quidquid proprietatis in Wibilingen
et in Bergeheimd), et he_c donatio omni habuit, et in Bergeheim.
tempore firma et stabilis permaneat,
io stipulatione subnixa. Actum in uilla
a) Der flüchtige Rubrikator F hat hier, am Ende seiner Einträge, die Randrubriken vergessen.
b) Die Zahl der Hörigen folgt stets am Ende; sie dürfen darum nicht auf den letzten Ort bezogen
werden (wie irrig im Regest). Daher ist oben, obwohl ein Zahlwort voraufgeht, ein Komma gesetzt.
c) Wibiling. mit Kürzungsstrich. d) habeo.
740 = 727] x) Brüder 378 (806-887); der dort genannte Riending (Name nur hier belegt) ist wohl
gleich obigem Nending; N gleicht dem in merow. Schrift verbundenen ri.
2) 375 (826), ohne Eberhelm 376 (826—8).
3) 374 (825). 4) 478 Anm. 3 (818). 5) 475 Anm. 5 (um 810). 6) 726.
741] l) Brüder 377 u. ö. 2) Zum Tagesdatum, das korrekt II id. iul. lauten sollte, vgl. 965 und 3218.
i
740. (Reg. 3283.) 727.
Donatio Folch[ardi.]a) Donatio Folchardi, in eadem uilla.
Anno eodem ego Folchart, pro reine- Folchart1) Karoii regis.
ö ' 1 ' Adalungi
dio anime, Wolfberti pbri. dono ad sanc- dedit sanc- abbatis.
tum mrem. Nazariura qui requiescit in to Nazario mri. qui requiescit in
corpore in monasterio Laur. ubi uir monasterio Laur.
5 uenerabilis Adalungus J)abba preesse uide-
tur, donatumque in perpetuum esse uolo
i mansum in Wibilingen, cufm] e.dificio
suo, cum iurnalibus xxv, et i uineam, et
in Hantscuhesheim iurnales im, etb) manci- IIIa manci-
io pia III, Willigerum, Guntlindam, Cuni- pia in Wibilinga, Willigerum, Guntlindam, Cuni-
gundam, in dei nomine perpetualiter ad gundam,
possidendum, stipulatione subnixa. Actum Actum in monasterio
835 Okt. it. Vidusoctob.* S. Folchardi qui hanc dona- Laur. in presentia Adalungi abbatis. * Isti
tionem fecit. S. Heimirici, Roolfi, Ram- sunt testes, Heimiricus2)-4), Roholf2)5), Ram-
i5 berti. bertus3)4), Berolf1), Hartfrit4), Nending:)4)5),
Altuuinus scripsit. Eberhelm2)5), Egi6), Hugi. Altuuinus scripsit.
741. (Reg. 3280.)
Item anno eodem. Nos Rütheri et Wicbracth *) pro remedio animarum Engilberti1)
et Hiltdigarde, donamus ad sanctum N. qui requiescit in monasterio Laur., ubl
uenerabilis Adalungus abba preesse uidetur im iurnales in Wibilingen6), et i uineam,
835 juii u(?)a) in dei nomine perpetualiter ad possidendam stipulatione subnixa. Actum in monasterio
5 Laur., XVIIII kl. augusti, anno quo supra. S. Rütheri et Wiberti qui hanc donationem
fecerunt. S. Rudolfi, Hiltigeri, Aldonis. Altuuinus scripsit.
742. (Reg. 3475.) 728.
Donatio Walach> in eodem uico.
Ego Walach in dei nomine pro üvalach Karoii magni.
i . Adalungi
remedio anime^ mee^ dono ad sanctum tradidit eancto abbatis.
Christi mrem. [N.] qui requiescit in cor- Nazario
pore in monasterio Lauresham ubi uenera-
5 bilis Thiotrochus abbas preesse uidetur,
bi. 73. donatumque | in perpetuum esse uolo
quidquid proprietatis habeo in Wibilinga quidquid proprietatis in Wibilingen
et in Bergeheimd), et he_c donatio omni habuit, et in Bergeheim.
tempore firma et stabilis permaneat,
io stipulatione subnixa. Actum in uilla
a) Der flüchtige Rubrikator F hat hier, am Ende seiner Einträge, die Randrubriken vergessen.
b) Die Zahl der Hörigen folgt stets am Ende; sie dürfen darum nicht auf den letzten Ort bezogen
werden (wie irrig im Regest). Daher ist oben, obwohl ein Zahlwort voraufgeht, ein Komma gesetzt.
c) Wibiling. mit Kürzungsstrich. d) habeo.
740 = 727] x) Brüder 378 (806-887); der dort genannte Riending (Name nur hier belegt) ist wohl
gleich obigem Nending; N gleicht dem in merow. Schrift verbundenen ri.
2) 375 (826), ohne Eberhelm 376 (826—8).
3) 374 (825). 4) 478 Anm. 3 (818). 5) 475 Anm. 5 (um 810). 6) 726.
741] l) Brüder 377 u. ö. 2) Zum Tagesdatum, das korrekt II id. iul. lauten sollte, vgl. 965 und 3218.