DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0353
1160—1167.
345
dus abba preesse uidetur donatumque . . . confirmamus, hoc est in pago wormat. in
Rossunger marca, iurnales xx et unum iurnalem de uinea, a die presenti donamus 5
tradimus atque transfundimus perpetualiter ad possidendura stipulatione . . . lauris-
samensi, sub die et . . .
1165. (Reg. 361.)
Donatio Aigili in Alaisheimer marca.
In Christi nomine sub die XI kl. nouemb., anno XVI3) regni Fippini regisa) ego 765-767 3)
Aigil1) dono ad sanctum Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi uel ad illos seruos Pipmi regis.
dei qui ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruire uidentur, id est uineam i
in pago wormat. in Alaisheimer2) marca, perpetualiter ad possidendum. Si quis uero
hanc donationem infringere presumpserit inferat ad ipsum locum sanctum sociante 5
fisco auri untias im, argenti untias x, et quod repetit euendicare non ualeat. Actum
in monasterio laurissamensi, sub die et tempore quo supra.
1166. (Reg. 126.)
Donatio Waltmannib), in Munulfesheim marca.
In Christi nomine sub die V idus april., anno XV regni Pippini regis, ego Walt- 76? Apr. 9.
manx) dono ad sanctum Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi, uel ad illam sanc- Gundei1 Ifbb
tarn congregationem mouachorum ubi uenerabilis Gundelandus abbas preesse uidetur
donatumque . . . confirmo hoc est, uineam i in pago wormat. in Munulfesheim1)
marca, perpetualiter ad possidendum, ita ut ab hac die habeatis iure habendi, donandi, 5
co(m)mutandi uel quidquid exinde facere uolueritis liberam ac firmissimam in Om-
nibus habeatis potestatem, stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurissamensi
sub die et tempore quo supra.
1167. (Reg. 451.)
Donatio Rotbaldi. m. 96,2.
In Christi nomine sub die idus Octob., anno secundo regni Karoli regis, ego Rot- 769 Okt. 15.
baldus]) dono ad s. Nazarium mrem. qui. .. laurissamensi, uel ad illam s. congregationem GundeVabb'.
monachorum que. ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruire uidetur, dona-
tumque . . . confirmo, hoc est rem meam in pago wormat. in Biscofesheim2) marca,
duos mansos et duas uineas et unum mancipium, nomine Mudaltrudh3), perpetualiter 5
a) Aic, Vorwegnahme des folgenden Aigil.
b) VValtinanni (so kann der Name auch im Text gelesen werden).
1165| ') 1963 Egilo im benachbarten Eimsheim. 2) Alsheim s. Oppenheim.
3) Nach unserer gewöhnlichen Umrechnung ergibt das den 22. X. 768, der schon in Karle
Regierung fällt; dgl. 1884, 1934. Die Tagesepoche der Regierung Pippins (ob Anfang oder Ende
Nov.) ist für diese Urkunde vom Okt. 16. Pipp. reg. belanglos. Wohl aber könnte man mit der Jahres-
epoche 751 ins Jahr 767 gelangen, falls man nicht einen Schreibfehler im Königsjahr annehmen will.
Vgl. Einleitung § 43. Grenzpunkte sind Gundelants Antritt und Pippins Tod (765—767).
1166] ') Waltmann nur noch 838 (um 780, Babenheim), 1049 (802, Lautersheim); dort ist vielleicht
auch das unbekannte Munalfesheim zu suchen, wenn man es nicht dem etwas weiter entfernten
Munnesheim, Monsheim gleichzusetzen vorzieht. 1167] !) 1169; vgl. 1183 Frettenheim.
2) Die Stellung der Bischofsheimer Urkunden zwischen Munulfesheim — Beindersheim deutet
auf den südlichen Wormsgau. Entweder ist Bischheim b. Kirchheim-Bolanden gemeint, wo indes
Lorsch sonst keinen Besitz hat; oder eher der Münchbischheimer Hof b. Gundersheim nw. Worms,
in dessen Nachbarschaft Rutgart gleichzeitig schenkt (1946).
3) Mudal- als Weiterbildung von Mud- ist sprachlich zulässig, nahe liegt aber auch ein Ver-
sehen für Madal-.
Codex Laureshamensis. II. 44
345
dus abba preesse uidetur donatumque . . . confirmamus, hoc est in pago wormat. in
Rossunger marca, iurnales xx et unum iurnalem de uinea, a die presenti donamus 5
tradimus atque transfundimus perpetualiter ad possidendura stipulatione . . . lauris-
samensi, sub die et . . .
1165. (Reg. 361.)
Donatio Aigili in Alaisheimer marca.
In Christi nomine sub die XI kl. nouemb., anno XVI3) regni Fippini regisa) ego 765-767 3)
Aigil1) dono ad sanctum Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi uel ad illos seruos Pipmi regis.
dei qui ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruire uidentur, id est uineam i
in pago wormat. in Alaisheimer2) marca, perpetualiter ad possidendum. Si quis uero
hanc donationem infringere presumpserit inferat ad ipsum locum sanctum sociante 5
fisco auri untias im, argenti untias x, et quod repetit euendicare non ualeat. Actum
in monasterio laurissamensi, sub die et tempore quo supra.
1166. (Reg. 126.)
Donatio Waltmannib), in Munulfesheim marca.
In Christi nomine sub die V idus april., anno XV regni Pippini regis, ego Walt- 76? Apr. 9.
manx) dono ad sanctum Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi, uel ad illam sanc- Gundei1 Ifbb
tarn congregationem mouachorum ubi uenerabilis Gundelandus abbas preesse uidetur
donatumque . . . confirmo hoc est, uineam i in pago wormat. in Munulfesheim1)
marca, perpetualiter ad possidendum, ita ut ab hac die habeatis iure habendi, donandi, 5
co(m)mutandi uel quidquid exinde facere uolueritis liberam ac firmissimam in Om-
nibus habeatis potestatem, stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurissamensi
sub die et tempore quo supra.
1167. (Reg. 451.)
Donatio Rotbaldi. m. 96,2.
In Christi nomine sub die idus Octob., anno secundo regni Karoli regis, ego Rot- 769 Okt. 15.
baldus]) dono ad s. Nazarium mrem. qui. .. laurissamensi, uel ad illam s. congregationem GundeVabb'.
monachorum que. ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruire uidetur, dona-
tumque . . . confirmo, hoc est rem meam in pago wormat. in Biscofesheim2) marca,
duos mansos et duas uineas et unum mancipium, nomine Mudaltrudh3), perpetualiter 5
a) Aic, Vorwegnahme des folgenden Aigil.
b) VValtinanni (so kann der Name auch im Text gelesen werden).
1165| ') 1963 Egilo im benachbarten Eimsheim. 2) Alsheim s. Oppenheim.
3) Nach unserer gewöhnlichen Umrechnung ergibt das den 22. X. 768, der schon in Karle
Regierung fällt; dgl. 1884, 1934. Die Tagesepoche der Regierung Pippins (ob Anfang oder Ende
Nov.) ist für diese Urkunde vom Okt. 16. Pipp. reg. belanglos. Wohl aber könnte man mit der Jahres-
epoche 751 ins Jahr 767 gelangen, falls man nicht einen Schreibfehler im Königsjahr annehmen will.
Vgl. Einleitung § 43. Grenzpunkte sind Gundelants Antritt und Pippins Tod (765—767).
1166] ') Waltmann nur noch 838 (um 780, Babenheim), 1049 (802, Lautersheim); dort ist vielleicht
auch das unbekannte Munalfesheim zu suchen, wenn man es nicht dem etwas weiter entfernten
Munnesheim, Monsheim gleichzusetzen vorzieht. 1167] !) 1169; vgl. 1183 Frettenheim.
2) Die Stellung der Bischofsheimer Urkunden zwischen Munulfesheim — Beindersheim deutet
auf den südlichen Wormsgau. Entweder ist Bischheim b. Kirchheim-Bolanden gemeint, wo indes
Lorsch sonst keinen Besitz hat; oder eher der Münchbischheimer Hof b. Gundersheim nw. Worms,
in dessen Nachbarschaft Rutgart gleichzeitig schenkt (1946).
3) Mudal- als Weiterbildung von Mud- ist sprachlich zulässig, nahe liegt aber auch ein Ver-
sehen für Madal-.
Codex Laureshamensis. II. 44