DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20306#0372
364
Wormsgau
uidetur ubi uenerabilis Helmericus abba preesse uidetur, donatumque . . . confirmamus,
hoc est in pago ivormat. in Hessenheim, unum rnansum, ita ut ab hac die et deinceps
ad ipsum locum proficiat in augmentis, stipulatione . . . laurissamensi, sub die et . . .
supra *).
1233. (Reg. 3333.)
Donatio Nandgeri, in eadem uilla.
Ego in dei nomine Nandger pro anime, mee remedio dono ad s. dei mrem.
Nazariurn qui requiescit in corpore in pago renensi, in monasterio quod uocatur
Lauressam, uel ad illam sanctam congregationem rnonachoruui que. ibidem sub
uenerabili Samuele episcopo et ab bäte deseruire uidetur, donatumque . . . confirmo
hoc est in pago wormat. in uilla nuncupata Hessinheim1), quidquid in eadem marca
et in Lantmundesheim1) et in Merishero1) marca proprietatis habe|re uideor tarn in
terris mansis uineis pratis pascuis peruiis aquis, et in Hasmachgauae in uilla que.
dicitur Curtriza2) hubas n et quicquid ad ipsas hubas pertinet et mancipia3) xim in
ius et dominium s. Nazarii dono trado atque trausfundo perpetualiter ad possiden-
dum stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurissamensi, anno dominice in-
carnationis DCCCXLV1I regni Ludowici regis VII sub die Villi kl. mai.
1234. (Reg. 921.)
Donatio Erlewini, in Baldolfesfelde.
In Christi nomine sub die III kl. iulii, anno quinto regni Karoli regis, ego
Erleuuin et coniux mea Berchtrad donamus ad s. Nazarium mrem. qui requiescit in
corpore in pago renensi, in monasterio, quod uocatur Lauressam uel ad illos seruos
dei, qui ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruiunt, donatumque . . . con-
firmamus in pago ivormat. Baldolfisfelde1) quidquid ibidem de silva habere uisi sumus,
et in Hiduinisheim1) marca de terra aratoria campis siluis pascuis, omnia a die
presenti donamus tradimus et transfundimus perpetualiter ad possidendum stipulatione
. . . laurissamensi, sub die . . .
1235. (Reg. 660.)
Donatio Crotheri, in eodem uico.
In Christi nomine sub die II non. augusti, anno III regni Karoli regis ego
Crotherus pro anime rnee. remedio dono ad s. Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi . .
Gundelandus abba . . donatumque . . . confirmo, hoc est in pago ivormat. in Baldolfis-
felde marca, siluam unam ita ut ab hac die ad ipsum locum proficiat in augmentis
stipulatione subnixa. Actum . . . laurissamensi, sub die et . . .
1233] x) Heßheim, Lambsheim, Mörsch b. Frankental.
2) Seit Febr. 847 weilte Ludwig d. 1). wiederholt in Lothringen (Mühlbacher, Reg. Karol.2
nr. 1388a, b), wo Curtriza mehrfach nachzuweisen ist, s. Förstemann2 I, 1763. Hier kommt zunächst
in Betracht Corteesem < Curtricias, Belg. Limburg ö. St. Truijen; der Ort liegt in dem alten Haspen-
gau, für den hier das sonst unerklärte Hasmachsauue steht. (Das von Förstemann zitierte Hasnoch -
Assent b. Diest, Belg. Brabant, hat kaum mit dem obigen Hasmachg. etwas zu tun und ein Cortrijk
liegt sw. in der Richtung auf Löwen erst in ziemlicher Entfernung davon. Vgl. Hülsen 149 u.
Ch. Piot, Cartulaire de S. Trond I nr. 1 Anm. zu Curtricias.
3) Die Hörigen stehen durchweg an letzter Stelle und brauchen daher nicht auf C. allein
bezogen zu werden.
1234] x) In der Nähe des mitgenannten Ilbesheim b. Kirchheimbolanden, um das Donnersbergmassiv,
wo noch mehrere Wüstungen ähnlichen Namens, s. 1759.
Wormsgau
uidetur ubi uenerabilis Helmericus abba preesse uidetur, donatumque . . . confirmamus,
hoc est in pago ivormat. in Hessenheim, unum rnansum, ita ut ab hac die et deinceps
ad ipsum locum proficiat in augmentis, stipulatione . . . laurissamensi, sub die et . . .
supra *).
1233. (Reg. 3333.)
Donatio Nandgeri, in eadem uilla.
Ego in dei nomine Nandger pro anime, mee remedio dono ad s. dei mrem.
Nazariurn qui requiescit in corpore in pago renensi, in monasterio quod uocatur
Lauressam, uel ad illam sanctam congregationem rnonachoruui que. ibidem sub
uenerabili Samuele episcopo et ab bäte deseruire uidetur, donatumque . . . confirmo
hoc est in pago wormat. in uilla nuncupata Hessinheim1), quidquid in eadem marca
et in Lantmundesheim1) et in Merishero1) marca proprietatis habe|re uideor tarn in
terris mansis uineis pratis pascuis peruiis aquis, et in Hasmachgauae in uilla que.
dicitur Curtriza2) hubas n et quicquid ad ipsas hubas pertinet et mancipia3) xim in
ius et dominium s. Nazarii dono trado atque trausfundo perpetualiter ad possiden-
dum stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurissamensi, anno dominice in-
carnationis DCCCXLV1I regni Ludowici regis VII sub die Villi kl. mai.
1234. (Reg. 921.)
Donatio Erlewini, in Baldolfesfelde.
In Christi nomine sub die III kl. iulii, anno quinto regni Karoli regis, ego
Erleuuin et coniux mea Berchtrad donamus ad s. Nazarium mrem. qui requiescit in
corpore in pago renensi, in monasterio, quod uocatur Lauressam uel ad illos seruos
dei, qui ibidem sub uenerabili Gundelando abbate deseruiunt, donatumque . . . con-
firmamus in pago ivormat. Baldolfisfelde1) quidquid ibidem de silva habere uisi sumus,
et in Hiduinisheim1) marca de terra aratoria campis siluis pascuis, omnia a die
presenti donamus tradimus et transfundimus perpetualiter ad possidendum stipulatione
. . . laurissamensi, sub die . . .
1235. (Reg. 660.)
Donatio Crotheri, in eodem uico.
In Christi nomine sub die II non. augusti, anno III regni Karoli regis ego
Crotherus pro anime rnee. remedio dono ad s. Nazarium mrem. qui . . . laurissamensi . .
Gundelandus abba . . donatumque . . . confirmo, hoc est in pago ivormat. in Baldolfis-
felde marca, siluam unam ita ut ab hac die ad ipsum locum proficiat in augmentis
stipulatione subnixa. Actum . . . laurissamensi, sub die et . . .
1233] x) Heßheim, Lambsheim, Mörsch b. Frankental.
2) Seit Febr. 847 weilte Ludwig d. 1). wiederholt in Lothringen (Mühlbacher, Reg. Karol.2
nr. 1388a, b), wo Curtriza mehrfach nachzuweisen ist, s. Förstemann2 I, 1763. Hier kommt zunächst
in Betracht Corteesem < Curtricias, Belg. Limburg ö. St. Truijen; der Ort liegt in dem alten Haspen-
gau, für den hier das sonst unerklärte Hasmachsauue steht. (Das von Förstemann zitierte Hasnoch -
Assent b. Diest, Belg. Brabant, hat kaum mit dem obigen Hasmachg. etwas zu tun und ein Cortrijk
liegt sw. in der Richtung auf Löwen erst in ziemlicher Entfernung davon. Vgl. Hülsen 149 u.
Ch. Piot, Cartulaire de S. Trond I nr. 1 Anm. zu Curtricias.
3) Die Hörigen stehen durchweg an letzter Stelle und brauchen daher nicht auf C. allein
bezogen zu werden.
1234] x) In der Nähe des mitgenannten Ilbesheim b. Kirchheimbolanden, um das Donnersbergmassiv,
wo noch mehrere Wüstungen ähnlichen Namens, s. 1759.