DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3299#0263
PAL. LAT. 1824
den Luthers von Aurifaber erhielt (vgl. den Brief Aurifabers an Gasser in Pal.lat. 1902, 94v-95r,
abgedruckt bei Lehmann 2, S.58). V Allacci-Nr.: C. 95/1316 (gestrichen; vgl. Pal.lat. 1949, 34r:
1316 Martini Lutheri opuscula [in] quarto. C[apsa] 95). Alte Signaturen der Vaticana: IIr 1802,
1' 820 (gestrichen), V 345.
Lit.: Bethmann, S. 356; Ficker, S. Vlllf., XXIXf., XXXVI, XXXVIII; Schottenloher,
S. 115; Lehmann 1, S. 160 (dort irrtümlich als Pal.lat. 1828), 2, S. 537; Kristeller, Iter 2, S.395.
lr-89v MARTIN LUTHER, EXCERPTA. Tischreden und einige Auszüge aus Pre-
digten, überwiegend zu den Büchern des Alten und Neuen Testaments und zur Bi-
belübersetzung, vorwiegend in lateinischer Sprache. Folgende Tischreden lassen sich
nachweisen: WA, Tischreden, Nr. 696, 2791b, 3398, 3242, 2776, 692, 3043 a, 694,
2987, 2296, 2697, 3262 b, 3558B, 768, 6267, 3292 b, 13, 1178, 2920 b, 690, 787, 3789,
3879, 4122, 4334, 3029, 4155, 6276, 6277, 2843 b, 4425, 2790 b, 799, 2844, 2771b,
4691, 689, 3643, 5719, 4775, 4171, 4416, 4476, 6282, 1685, 2384, 3871, 6298, 4435,
6299, 6300, 5711, 5074, 1333, 2523, 2576b, 3305b, 1288, 2463, 2318b, 2369b, 1311,
2387b, 977, 2453, 1120, 2316b, 3485, 956, 3798, 4005, 3933, 6303, 3992, 6305, 3916,
5685, 865, 2631b, 4852, 2268 b, 2393 b, 1089, 6019, 6234, 1611, 6447-6450, 3577B,
6451-6453, 3877, 4062, 6458, 6459, 4601, 6460, 6461, 2511, 6462, 4389, 4022. Lit.:
Ficker (s. Lit.). Text: VD16 L 6748-6768 (lateinische Texte in deutscher Überset-
zung); WA, Tischreden.
PAL.LAT. 1824
Martin Luther
Papier • I + 132 + I Bl. • 20,1 x 15,9 cm • Weimar -1556
Wasserzeichen: ,W mit Ring (vergleichbar mit Briquet 9149). Lagen: (II+l)5 + 8
II37 + (II-l)40 + 23 II132. Foliierung des 17Jhs.: 1-129. Schriftraum: 18,0-18,5 x 13,0-13,5 cm, 21
Zeilen. Humanistica cursiva. Eine Hand. Einband: Rom, 1846-53 (Schunke 2, S. 896). Ge-
punzter Goldschnitt.
Herkunft: Der Goldschnitt trägt die gepunzte Jahreszahl 1556. Das Datum 1530 auf V bezieht
sich auf das Jahr der Abfassung des Werkes, nicht auf die Hs. Wahrscheinlich über Achilles Pir-
min Gasser (1505-1577) in den Besitz Ulrich Fuggers gelangt, 1584 nach seinem Tod in die
Palatina übergegangen (vgl. Schottenloher, S. 110).
Lit.: Ficker, S. IX, XXXIX; Lehmann 1, S. 160, 2, S. 537; Kristeller, Iter 2, S. 395.
lr-129v MARTIN LUTHER, AUSLEGUNG DER ERSTEN 25 PSALMEN (Co-
burg-Psalmen, lateinisch-deutsch). Abschrift aus der Werkstatt des Johann Aurifaber
(vgl. Gustav Koffmane, in: WA31,3, S.261). Text: WA31,3, S.263-383 (unter Benut-
zung der Hs.). Lit.: Aland, Nr. 597.
196
den Luthers von Aurifaber erhielt (vgl. den Brief Aurifabers an Gasser in Pal.lat. 1902, 94v-95r,
abgedruckt bei Lehmann 2, S.58). V Allacci-Nr.: C. 95/1316 (gestrichen; vgl. Pal.lat. 1949, 34r:
1316 Martini Lutheri opuscula [in] quarto. C[apsa] 95). Alte Signaturen der Vaticana: IIr 1802,
1' 820 (gestrichen), V 345.
Lit.: Bethmann, S. 356; Ficker, S. Vlllf., XXIXf., XXXVI, XXXVIII; Schottenloher,
S. 115; Lehmann 1, S. 160 (dort irrtümlich als Pal.lat. 1828), 2, S. 537; Kristeller, Iter 2, S.395.
lr-89v MARTIN LUTHER, EXCERPTA. Tischreden und einige Auszüge aus Pre-
digten, überwiegend zu den Büchern des Alten und Neuen Testaments und zur Bi-
belübersetzung, vorwiegend in lateinischer Sprache. Folgende Tischreden lassen sich
nachweisen: WA, Tischreden, Nr. 696, 2791b, 3398, 3242, 2776, 692, 3043 a, 694,
2987, 2296, 2697, 3262 b, 3558B, 768, 6267, 3292 b, 13, 1178, 2920 b, 690, 787, 3789,
3879, 4122, 4334, 3029, 4155, 6276, 6277, 2843 b, 4425, 2790 b, 799, 2844, 2771b,
4691, 689, 3643, 5719, 4775, 4171, 4416, 4476, 6282, 1685, 2384, 3871, 6298, 4435,
6299, 6300, 5711, 5074, 1333, 2523, 2576b, 3305b, 1288, 2463, 2318b, 2369b, 1311,
2387b, 977, 2453, 1120, 2316b, 3485, 956, 3798, 4005, 3933, 6303, 3992, 6305, 3916,
5685, 865, 2631b, 4852, 2268 b, 2393 b, 1089, 6019, 6234, 1611, 6447-6450, 3577B,
6451-6453, 3877, 4062, 6458, 6459, 4601, 6460, 6461, 2511, 6462, 4389, 4022. Lit.:
Ficker (s. Lit.). Text: VD16 L 6748-6768 (lateinische Texte in deutscher Überset-
zung); WA, Tischreden.
PAL.LAT. 1824
Martin Luther
Papier • I + 132 + I Bl. • 20,1 x 15,9 cm • Weimar -1556
Wasserzeichen: ,W mit Ring (vergleichbar mit Briquet 9149). Lagen: (II+l)5 + 8
II37 + (II-l)40 + 23 II132. Foliierung des 17Jhs.: 1-129. Schriftraum: 18,0-18,5 x 13,0-13,5 cm, 21
Zeilen. Humanistica cursiva. Eine Hand. Einband: Rom, 1846-53 (Schunke 2, S. 896). Ge-
punzter Goldschnitt.
Herkunft: Der Goldschnitt trägt die gepunzte Jahreszahl 1556. Das Datum 1530 auf V bezieht
sich auf das Jahr der Abfassung des Werkes, nicht auf die Hs. Wahrscheinlich über Achilles Pir-
min Gasser (1505-1577) in den Besitz Ulrich Fuggers gelangt, 1584 nach seinem Tod in die
Palatina übergegangen (vgl. Schottenloher, S. 110).
Lit.: Ficker, S. IX, XXXIX; Lehmann 1, S. 160, 2, S. 537; Kristeller, Iter 2, S. 395.
lr-129v MARTIN LUTHER, AUSLEGUNG DER ERSTEN 25 PSALMEN (Co-
burg-Psalmen, lateinisch-deutsch). Abschrift aus der Werkstatt des Johann Aurifaber
(vgl. Gustav Koffmane, in: WA31,3, S.261). Text: WA31,3, S.263-383 (unter Benut-
zung der Hs.). Lit.: Aland, Nr. 597.
196