DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4188#0093
y
84
FOUILLES A DAHCHOUR.
TRAVAUX SOUTERRAINS.
«dents.
Comme je l'ai déjà dit, le sol sur lequel était construite la pyramide avait été mis à nu par les
travaux de 1882. Dès le mois de février je fis pratiquer au centre de cette tranchée un sondage
au perforateur qui m'apprit qu'il n'existait aucune construction jusqu'à dix mètres de profondeur.
L'appareil était descendu non pas dans des décombres ou des terrains remaniés, mais bien dans
les alluvions du diluvium d'abord et dans les grès tendres ensuite. Un nodule sjliceux d'une grande
dureté, analogue à ceux qui abondent dans les couches traversées par les puits des mastabas, avait
arrêté mes trépans de telle sorte que j'avais acquis la certitude que les chambres funéraires étaient
creusées dans les bancs de grès. Toutefois je ne pouvais en rien préjuger de leur profondeur.
Afin d'explorer les diverses couches situées sous le centre de l'édifice, je résolus de percer une
galerie jusqu'aux points à examiner et d'étendre les ramifications de mes galeries tant en profon-
deur qu'en développement horizontal.
Le 9 avril, les travaux furent commencés en a au fond du puits des princesses. Les ouvriers
que j'employais étaient des carriers de Tourah, les seuls qui dans tout le pays fussent quelque peu
au courant de ces sortes de fouilles.
Il est extrêmement difficile d'obtenir des fellahs dans les opérations à ciel ouvert un travail
méthodique et régulier, et à fortiori dans les chantiers souterrains est-il presqu'impossible de leur
faire suivre une direction déterminée ou conserver un niveau constant. Les ouvriers étant à la tâche
évitent avec soin les bancs les plus durs, recherchent les plus tendres où le travail plus rapide est
plus rémunérateur.
D'à en fi j'obtins cependant le creusement d'une galerie rectiligne qui, si elle avait été con-
tinuée, m'aurait amené au nord du centre de la pyramide en un point très favorable aux galeries
accessoires. Mais le sol de cette galerie a /? était formé de grès très durs et je ne pus obtenir de
mes carriers qu'ils conservassent le niveau du commencement des travaux.
Je fus alors obligé de me rejeter sur la gauche en y, dans un endroit favorable à une descen-
derie et je regagnai ainsi quelques mètres sur la verticale.
De y je repartis dans une direction me permettant d'atteindre le point que j'avais choisi, mais
pendant une absence que je fis, profitant du manque de surveillance, les ouvriers changèrent de
direction et, dans le tronçon de, marchèrent droit au sud.
Les travaux étaient en s lorsque je revins. Je fis alors creuser la galerie e £ qui, deux mois envi-
ron après le commencement des fouilles souterraines, me mena au point que je désirais atteindre, £.
84
FOUILLES A DAHCHOUR.
TRAVAUX SOUTERRAINS.
«dents.
Comme je l'ai déjà dit, le sol sur lequel était construite la pyramide avait été mis à nu par les
travaux de 1882. Dès le mois de février je fis pratiquer au centre de cette tranchée un sondage
au perforateur qui m'apprit qu'il n'existait aucune construction jusqu'à dix mètres de profondeur.
L'appareil était descendu non pas dans des décombres ou des terrains remaniés, mais bien dans
les alluvions du diluvium d'abord et dans les grès tendres ensuite. Un nodule sjliceux d'une grande
dureté, analogue à ceux qui abondent dans les couches traversées par les puits des mastabas, avait
arrêté mes trépans de telle sorte que j'avais acquis la certitude que les chambres funéraires étaient
creusées dans les bancs de grès. Toutefois je ne pouvais en rien préjuger de leur profondeur.
Afin d'explorer les diverses couches situées sous le centre de l'édifice, je résolus de percer une
galerie jusqu'aux points à examiner et d'étendre les ramifications de mes galeries tant en profon-
deur qu'en développement horizontal.
Le 9 avril, les travaux furent commencés en a au fond du puits des princesses. Les ouvriers
que j'employais étaient des carriers de Tourah, les seuls qui dans tout le pays fussent quelque peu
au courant de ces sortes de fouilles.
Il est extrêmement difficile d'obtenir des fellahs dans les opérations à ciel ouvert un travail
méthodique et régulier, et à fortiori dans les chantiers souterrains est-il presqu'impossible de leur
faire suivre une direction déterminée ou conserver un niveau constant. Les ouvriers étant à la tâche
évitent avec soin les bancs les plus durs, recherchent les plus tendres où le travail plus rapide est
plus rémunérateur.
D'à en fi j'obtins cependant le creusement d'une galerie rectiligne qui, si elle avait été con-
tinuée, m'aurait amené au nord du centre de la pyramide en un point très favorable aux galeries
accessoires. Mais le sol de cette galerie a /? était formé de grès très durs et je ne pus obtenir de
mes carriers qu'ils conservassent le niveau du commencement des travaux.
Je fus alors obligé de me rejeter sur la gauche en y, dans un endroit favorable à une descen-
derie et je regagnai ainsi quelques mètres sur la verticale.
De y je repartis dans une direction me permettant d'atteindre le point que j'avais choisi, mais
pendant une absence que je fis, profitant du manque de surveillance, les ouvriers changèrent de
direction et, dans le tronçon de, marchèrent droit au sud.
Les travaux étaient en s lorsque je revins. Je fis alors creuser la galerie e £ qui, deux mois envi-
ron après le commencement des fouilles souterraines, me mena au point que je désirais atteindre, £.