rosa
Heft
Seite
Heft
Seite
Anonym, (Paris 1764), übertr. von Alf von
Heller, Frank, übertragen von Marie Franzos,
Czibulka, „Wahrhaftige Vision“
VIII
5
„Giulio Balbis Verschwinden“ I
XIV
8
— (v. H.), „Sibirien“
XXII
6
übertragen von Marie Franzos, „Giulio
Ausländer, Sergej, deutsch von Johannes von
Balbis Verschwinden“ II
XVI
1
Guenther, „Die Schiffer oder die rührende
— übertragen von Marie Franzos, „Die weife
Historie von Felice und Angelika“
XIX
13
Maus“
XXI
8
Eacharach, Sieghard, „Phantasie'
XVII
12
Hojjmann, E. T. A., „Neueste Schicksale eines
Bandel/o, Alatteo, „Wde eine schöne Dame
abenteuerlichen Mannes
IX
10
heimlich der Liebe pflegte“
XIX
1
Isbert, ALargot, „Die drei Ringe“
V
5
Brandström, Elsa, „An das Weltkomitee des
Juki, Ernst Karl, „Die arme Seele
XIII
12
Internationalen Roten Kreuzes in Genf“
XXII
2
RlJling, Rudyard, übersetzt von Leopold
Brjussoiv, Walerlj, deutsch von Alexander
Rosenzweig, „Meine selbsterlebte, wahre
Eliasberg, „Der Beschützer“
XXI
1
Geistergeschichte“
VIII
6
Byron Lord, übertragen von Magda Janssen,
Klabund, „Weibertreu“
I
6
„Finsternis“
XXI
6
„Das Jeu“
XVII
7
Colllnl, Claudius, „Der Fahrstuhl“
XI
7
Lamb, Charles, übersetzt von Claire Heuser,
Conan Doyle, Arthur, übertragen von Angela
„Der Despot“
XI
1
und Hans Hofmann-Montanus, „Der sil-
Lemaitre, Jules, frei übertragen von Hellmuth
berne Spiegel“
XII
8
Tauber, „Die weiße Kapelle'
XXIV
13
Czibulka, Alf von, „Merkwürdige Fortsetzung
JVlauJassant, Guy de, übersetzt von Otto
zu der berühmten Chronika des Camille
Pick, „Vater Judas“
XV
9
Flamarion: „Komet und Erde' “
XI
3
ALerlmee, Prosjer, übertragen von Elans Zobel,
„Von einem Tanzmeister, einem Stallknecht
„Eine Vision Karl XI.“
VIII
1
und einem Detektiv — und alles dies vor
AJöller, Alfred, „Die Perlenschnur“
XIII
7
hundertfünfzig Jahren“
XIV
12
ALoreck, Kurt, „Der WSlIe zum Tode
VI
1
—- „Das W'iehern in den Transformatoren“
XXIII
10
J\[ansen, Fritjof, „Ein Brief an die Sibirien-
Deleada, Grazla, übertragen von Magda
hilfe“
XXII
4
Janssen, „Der Traum des Hirten“
XII
1
Alhll, WJllhelm, „Die Aschenurne“
I
7
Durian, 'Wolf, „Die Haare der Lady Fitzgerald“
VII
1
„Das Skelett und sein Gatte“
XVIII
7
Dyk, Wiktor, übertragen von Otto Pick „Der
Alora, A. de, „Leblose Dinge“
II
1
Jahrestag“
I
1
Gdojewsky, Fürst W7., übertragen von Johan-
Elgström, Osslan, deutsch von Age Avenstrup
nes von Guenther, „Der Ball
III
1
und Elisabeth Treitel, „Die Luftsäule“
IV
1
Penzoldt, Ernst, „Vinzenz Volkers Elände
XII
5
deutsch von Age Avenstrup und Elisabeth
Plalchlnger Leojold, „Die Lokomotive
IV
4
Treitel, „Die Mastgans“
XXIV
8
„Sherlock Holmes’ letztes Abenteuer
XIV
1
Eulenburg, Karl zu, „Athreias Grab“
XVIII
1
„Der Pestball“
XV
1
— „Latuk“
XXIII
14
„Aus dem Traumbuch eines Detektivs
XVI
11
Lllek, Egld, „Die Vision des Herrn von Lafitte "
XVII
1
Poe, Ed.gar Allan, „Die Maske des roten
Lischer, Hans, „Der Schrank
X
6
Todes“
III
4
Giinderode, Karollne von, „Timur“
X
10
Poljenow, Alexander, „Mischa Strongins sieben
Guenther, Johannes von, Nacherzählung,
Versuche“
IV
7
„Biood stiehlt die englische Krone“
XVI
6
Puschkin, Alexander, deutsch von Johannes
tiagenauer, Arnold, „Das Geigengespenst“
XVII
8
von Guenther, „Der Sargmacher“
XXII
12
Hebel, Johann Peter, „Heimliche Ent-
Reisiger, Hans, „Aus der Dämonenchronik“
XX
1
hauptung“
V
13
„Elektrischer Sabbat“
XXIII
8
Heinrich, Walter, „Der rasende Leichnam“
IX
1
Renker, Gustav, „Die Heimkehr“
XIII
1
Heft
Seite
Heft
Seite
Anonym, (Paris 1764), übertr. von Alf von
Heller, Frank, übertragen von Marie Franzos,
Czibulka, „Wahrhaftige Vision“
VIII
5
„Giulio Balbis Verschwinden“ I
XIV
8
— (v. H.), „Sibirien“
XXII
6
übertragen von Marie Franzos, „Giulio
Ausländer, Sergej, deutsch von Johannes von
Balbis Verschwinden“ II
XVI
1
Guenther, „Die Schiffer oder die rührende
— übertragen von Marie Franzos, „Die weife
Historie von Felice und Angelika“
XIX
13
Maus“
XXI
8
Eacharach, Sieghard, „Phantasie'
XVII
12
Hojjmann, E. T. A., „Neueste Schicksale eines
Bandel/o, Alatteo, „Wde eine schöne Dame
abenteuerlichen Mannes
IX
10
heimlich der Liebe pflegte“
XIX
1
Isbert, ALargot, „Die drei Ringe“
V
5
Brandström, Elsa, „An das Weltkomitee des
Juki, Ernst Karl, „Die arme Seele
XIII
12
Internationalen Roten Kreuzes in Genf“
XXII
2
RlJling, Rudyard, übersetzt von Leopold
Brjussoiv, Walerlj, deutsch von Alexander
Rosenzweig, „Meine selbsterlebte, wahre
Eliasberg, „Der Beschützer“
XXI
1
Geistergeschichte“
VIII
6
Byron Lord, übertragen von Magda Janssen,
Klabund, „Weibertreu“
I
6
„Finsternis“
XXI
6
„Das Jeu“
XVII
7
Colllnl, Claudius, „Der Fahrstuhl“
XI
7
Lamb, Charles, übersetzt von Claire Heuser,
Conan Doyle, Arthur, übertragen von Angela
„Der Despot“
XI
1
und Hans Hofmann-Montanus, „Der sil-
Lemaitre, Jules, frei übertragen von Hellmuth
berne Spiegel“
XII
8
Tauber, „Die weiße Kapelle'
XXIV
13
Czibulka, Alf von, „Merkwürdige Fortsetzung
JVlauJassant, Guy de, übersetzt von Otto
zu der berühmten Chronika des Camille
Pick, „Vater Judas“
XV
9
Flamarion: „Komet und Erde' “
XI
3
ALerlmee, Prosjer, übertragen von Elans Zobel,
„Von einem Tanzmeister, einem Stallknecht
„Eine Vision Karl XI.“
VIII
1
und einem Detektiv — und alles dies vor
AJöller, Alfred, „Die Perlenschnur“
XIII
7
hundertfünfzig Jahren“
XIV
12
ALoreck, Kurt, „Der WSlIe zum Tode
VI
1
—- „Das W'iehern in den Transformatoren“
XXIII
10
J\[ansen, Fritjof, „Ein Brief an die Sibirien-
Deleada, Grazla, übertragen von Magda
hilfe“
XXII
4
Janssen, „Der Traum des Hirten“
XII
1
Alhll, WJllhelm, „Die Aschenurne“
I
7
Durian, 'Wolf, „Die Haare der Lady Fitzgerald“
VII
1
„Das Skelett und sein Gatte“
XVIII
7
Dyk, Wiktor, übertragen von Otto Pick „Der
Alora, A. de, „Leblose Dinge“
II
1
Jahrestag“
I
1
Gdojewsky, Fürst W7., übertragen von Johan-
Elgström, Osslan, deutsch von Age Avenstrup
nes von Guenther, „Der Ball
III
1
und Elisabeth Treitel, „Die Luftsäule“
IV
1
Penzoldt, Ernst, „Vinzenz Volkers Elände
XII
5
deutsch von Age Avenstrup und Elisabeth
Plalchlnger Leojold, „Die Lokomotive
IV
4
Treitel, „Die Mastgans“
XXIV
8
„Sherlock Holmes’ letztes Abenteuer
XIV
1
Eulenburg, Karl zu, „Athreias Grab“
XVIII
1
„Der Pestball“
XV
1
— „Latuk“
XXIII
14
„Aus dem Traumbuch eines Detektivs
XVI
11
Lllek, Egld, „Die Vision des Herrn von Lafitte "
XVII
1
Poe, Ed.gar Allan, „Die Maske des roten
Lischer, Hans, „Der Schrank
X
6
Todes“
III
4
Giinderode, Karollne von, „Timur“
X
10
Poljenow, Alexander, „Mischa Strongins sieben
Guenther, Johannes von, Nacherzählung,
Versuche“
IV
7
„Biood stiehlt die englische Krone“
XVI
6
Puschkin, Alexander, deutsch von Johannes
tiagenauer, Arnold, „Das Geigengespenst“
XVII
8
von Guenther, „Der Sargmacher“
XXII
12
Hebel, Johann Peter, „Heimliche Ent-
Reisiger, Hans, „Aus der Dämonenchronik“
XX
1
hauptung“
V
13
„Elektrischer Sabbat“
XXIII
8
Heinrich, Walter, „Der rasende Leichnam“
IX
1
Renker, Gustav, „Die Heimkehr“
XIII
1