MAGNIFICAT
Rougeaud et rond comme une pomme,
Paillard et gai comme un pandour,
Certain abbé venait de Rome
Au bon temps de la Pompadour.
Il avait tiré du Saint-Père
Des indulgences à foison,
Aussi ne se privait-il guère
De courtiser Lise, Lison
Ou Lisette; car il faut croire
Qu’en ce siècle licencieux,
Tout bon abbé se faisait gloire
De chercher ici-bas les cieux.
Celui-là, donc, avait, sans doute,
Trouvé le Paradis souvent,
Lorsqu'il s’avisa, sur sa route,
D’aller coucher en un couvent.
Là, vous pensez si l’on accueille
Notre bon clerc d’un air bénin!...
Lui sourit, salue, et vous cueille
La plus frétillante nonnain
Pour la confesser dans sa chambre.
Et, comme il faisait temps de chien,
Froid de loup, bise de décembre,
FEMINISME
— Vous voyez, Betsy,que les hommes commencent à nous suivre...
— Oui; malheureusement, ils prennent toujours la première rue à
gauche ou à droite. Dessin de Uoard.
LES TEMPS DIFFICILES
— Les hommes qui vous aiment ne veulent pas vous donner d’argent, et
ceux que vous aimez vous en demandent... Dessin de Buronne.
Un bon lit s’indiquait fort |>ien-.
Les voici donc dessus la couche,
Lui, tout à la confession,
Elle, cherchant, en fine mouche,
Une prompte absolution.
Mais voilà-t-il pas que notre homme
En avait donné tant et tant,
Depuis le couvent jusqu’à Rome,
Qu’il demeurait fort hésitant...
En vain tâchait sa pénitente
A le toucher au bon endroit;
Pour bénir l’enfant exigeante,
Il ne pouvait lever le doigt...
Lors, la nonnain, qui n’avait point de trêve,
Voyant le doigt toujours tomber à plat,
S’écrie : « Abbé, dites Magnificat :
« Quand on est là, tout le monde se lève ! »
L. Fortolis.
Rougeaud et rond comme une pomme,
Paillard et gai comme un pandour,
Certain abbé venait de Rome
Au bon temps de la Pompadour.
Il avait tiré du Saint-Père
Des indulgences à foison,
Aussi ne se privait-il guère
De courtiser Lise, Lison
Ou Lisette; car il faut croire
Qu’en ce siècle licencieux,
Tout bon abbé se faisait gloire
De chercher ici-bas les cieux.
Celui-là, donc, avait, sans doute,
Trouvé le Paradis souvent,
Lorsqu'il s’avisa, sur sa route,
D’aller coucher en un couvent.
Là, vous pensez si l’on accueille
Notre bon clerc d’un air bénin!...
Lui sourit, salue, et vous cueille
La plus frétillante nonnain
Pour la confesser dans sa chambre.
Et, comme il faisait temps de chien,
Froid de loup, bise de décembre,
FEMINISME
— Vous voyez, Betsy,que les hommes commencent à nous suivre...
— Oui; malheureusement, ils prennent toujours la première rue à
gauche ou à droite. Dessin de Uoard.
LES TEMPS DIFFICILES
— Les hommes qui vous aiment ne veulent pas vous donner d’argent, et
ceux que vous aimez vous en demandent... Dessin de Buronne.
Un bon lit s’indiquait fort |>ien-.
Les voici donc dessus la couche,
Lui, tout à la confession,
Elle, cherchant, en fine mouche,
Une prompte absolution.
Mais voilà-t-il pas que notre homme
En avait donné tant et tant,
Depuis le couvent jusqu’à Rome,
Qu’il demeurait fort hésitant...
En vain tâchait sa pénitente
A le toucher au bon endroit;
Pour bénir l’enfant exigeante,
Il ne pouvait lever le doigt...
Lors, la nonnain, qui n’avait point de trêve,
Voyant le doigt toujours tomber à plat,
S’écrie : « Abbé, dites Magnificat :
« Quand on est là, tout le monde se lève ! »
L. Fortolis.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Les temps difficiles; Féminisme
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1907
Entstehungsdatum (normiert)
1902 - 1912
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, N.S. 1907, No. 249 (9 Novembre 1907), S. Bau
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg