DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2070#0195
187
theilen sich dann in kleinere Abtheilungen und fliegen zur Weide.
Im Herbst thuu sie in den Weingärten grossen Schaden.
67. Vom Trogopel.
Trogopales heisst ein Trogopel.1) Solinus giebt an, dass
dieser Vogel in dem, lateinisch Aethiopien genannten, Mohrenlande
heimisch sei, an Grösse den Adler übertreffe und Hörner habe wie
ein Widder. Mit diesen Hörnern verjagt und vertreibt er alle
Yögel, die ihm zuwider sind. Die Farbe der Federn ist eisenschwarz.
Der Kopf gleicht dem des Phönix, nur mit dem Unterschiede, dass
er vorne Hörner trägt, wie wir oben sagten.
68. Von der Turteltaube.
Turtur heisst eine Turteltaube.2) Dieser Yogel ist sehr keusch
und schamhaft. Das WTeibchen hat seinen Gemahl lieb und hält ihm
allein die Treue, so dass es sich keinen andern sucht, wenn der
Gatte gestorben ist. Wird es Wittwe, so fliegt es nur auf die
dürren Aeste der Bäume, weint, ist traurig und singt nicht. Die
Turteltaube schädigt keinen andern Yogel und ist ganz geduldig gegen-
über den Vögeln, die ihr Schaden zufügen. Ihr Nest baut sie aus
wenigen kleinen Aestcheu, darin ruht sie und brütet ihre Eier aus.
Ambrosius berichtet, dass die Turteltaube auswendig um ihr Nest
die Blätter eines Krautes anbringt, welches lateinisch Squilla, Meer-
zwiebel, heisst, wie sich nachher ergeben wird, wenn wir von den
Kräften der Kräuter reden werden. Die Turteltaube thut das, um
ihre Jungen vor andern Thieren zu behüten, denn diese fliehen vor
den giftigen Blättern des Krautes. Nimmt man von einer Turtel-
taube. Blut aus dem rechten Flügel, und bringt es einem Menschen
in sein krankes Auge, so ist es ihm hülfreich. In dem WTinde, der
von Mittag her weht und Südwind oder lateinisch Auster heisst,
können die Turteltauben nicht wohl fliegen.
Die Turteltaube ist für mich das Sinnbild eines reinen, biederen
Weibes, das allein ihrem Gatten die Treue hält und geduldig ist
in aller weiblichen Zucht. Sie zankt sich mit Niemand, hört oder
sieht sie aber von anderen Leuten Unziemliches, so wird ihr Antlitz
') Solinus hat Tragopan. Heute heisst der Hornfasan oder gehörnte
Satyr Tragopan satyrus, aber es ist doch sehr fraglich, ob dieser selten«
Vogel dem Alterthum schon bekannt war.
2) Columba turtur L.
theilen sich dann in kleinere Abtheilungen und fliegen zur Weide.
Im Herbst thuu sie in den Weingärten grossen Schaden.
67. Vom Trogopel.
Trogopales heisst ein Trogopel.1) Solinus giebt an, dass
dieser Vogel in dem, lateinisch Aethiopien genannten, Mohrenlande
heimisch sei, an Grösse den Adler übertreffe und Hörner habe wie
ein Widder. Mit diesen Hörnern verjagt und vertreibt er alle
Yögel, die ihm zuwider sind. Die Farbe der Federn ist eisenschwarz.
Der Kopf gleicht dem des Phönix, nur mit dem Unterschiede, dass
er vorne Hörner trägt, wie wir oben sagten.
68. Von der Turteltaube.
Turtur heisst eine Turteltaube.2) Dieser Yogel ist sehr keusch
und schamhaft. Das WTeibchen hat seinen Gemahl lieb und hält ihm
allein die Treue, so dass es sich keinen andern sucht, wenn der
Gatte gestorben ist. Wird es Wittwe, so fliegt es nur auf die
dürren Aeste der Bäume, weint, ist traurig und singt nicht. Die
Turteltaube schädigt keinen andern Yogel und ist ganz geduldig gegen-
über den Vögeln, die ihr Schaden zufügen. Ihr Nest baut sie aus
wenigen kleinen Aestcheu, darin ruht sie und brütet ihre Eier aus.
Ambrosius berichtet, dass die Turteltaube auswendig um ihr Nest
die Blätter eines Krautes anbringt, welches lateinisch Squilla, Meer-
zwiebel, heisst, wie sich nachher ergeben wird, wenn wir von den
Kräften der Kräuter reden werden. Die Turteltaube thut das, um
ihre Jungen vor andern Thieren zu behüten, denn diese fliehen vor
den giftigen Blättern des Krautes. Nimmt man von einer Turtel-
taube. Blut aus dem rechten Flügel, und bringt es einem Menschen
in sein krankes Auge, so ist es ihm hülfreich. In dem WTinde, der
von Mittag her weht und Südwind oder lateinisch Auster heisst,
können die Turteltauben nicht wohl fliegen.
Die Turteltaube ist für mich das Sinnbild eines reinen, biederen
Weibes, das allein ihrem Gatten die Treue hält und geduldig ist
in aller weiblichen Zucht. Sie zankt sich mit Niemand, hört oder
sieht sie aber von anderen Leuten Unziemliches, so wird ihr Antlitz
') Solinus hat Tragopan. Heute heisst der Hornfasan oder gehörnte
Satyr Tragopan satyrus, aber es ist doch sehr fraglich, ob dieser selten«
Vogel dem Alterthum schon bekannt war.
2) Columba turtur L.