Allgemeine theologische Bibliothek (8.1777)

Oavicks gliorumHue koetärum kebr.. 67
völlig frey sty; er will sie auch keineswegeö von
aller vorsäzlichen Verfälschung gänzlich frey spre-
chen, und gesteht es gern, daß die Feindschaft der
palästinensischen Juden gegen die auswärtigen, be-
sonders die in Aegypten, so wie ihr Nationalstolz
und Haß gegen die Heyden, manche Verfälschun-
gen, beydeS in dem. hebräischen Text und in der
griechischen Ueberschung veranlaßt habe, wovon
Jes. XIX, iZ. (S. 9 u.S» 128) und Ies.^XVI.
2Z (S: i zo) allerdings als Beyspiele mir Recht
angeführt worden sind— nur hat er bis jezt noch
keine ganz sichere Beweist zu der andern Beschul-
digung gefunden, daß sie dergleichen Verfälschung
gen auch aus Haß gegen die Christen, und um die-
sen ihre aus dem A. T. hergenommene Beweis-
gründe zu schwächen, sollten unternommen ha-
ben. Es ist ihm nicht unbekannt, daß die älte-
ren Kirchenväter schon häufig den Juden diese
Vorwürfe machen, aber er findet es bedenklich,
auf ihr bloßes Wort tuest Vorwürfe für gegrün-
det zu halten; und die von dem Hrn. Vers, ange-
führten Stellen, welche dreie Vorwürfe beweisen
sollen, überzeugen ihn auch nicht: denn entwe-
der ist die Verfälschung nicht erwiesen, oder sie
kann aus andern Gründen als aus Haß gegen die
Christen hergeleitet werden. So konnte die Ver-
änderung im-AmoS IX, i 1.12 sowohl, als 5 9Aos.
E 2 XXXLl,