DOI issue:
Heft 2-3
DOI article:Ziebarth, Erich: Die Strabon-Scholien des Cyriakus von Ankona
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.39188#0210
498
M. ZIEBARTH
Reinesius ebenfalls ex schedis Luccie Langermanni giebt
(VH 3b S. 508) und welche auch im Cod. Riccard. steht
(B. C. Η. 1 S. 84 Nr. 15), wenn auch unter dem Fundort
Philadelphia.
II. Auf der anderen Seite benutzte Falconer zur Oxforder
Strabon-Ausgabe einen Codex collegii Etonensis, von wel-
chem er sagt: «chartaceus, recentior, Byzantii scriptus Li-
bros tan tum X continet. Ad marginem sunt notae, quarum
aliae argumenta tantum, aliae lectiones variantes, vel loco
praetennissa exnibent, conscriptae manu raro quidem recenti,
neque eadem ubique. Aliquando etiam reperiuntur Epigram-
mata, litteris majusculis exarata, quorum nonnulla ab edi-
tore nostro annotationibus suis interjecta sunt. Tituli vel prae-
lationes scripti sunt litteris minoribus, manu diversa ab ea
qua notae reliquae exaratae sunt et scatent contractionibus...»
Hie Scholien, die Falconer in seiner adnotatio mitteilt, sind
folgende :
Strabo ed. Falconer 1 S. 551 την Πύλον] ln MS. Etonensi
ad oram paginae scribitur: τοδε εγώ Κυριάκός εις Μεσσηνιχκην
Πύλον έπίγραααα εύρον <( C. 1. G. 1353)) καί νυνι δέ ταύτην έλατ-
τοαενην Πύλον πόλιν Βείτυλον καλούσιν1.
I S. 551 Ζ. 55. MS. Etonensis ad marginem paginae in-
scriptionem habet, in qua, ut mihi videtur, haec urbs dicitur
Η ΠΟΛΙΣ T A 1 N A P I Ω N F. (C. I. G. 1393).
1 S. 531 Z. 50. του δ υίοΰ την ψιλίχν άπεστραυ.υ,ένου ] MS.
Etonensis ad oram paginae inscriptionem habet de Lacone,
1 Mit diesen griechischen Worten vergleiche man den erhaltenen Text
über diesen Teil der griechischen Reise des Cyriakus: Inscriptiones per II-
Jyricum... (Romae 1747) S. xxxxiv... «Ubi (sc. Pyli) Joannem Palaeologum.
pro Spartano principe Constanlino praefectum inveni, ex quo honoriüce
susceptus eo duce aliquam in campo ex antiquis moenibus partem con-
speximus et ad marmoream, quam et in agro semi defossarn comperimus
basim, hoc nostrum in Gordianum Caesarem Epigrannna consculptum
invenimus. In quo Pylon a posteris Bitylon dictam, ut Strabo ipse testatur,
apparet». Die Inschrift fehlt, allein es ist klar, dass Cyriakus hier die
uns in der Eton-Handschrift erhaltene Inschrift mitteilte, wie denn auch
sonst vielfach die versprengten Stückchen seiner Commentarii sich gegen-
seitig in glücklicher Weise ergänzen.
M. ZIEBARTH
Reinesius ebenfalls ex schedis Luccie Langermanni giebt
(VH 3b S. 508) und welche auch im Cod. Riccard. steht
(B. C. Η. 1 S. 84 Nr. 15), wenn auch unter dem Fundort
Philadelphia.
II. Auf der anderen Seite benutzte Falconer zur Oxforder
Strabon-Ausgabe einen Codex collegii Etonensis, von wel-
chem er sagt: «chartaceus, recentior, Byzantii scriptus Li-
bros tan tum X continet. Ad marginem sunt notae, quarum
aliae argumenta tantum, aliae lectiones variantes, vel loco
praetennissa exnibent, conscriptae manu raro quidem recenti,
neque eadem ubique. Aliquando etiam reperiuntur Epigram-
mata, litteris majusculis exarata, quorum nonnulla ab edi-
tore nostro annotationibus suis interjecta sunt. Tituli vel prae-
lationes scripti sunt litteris minoribus, manu diversa ab ea
qua notae reliquae exaratae sunt et scatent contractionibus...»
Hie Scholien, die Falconer in seiner adnotatio mitteilt, sind
folgende :
Strabo ed. Falconer 1 S. 551 την Πύλον] ln MS. Etonensi
ad oram paginae scribitur: τοδε εγώ Κυριάκός εις Μεσσηνιχκην
Πύλον έπίγραααα εύρον <( C. 1. G. 1353)) καί νυνι δέ ταύτην έλατ-
τοαενην Πύλον πόλιν Βείτυλον καλούσιν1.
I S. 551 Ζ. 55. MS. Etonensis ad marginem paginae in-
scriptionem habet, in qua, ut mihi videtur, haec urbs dicitur
Η ΠΟΛΙΣ T A 1 N A P I Ω N F. (C. I. G. 1393).
1 S. 531 Z. 50. του δ υίοΰ την ψιλίχν άπεστραυ.υ,ένου ] MS.
Etonensis ad oram paginae inscriptionem habet de Lacone,
1 Mit diesen griechischen Worten vergleiche man den erhaltenen Text
über diesen Teil der griechischen Reise des Cyriakus: Inscriptiones per II-
Jyricum... (Romae 1747) S. xxxxiv... «Ubi (sc. Pyli) Joannem Palaeologum.
pro Spartano principe Constanlino praefectum inveni, ex quo honoriüce
susceptus eo duce aliquam in campo ex antiquis moenibus partem con-
speximus et ad marmoream, quam et in agro semi defossarn comperimus
basim, hoc nostrum in Gordianum Caesarem Epigrannna consculptum
invenimus. In quo Pylon a posteris Bitylon dictam, ut Strabo ipse testatur,
apparet». Die Inschrift fehlt, allein es ist klar, dass Cyriakus hier die
uns in der Eton-Handschrift erhaltene Inschrift mitteilte, wie denn auch
sonst vielfach die versprengten Stückchen seiner Commentarii sich gegen-
seitig in glücklicher Weise ergänzen.