DOI Artikel:
Salmon, Georges: Progress of Egyptology: progrès des études arabes
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12054#0076
62
Pkogress of Egyptology.
Contributions a l'histoire d'Egypte pendant ITslam (Beitrdge zur
GescMchte Agyptens unter dem Islam). La premiere partie de ces etudes
eomprend un eliapitre tres documente sur les historiens sous les Fatimites,
un autre sur le gouvernement et la politique sous le Klialife Zahir en l'an
415 de Fhegire et un extrait de 1'importante chronique inedite de
Mousabbihl sur les eveiiements de la fin de l'annee 415. La publication
de ee texte fait souliaiter de voir paraitre tout ce que Ton connait des
historiens de l'Egypte mis a contribution par le celebre Makrizi. La
question des sources de l'histoire d'Egypte est d'ailleurs a 1'ordre du jour
et les orientalistes feront bon accueil a l'article de M. A. E. Guest dans le
Journal of the Royal Asiatic Society sur les auteurs cites par Makrizi. [A
list of ivr iters, boohs and other authorities mentioned by El-Maqrizi in his
Khitat.)
C'est encore un de ces auteurs dont M. Knutt L. Talqvist s'est occupe.
L'ceuvre d'Ibn Sa'id, Al-Mugrib ft-hula al-Magrib, existe en manuscrits a
la bibliotheque Khediviale. M. Vollers en a donne autrefois une rapide
analyse dans le journal de la Societe asiatique allemande. La Bibliotheque
Khediviale prepare une edition de cette oeuvre importante. M. Knutt L.
Talqvist n'a pas attendu cette edition pour publier son Histoire des
Ikhshidites. Le texte d'Ibn Sa'id est accompagne d'une traduction et de
notes et precedee d'une longue introduction. Ce travail jettera une vive
lnmiere sur l'histoire si obscure de cette dynastie qui a precede l'avene-
ment des Fatimites en Egypte.
Une autre contribution a l'histoire des Fatimites est la publication par
M. Ch. Seybold d'un des plus importants ecrits des Druzes. Le Kitdb
Alnoqat Waldaiuair, "Das Buch der Punkte und Kreise," publie d'apres
les MSS. de Tiibingue et de Munich, attirera l'attention sur cette periode
de l'histoire religieuse abandonnee depuis les savants travaux de Silvestre
de Sacy.
La publication de la traduction du SouloiVc de Makrizi par M. E. Blochet,
dans la Revue de VOrient latin, poursuit lentement son cours. II est
regrettable que des difficultes materielles ne permettent pas de livrer plus
tot au public savant cette traduction de l'ceuvre du celebre historien dont
Quatremere a publie autrefois la premiere partie. Poursuivant ses
recherches sur l'histoire des Mamelouks, M. Blochet. a etudie dans la
Revue historique les relations diplomatiques des Hohenstaufen avec les
Sultans d'Egypte. M. Blochet apporte de nouveaux documents sur les
relations courtoises et meme amicales du prince ayyofibite Al-Malik
al-Kamil et de l'empereur d'Allemagne Frederic II. On sait que les
Musuhnans reprocherent vivement au Sultan d'Egypte cette alliance
Pkogress of Egyptology.
Contributions a l'histoire d'Egypte pendant ITslam (Beitrdge zur
GescMchte Agyptens unter dem Islam). La premiere partie de ces etudes
eomprend un eliapitre tres documente sur les historiens sous les Fatimites,
un autre sur le gouvernement et la politique sous le Klialife Zahir en l'an
415 de Fhegire et un extrait de 1'importante chronique inedite de
Mousabbihl sur les eveiiements de la fin de l'annee 415. La publication
de ee texte fait souliaiter de voir paraitre tout ce que Ton connait des
historiens de l'Egypte mis a contribution par le celebre Makrizi. La
question des sources de l'histoire d'Egypte est d'ailleurs a 1'ordre du jour
et les orientalistes feront bon accueil a l'article de M. A. E. Guest dans le
Journal of the Royal Asiatic Society sur les auteurs cites par Makrizi. [A
list of ivr iters, boohs and other authorities mentioned by El-Maqrizi in his
Khitat.)
C'est encore un de ces auteurs dont M. Knutt L. Talqvist s'est occupe.
L'ceuvre d'Ibn Sa'id, Al-Mugrib ft-hula al-Magrib, existe en manuscrits a
la bibliotheque Khediviale. M. Vollers en a donne autrefois une rapide
analyse dans le journal de la Societe asiatique allemande. La Bibliotheque
Khediviale prepare une edition de cette oeuvre importante. M. Knutt L.
Talqvist n'a pas attendu cette edition pour publier son Histoire des
Ikhshidites. Le texte d'Ibn Sa'id est accompagne d'une traduction et de
notes et precedee d'une longue introduction. Ce travail jettera une vive
lnmiere sur l'histoire si obscure de cette dynastie qui a precede l'avene-
ment des Fatimites en Egypte.
Une autre contribution a l'histoire des Fatimites est la publication par
M. Ch. Seybold d'un des plus importants ecrits des Druzes. Le Kitdb
Alnoqat Waldaiuair, "Das Buch der Punkte und Kreise," publie d'apres
les MSS. de Tiibingue et de Munich, attirera l'attention sur cette periode
de l'histoire religieuse abandonnee depuis les savants travaux de Silvestre
de Sacy.
La publication de la traduction du SouloiVc de Makrizi par M. E. Blochet,
dans la Revue de VOrient latin, poursuit lentement son cours. II est
regrettable que des difficultes materielles ne permettent pas de livrer plus
tot au public savant cette traduction de l'ceuvre du celebre historien dont
Quatremere a publie autrefois la premiere partie. Poursuivant ses
recherches sur l'histoire des Mamelouks, M. Blochet. a etudie dans la
Revue historique les relations diplomatiques des Hohenstaufen avec les
Sultans d'Egypte. M. Blochet apporte de nouveaux documents sur les
relations courtoises et meme amicales du prince ayyofibite Al-Malik
al-Kamil et de l'empereur d'Allemagne Frederic II. On sait que les
Musuhnans reprocherent vivement au Sultan d'Egypte cette alliance