DOI issue:
No. 46 (Juillet 1902)
DOI article:Saunier, Charles: L' œuvre d'Hubert Ponscarme
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.34269#0159
JUILLET 1909
de tout véritable artiste. Il veut que toujours,
dans l'œuvre du médailleur, il y ait har-
monie entre le cadre et le sujet modelé sans
dureté, dans la lumière. Mais ce n'est pas
tout. Allégories ou effigies doivent se préci-
ser naturellement, simplement, sans jamais
laisser visibles les habiletés techniques.
K L'artiste doit beaucoup savoir, mais il lui
est interdit d'étaler sa science H, dit volon-
tiers M. Ponscarme. Et cette vérité, il l'af-
hrme successivement dans les médailles et
médaillons de M"'es Augustin Dumont, Pons-
carme, Parker, de MM. Paul Leconte, Louis
Buffet, Gaston Marquiset, Jules Ferry,
J. Brame, Boucher, Méline, qui nous mè-
nent jusqu'aux œuvres récentes : César
Franck, E. Drumont, les médailles du
Sacré-Cœur, de la Paix, de la Guerre, ces
deux dernières n'étant autres que les efhgies
stylisées de deux contemporains.
Entre temps, M. Ponscarme a eu à
commémorer des événements, à exécuter des
commandes d'État. A défaut de la France
qui tarde à changer le type de ses mon-
naies, le prince de Monaco charge H. Pons-
carme de lui graver une nouvelle monnaie
d'or. Il ne s'agit point là d'une allégorie,
mais de l'efhgie du souverain de l'heureuse
principauté. M. Ponscarme crée une œuvre
admirable de style et de vérité où sont ce-
pendant respectées toutes les exigences qui
régissent une monnaie destinée à circuler
de main en main. Ce jeton monétaire pourra
être changé. Sa haute valeur d'art lui assu-
rera l'immortalité qui auréole les plus purs
spécimens numismatiques de l'art grec.
Ce qu'aurait été la conception républi-
caine de M. Ponscarme, on peut s'en rendre
compte en contemplant l'imposante effigie
de liberté ailée qui hgure à l'avers de la
médaille commémorative de l'inauguration
du Musée Européen. C'est là, en effet, le
type un peu modifié d'un projet de mon-
naie soumis à M. Thiers, sur la fin de iSyi.
Mais le prudent homme d'Etat n'osa
prendre une décision.
Le maître peut être hardi dans la con-
ception, audacieux dans l'exécution, jamais
les symboles qu'il exprime ne sont obscurs.
Cet homme de haute stature, dont les traits
énergiques sont encadrés par une barbe
michelangesque, est un lettré, et nul comme
lui ne sait débrouiller la signification d'une
allégorie et clairement l'exprimer. Que l'on
examine la médaille destinée à rappeler
l'élection de Félix Faure à la présidence de
la République. Chaque hgure est à sa place,
tout mouvement est significatif, rien n'est
indiqué qui n'ait été auparavant mûrement
raisonné.
« Pas d'équivoque, pas de trouvaille ha-
sardeuse M, ne cesse de répéter M. Ponscarme
à ses élèves. Car le praticien se double d'un
professeur convaincu de sa mission. Peu de
temps après le coup de théâtre de Naudet,
M. Ponscarme fut, en effet, appelé à diriger,
à l'Ecole des Beaux-Arts, l'atelier de gravure
en médaille. Enseigner, c'est la grande am-
bition de tous les esprits novateurs. Malheu-
reusement, la tâche est difficile et périlleuse
et beaucoup parmi les mieux intentionnés
échouent. M. Ponscarme, lui, a pleinement
réussi. Ce qu'a été l'enseignement d'un tel
homme, ses œuvres le laissent deviner. Au-
cune préoccupation étroite, point de con-
trainte, mais une éducation libérale s'éten-
dant de l'étude de l'art grec aux audaces de
de l'art moderne. Beaucoup ont fréquenté
l'atelier Ponscarme, tous n'ont pas persé-
véré, mais aucun de ceux qui ont reçu son
enseignement n'a eu à le regretter. C'est de
son atelier que sortent la plupart des maîtres
médail leurs actuels, nombre de sculpteurs
aussi. Et l'on sentira toute la valeur de l'en-
seignement de M. Ponscarme quand on
saura que des artistes aussi divers et aussi
personnels que Roty, Alexandre Charpentier,
Yencesse ont passé par l'atelier qu'il a dirigé
et dirige encore. CHARLES SAUNIER.
U-
de tout véritable artiste. Il veut que toujours,
dans l'œuvre du médailleur, il y ait har-
monie entre le cadre et le sujet modelé sans
dureté, dans la lumière. Mais ce n'est pas
tout. Allégories ou effigies doivent se préci-
ser naturellement, simplement, sans jamais
laisser visibles les habiletés techniques.
K L'artiste doit beaucoup savoir, mais il lui
est interdit d'étaler sa science H, dit volon-
tiers M. Ponscarme. Et cette vérité, il l'af-
hrme successivement dans les médailles et
médaillons de M"'es Augustin Dumont, Pons-
carme, Parker, de MM. Paul Leconte, Louis
Buffet, Gaston Marquiset, Jules Ferry,
J. Brame, Boucher, Méline, qui nous mè-
nent jusqu'aux œuvres récentes : César
Franck, E. Drumont, les médailles du
Sacré-Cœur, de la Paix, de la Guerre, ces
deux dernières n'étant autres que les efhgies
stylisées de deux contemporains.
Entre temps, M. Ponscarme a eu à
commémorer des événements, à exécuter des
commandes d'État. A défaut de la France
qui tarde à changer le type de ses mon-
naies, le prince de Monaco charge H. Pons-
carme de lui graver une nouvelle monnaie
d'or. Il ne s'agit point là d'une allégorie,
mais de l'efhgie du souverain de l'heureuse
principauté. M. Ponscarme crée une œuvre
admirable de style et de vérité où sont ce-
pendant respectées toutes les exigences qui
régissent une monnaie destinée à circuler
de main en main. Ce jeton monétaire pourra
être changé. Sa haute valeur d'art lui assu-
rera l'immortalité qui auréole les plus purs
spécimens numismatiques de l'art grec.
Ce qu'aurait été la conception républi-
caine de M. Ponscarme, on peut s'en rendre
compte en contemplant l'imposante effigie
de liberté ailée qui hgure à l'avers de la
médaille commémorative de l'inauguration
du Musée Européen. C'est là, en effet, le
type un peu modifié d'un projet de mon-
naie soumis à M. Thiers, sur la fin de iSyi.
Mais le prudent homme d'Etat n'osa
prendre une décision.
Le maître peut être hardi dans la con-
ception, audacieux dans l'exécution, jamais
les symboles qu'il exprime ne sont obscurs.
Cet homme de haute stature, dont les traits
énergiques sont encadrés par une barbe
michelangesque, est un lettré, et nul comme
lui ne sait débrouiller la signification d'une
allégorie et clairement l'exprimer. Que l'on
examine la médaille destinée à rappeler
l'élection de Félix Faure à la présidence de
la République. Chaque hgure est à sa place,
tout mouvement est significatif, rien n'est
indiqué qui n'ait été auparavant mûrement
raisonné.
« Pas d'équivoque, pas de trouvaille ha-
sardeuse M, ne cesse de répéter M. Ponscarme
à ses élèves. Car le praticien se double d'un
professeur convaincu de sa mission. Peu de
temps après le coup de théâtre de Naudet,
M. Ponscarme fut, en effet, appelé à diriger,
à l'Ecole des Beaux-Arts, l'atelier de gravure
en médaille. Enseigner, c'est la grande am-
bition de tous les esprits novateurs. Malheu-
reusement, la tâche est difficile et périlleuse
et beaucoup parmi les mieux intentionnés
échouent. M. Ponscarme, lui, a pleinement
réussi. Ce qu'a été l'enseignement d'un tel
homme, ses œuvres le laissent deviner. Au-
cune préoccupation étroite, point de con-
trainte, mais une éducation libérale s'éten-
dant de l'étude de l'art grec aux audaces de
de l'art moderne. Beaucoup ont fréquenté
l'atelier Ponscarme, tous n'ont pas persé-
véré, mais aucun de ceux qui ont reçu son
enseignement n'a eu à le regretter. C'est de
son atelier que sortent la plupart des maîtres
médail leurs actuels, nombre de sculpteurs
aussi. Et l'on sentira toute la valeur de l'en-
seignement de M. Ponscarme quand on
saura que des artistes aussi divers et aussi
personnels que Roty, Alexandre Charpentier,
Yencesse ont passé par l'atelier qu'il a dirigé
et dirige encore. CHARLES SAUNIER.
U-