N8 173. •— Quatrième année
22 Mai 1886.
PARI S : J. ROUAM, éditeur, 29, cité d'Antin. DIX CENTIMES LE NUMÉRO
PARIS: J. ROUAM, éditeur, 29, cité d'Antin.
LONDRES : Gilbert Wood & C°, i75, Strand. Paraissant tous les Samedis. BRUXELLES : A. N. Lebèguk et C">.
TURIN : Mattiholo Luigi, io,Via Po. Directeur tt Rédiclonr en chef : G. DARGENTY Istace.
Piri« tl Dép. : On id, 5 fr. — Six mois, 2 fr. 50 ON S'ABONNE SANS FRAIS DANS TOUS LES BUREAUX DE POSTE Union poslile : Du m, 8 fr. - Sii lois, 4 fr.
EXPLICATION DES PLANCHES
du XVIe siècle. ^
jSgv Bouchardon, sculpteur et archi-
iL» tecte, naquit à Chaumont en 1698 et
M «iKaasn-- mourut en 1762. Élève de Coustou le
Nautile monté en argent doré, W^iST 'CUne' 11 eu: lc Srand Prix en '722>
r„0.....„. , ,, , „ . f^SOu»» tl partit pour Rome, et, à son retour, fut
dravure tirée de I ouvrage de M. Eugcnc Pion, USmET 11 , .
sur Benvenuto Cellini ' ^®$$ipSl 11 nomme sculpteur ordinaire du roi. C'est
pfeaMR A à Bouchardon qu'on doit la fontaine
Cette belle pièce, faussement attri- ^^^^^Jt^f'^ de la rue de Crénelle, le bassin de
buée à Benvenuto Cellini, est un ou- ^^^^Ê^ÊÊ^^ Neptune, à Versailles, et quantité d'au-
vrage allemand de la Renaissance. Les ^ÊÊÊS^^ÊSê^ très œuvres disséminées dans divers
irisations des coquillages et les profon- ^Wœ&SÊÊwÊk monuments publics,
deurs brillantes de l'or s'harmonisent ^W^f^wÊÊfk. La Bibliothèque de Paris possède
très heureusement, et c'est une idée & <ÈËËSBv9$mL deux volumes intitulés : Œuvres de Bou-
décorative parfois excellente que d'unir _-as mmk ^MBMpEfÉwWML mjH chardon.
leurs chatoiements. Dans l'espèce, cette j!®9!f$ÊsMÊFÀ& 'MÊ^f^f^MÊ^^^^^^Sa
union est parfaitement réussie, et, pour ^WW^^^r^SÊÊÊÊÊÊÊÊ^i^k^^ Miniature inédite d'un missel
ne pas être l'œuvre de Benvenuto, wt^^S^^T^^^^^^^^^^^^' ^B^jjP'
notre coupe n'en reste pas moins un rfâaiiPl^ OCT l , * ^^Ê^^MU^MÊl
îles objets d'orfèvrerie les plus riches (SjSsp5 " \ WS&tsmSgi&3&&ï^kW$ÊgÊÊÊÊIÊIkfSÊk „ , ,, . . , ■
, 2sKT ' ^mxu^iS-iiir^J:2 *?uJj2&WÊÊËlÈHSimBWY,w Cette belle miniature doit être attn-
de son époque. y»! : ~ iiiffrTT^Î'W T/r*V^n iqMTJMlilffllNW^ ,.»/-..,• „( • 1 1
Jjffir*"""- - -^SœSk^^^^^^^-^^^HflSSBPL l>uct; a ("«ho Clovto, le plus célèbre
Le nautilus, ou pompilius, ou argo- tm ^S^ti^^*-'!^^^^/#^PBnîBfilw • • . • ,• j . „;i„i. _„
' 1 1 ' ° ng-. • • -^f^j^^P;-- • ^ J-^^SISjMïïr miniaturiste italien du xvi« siècle, re-
naute, est une coquille en spirale qui «jg-r ^"^M^É> " * MM présenté à Naples par le fameux Office
a la forme d'un bateau. L'antiquité . ■ ^JgSgJp^- . ^»1«BT <fc la Vierge, illustré pour le cardinal
nous a laissé, au sujet de cet animal, WÊÊ?> ÊmÈÈ " ;V» Alexandre Farnèse, et dont Vasari a
une foule de fables fort poétiques. Le ^Ê0m/M' ''fflDoK - * $WBW Parlé avec tant d'enthousiasme, et à la
faites! que c'est un curieux spectacle ^^^MÊSSSêL ,l '/JP^ Bibliothèque Vaticane par les admi-
de voir, lorsque la mer est calme, ces \ - ' '' $«!, W rables miniatures de l'Histoire des ducs
mollusques se promener par troupes ^^tsJS&t ' d'Urbin
nombreuses, livrant au vent, comme ^^ÊPmÊÊÊÊÊ^i^ Né en Croatie en 1498, Clovio vint
une voile, leurs deux pieds dilatés et ^fmÊÊÊÊSSf fort icunc en Italie' et' comme i] mon"
se servant des six autres comme d'au- ^ÊÊÊPTSb trait pour le dessin de grandes disposi-
tant d'avirons. Si les vagues s'agitent tÊÊÊÈW lions, le cardinal Grimani le prit à son
ou si quelque danger survient, le nau- M^ÊÊÊÊf service. On sait que ce prélat aimait les
tile replie ses pieds et ses bras dans ffcVBF -"belles miniatures, à en juger par le
sa coquille et descend au fond de l'eau ^Wffl^^'^l^wS célèbre bréviaire qui porte son nom et
pour ne remonter que lorsque le calme Jf. -tank: jPmP^ffi-*« que conserve précieusement la Biblio-
est rétabli. ^T^ÉHcjP«. 4^S^i thèque de Saint-Marc, à Venise. 11 aida
' \jgMÀiËÊ$ 1e jeune étranger, le lit travailler, et
Dessin à la sanguine, par Edme Bouchardon. *QjÉdHK^K9^ / ■''> bientôt Clovio se révéla miniaturiste
Modèle de jeton pour l'administration _ ,-. "^^^^^^^^K^^^^WÊB^^/k1^ accompli. Sa réputation grandit, on
des bâtiments du roi. , ^H^'^|P^Mf ./ttfïëM'jk- ,. l'appela à la cour de Hongrie, où, depuis
-, .. , . 1 1 -, • -m^BÊl^&'mÊL^^//', Mathias Corvin, le goût des vieux
Le Cabinet des estampes de la - MTtMPrTïïrm*^'-lTBi"l' . , . . , , ...
■ , . . > ,gr:.r%%^ "•' •' V • ; v r/Mlli manuscrits était un héritage de famille.
Bibliothèque nationale possède un re- r^&^tmmÊm- ' C^SÊKHÊSSrV •• '
.... . , , „• c ' WÊz%MW£t§- !i fvrQît^'iliL ■ tMBriyHK! -, Puis il revint en Italie. Apres le sac
cueil de deux cent soixante-deux dessins Z>BjtziA \^JMi^Xsf!itêdMMS^i&^S-:r:tiËgËÊËBiumBUËËBS3&&?'-
tirés sur les originaux du sculpteur
Bouchardon. Ce sont des modèles de
P^0: ' s 'k 4,' s ' de Rome, en 1527, il s'en alla à Mantoue
V^ \ ' >i -, " | | | " et se lit moine; il espérait trouver ainsi
x^^^^^HHï^^î^l^^^iH^^B^fe^F^i WÈÊÊÊÊ&v-^ la tranquillité nécessaire à ses travaux,
médailles composes par 1 artiste au <^:^<^%:&;Wà^ „• . , ,. . n ■ • ,„
! , . . „ . fc^âèSB*? fP|', MÊtÊKa^^^tWS^&BSI^^'"'' Bientôt, le cardinal Grimani le reprit
temps ou il avait ete choisi, par M. de 'S-^^'jMÉI^yjî^^ , ■ . , ,• , , ,„. „„>;i
1»» -^^sSgggBfflgPMWM • à son service et obtint du pape qu il
Maurepas, comme dessinateur de 1 Aca- —i~=3£ijËHÊMÊ^ e^W^er:-- rA . , . m ,„ T 0„ uOQ„„
1 ' . "^^^^SaW^^SBBfflE^-: """^^SSli'^ fût relevé de ses vœux. Les beaux
démie des Belles-Lettres. Ces sanguines " ""Stc^ç^ , „u„„.' i'om„
_ .„-™»~=;=__ - ouvrages qu il faisait attirèrent 1 atten-
sont traitées avec une perfection extraor- p.rna!(,
dinaire Nautile monté en argent doré. «on du cardinal Alexandre frarnese,
22 Mai 1886.
PARI S : J. ROUAM, éditeur, 29, cité d'Antin. DIX CENTIMES LE NUMÉRO
PARIS: J. ROUAM, éditeur, 29, cité d'Antin.
LONDRES : Gilbert Wood & C°, i75, Strand. Paraissant tous les Samedis. BRUXELLES : A. N. Lebèguk et C">.
TURIN : Mattiholo Luigi, io,Via Po. Directeur tt Rédiclonr en chef : G. DARGENTY Istace.
Piri« tl Dép. : On id, 5 fr. — Six mois, 2 fr. 50 ON S'ABONNE SANS FRAIS DANS TOUS LES BUREAUX DE POSTE Union poslile : Du m, 8 fr. - Sii lois, 4 fr.
EXPLICATION DES PLANCHES
du XVIe siècle. ^
jSgv Bouchardon, sculpteur et archi-
iL» tecte, naquit à Chaumont en 1698 et
M «iKaasn-- mourut en 1762. Élève de Coustou le
Nautile monté en argent doré, W^iST 'CUne' 11 eu: lc Srand Prix en '722>
r„0.....„. , ,, , „ . f^SOu»» tl partit pour Rome, et, à son retour, fut
dravure tirée de I ouvrage de M. Eugcnc Pion, USmET 11 , .
sur Benvenuto Cellini ' ^®$$ipSl 11 nomme sculpteur ordinaire du roi. C'est
pfeaMR A à Bouchardon qu'on doit la fontaine
Cette belle pièce, faussement attri- ^^^^^Jt^f'^ de la rue de Crénelle, le bassin de
buée à Benvenuto Cellini, est un ou- ^^^^Ê^ÊÊ^^ Neptune, à Versailles, et quantité d'au-
vrage allemand de la Renaissance. Les ^ÊÊÊS^^ÊSê^ très œuvres disséminées dans divers
irisations des coquillages et les profon- ^Wœ&SÊÊwÊk monuments publics,
deurs brillantes de l'or s'harmonisent ^W^f^wÊÊfk. La Bibliothèque de Paris possède
très heureusement, et c'est une idée & <ÈËËSBv9$mL deux volumes intitulés : Œuvres de Bou-
décorative parfois excellente que d'unir _-as mmk ^MBMpEfÉwWML mjH chardon.
leurs chatoiements. Dans l'espèce, cette j!®9!f$ÊsMÊFÀ& 'MÊ^f^f^MÊ^^^^^^Sa
union est parfaitement réussie, et, pour ^WW^^^r^SÊÊÊÊÊÊÊÊ^i^k^^ Miniature inédite d'un missel
ne pas être l'œuvre de Benvenuto, wt^^S^^T^^^^^^^^^^^^' ^B^jjP'
notre coupe n'en reste pas moins un rfâaiiPl^ OCT l , * ^^Ê^^MU^MÊl
îles objets d'orfèvrerie les plus riches (SjSsp5 " \ WS&tsmSgi&3&&ï^kW$ÊgÊÊÊÊIÊIkfSÊk „ , ,, . . , ■
, 2sKT ' ^mxu^iS-iiir^J:2 *?uJj2&WÊÊËlÈHSimBWY,w Cette belle miniature doit être attn-
de son époque. y»! : ~ iiiffrTT^Î'W T/r*V^n iqMTJMlilffllNW^ ,.»/-..,• „( • 1 1
Jjffir*"""- - -^SœSk^^^^^^^-^^^HflSSBPL l>uct; a ("«ho Clovto, le plus célèbre
Le nautilus, ou pompilius, ou argo- tm ^S^ti^^*-'!^^^^/#^PBnîBfilw • • . • ,• j . „;i„i. _„
' 1 1 ' ° ng-. • • -^f^j^^P;-- • ^ J-^^SISjMïïr miniaturiste italien du xvi« siècle, re-
naute, est une coquille en spirale qui «jg-r ^"^M^É> " * MM présenté à Naples par le fameux Office
a la forme d'un bateau. L'antiquité . ■ ^JgSgJp^- . ^»1«BT <fc la Vierge, illustré pour le cardinal
nous a laissé, au sujet de cet animal, WÊÊ?> ÊmÈÈ " ;V» Alexandre Farnèse, et dont Vasari a
une foule de fables fort poétiques. Le ^Ê0m/M' ''fflDoK - * $WBW Parlé avec tant d'enthousiasme, et à la
faites! que c'est un curieux spectacle ^^^MÊSSSêL ,l '/JP^ Bibliothèque Vaticane par les admi-
de voir, lorsque la mer est calme, ces \ - ' '' $«!, W rables miniatures de l'Histoire des ducs
mollusques se promener par troupes ^^tsJS&t ' d'Urbin
nombreuses, livrant au vent, comme ^^ÊPmÊÊÊÊÊ^i^ Né en Croatie en 1498, Clovio vint
une voile, leurs deux pieds dilatés et ^fmÊÊÊÊSSf fort icunc en Italie' et' comme i] mon"
se servant des six autres comme d'au- ^ÊÊÊPTSb trait pour le dessin de grandes disposi-
tant d'avirons. Si les vagues s'agitent tÊÊÊÈW lions, le cardinal Grimani le prit à son
ou si quelque danger survient, le nau- M^ÊÊÊÊf service. On sait que ce prélat aimait les
tile replie ses pieds et ses bras dans ffcVBF -"belles miniatures, à en juger par le
sa coquille et descend au fond de l'eau ^Wffl^^'^l^wS célèbre bréviaire qui porte son nom et
pour ne remonter que lorsque le calme Jf. -tank: jPmP^ffi-*« que conserve précieusement la Biblio-
est rétabli. ^T^ÉHcjP«. 4^S^i thèque de Saint-Marc, à Venise. 11 aida
' \jgMÀiËÊ$ 1e jeune étranger, le lit travailler, et
Dessin à la sanguine, par Edme Bouchardon. *QjÉdHK^K9^ / ■''> bientôt Clovio se révéla miniaturiste
Modèle de jeton pour l'administration _ ,-. "^^^^^^^^K^^^^WÊB^^/k1^ accompli. Sa réputation grandit, on
des bâtiments du roi. , ^H^'^|P^Mf ./ttfïëM'jk- ,. l'appela à la cour de Hongrie, où, depuis
-, .. , . 1 1 -, • -m^BÊl^&'mÊL^^//', Mathias Corvin, le goût des vieux
Le Cabinet des estampes de la - MTtMPrTïïrm*^'-lTBi"l' . , . . , , ...
■ , . . > ,gr:.r%%^ "•' •' V • ; v r/Mlli manuscrits était un héritage de famille.
Bibliothèque nationale possède un re- r^&^tmmÊm- ' C^SÊKHÊSSrV •• '
.... . , , „• c ' WÊz%MW£t§- !i fvrQît^'iliL ■ tMBriyHK! -, Puis il revint en Italie. Apres le sac
cueil de deux cent soixante-deux dessins Z>BjtziA \^JMi^Xsf!itêdMMS^i&^S-:r:tiËgËÊËBiumBUËËBS3&&?'-
tirés sur les originaux du sculpteur
Bouchardon. Ce sont des modèles de
P^0: ' s 'k 4,' s ' de Rome, en 1527, il s'en alla à Mantoue
V^ \ ' >i -, " | | | " et se lit moine; il espérait trouver ainsi
x^^^^^HHï^^î^l^^^iH^^B^fe^F^i WÈÊÊÊÊ&v-^ la tranquillité nécessaire à ses travaux,
médailles composes par 1 artiste au <^:^<^%:&;Wà^ „• . , ,. . n ■ • ,„
! , . . „ . fc^âèSB*? fP|', MÊtÊKa^^^tWS^&BSI^^'"'' Bientôt, le cardinal Grimani le reprit
temps ou il avait ete choisi, par M. de 'S-^^'jMÉI^yjî^^ , ■ . , ,• , , ,„. „„>;i
1»» -^^sSgggBfflgPMWM • à son service et obtint du pape qu il
Maurepas, comme dessinateur de 1 Aca- —i~=3£ijËHÊMÊ^ e^W^er:-- rA . , . m ,„ T 0„ uOQ„„
1 ' . "^^^^SaW^^SBBfflE^-: """^^SSli'^ fût relevé de ses vœux. Les beaux
démie des Belles-Lettres. Ces sanguines " ""Stc^ç^ , „u„„.' i'om„
_ .„-™»~=;=__ - ouvrages qu il faisait attirèrent 1 atten-
sont traitées avec une perfection extraor- p.rna!(,
dinaire Nautile monté en argent doré. «on du cardinal Alexandre frarnese,