DOI Heft:
No 416 (15 Octobre 1877)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17813#0085
16" Année. L'ART POUR TOUS. N° 416.
ANTIQUITÉ. — art japonais. OBJETS DIVERS EN BRONZE.
( COLLECTION DE M. CERNDSCHI. )
Quoi de plus original et en même temps de plus amusant que
ces objets en bronze où se peint l'humour gaie du peuple japo-
nais? Ces barils montés sur des supports, avec leurs coqs et leurs
paons, sont d'autant plus intéressants, il nous semble, qu'à côté
de leur agencement ingénieux, on y rencontre une exécution
parfaite.
2[fle biefc S3ronje<)egen|lânbe, in tteldjen fi<t) *>« tufiige .Çiïmor be»
jciVancfifdjen iBolfe» fennjeidjnet, fini eoenfc originel! al» amufant.
SJiefe ïon ©tiiçen getragene Soniien, mit Jjftljnen obet SUfauen
o6eiljal6, ftnb wtrflidj rectjt gefAIUg, uiib fcfceint e» un», bap nebcn
i&ter genialen Hngrtnung, aucty eiue geftÇicfte 3lu3fûÇning sot.
roattet.
Full of cliaracter and at the same time very amusing are
the above bronze articles, clever illustrations the lively temper
of the Japanese.
Thèse barrels resting upon supports and crowned with cocks
and peacocks are the more interesting that the disposition is
! ingenious and the exécution perfect.
1662
ANTIQUITÉ. — art japonais. OBJETS DIVERS EN BRONZE.
( COLLECTION DE M. CERNDSCHI. )
Quoi de plus original et en même temps de plus amusant que
ces objets en bronze où se peint l'humour gaie du peuple japo-
nais? Ces barils montés sur des supports, avec leurs coqs et leurs
paons, sont d'autant plus intéressants, il nous semble, qu'à côté
de leur agencement ingénieux, on y rencontre une exécution
parfaite.
2[fle biefc S3ronje<)egen|lânbe, in tteldjen fi<t) *>« tufiige .Çiïmor be»
jciVancfifdjen iBolfe» fennjeidjnet, fini eoenfc originel! al» amufant.
SJiefe ïon ©tiiçen getragene Soniien, mit Jjftljnen obet SUfauen
o6eiljal6, ftnb wtrflidj rectjt gefAIUg, uiib fcfceint e» un», bap nebcn
i&ter genialen Hngrtnung, aucty eiue geftÇicfte 3lu3fûÇning sot.
roattet.
Full of cliaracter and at the same time very amusing are
the above bronze articles, clever illustrations the lively temper
of the Japanese.
Thèse barrels resting upon supports and crowned with cocks
and peacocks are the more interesting that the disposition is
! ingenious and the exécution perfect.
1662