Instytut Historii Sztuki <Posen> [Hrsg.]: Artium Quaestiones (20.2009)

96

ANDRZEJ TUROWSKI

rzeczy granice pańsZtuotue sę ZaZcty' pdynne i tuyntActyę z oAreś/oney' ZttsZortt
po/tZyczney', tu przecttuteńsZtute Ao graute Aa/Zaret/nycA, tuzg/yAnte sZetdt/-
nycA t azasae/ntanycA tntZo/ogtę. W Zey perspeAZytute zroztt/ntet/c jesZ Zeż, że
ne/yt.t,'tyct/y nttez'sea postu t^ea aaZor t/zżaJa/ao.ścż arZysZyczney' Zadrcda te
oAresacA, te AZdryeA Aożsamo.sc (naroAotua /ad paA.s/teotead yesZ netytuyraż-
nte/ zagrożona, cAoc tcA Aężenta tAo ye/ y/oZtetere/ze//t'ee ate zasuszę przeya-
teteyya sty tu /or/aacA tu pe/nt e/eprza/ycA. PzZaAę źye/otesAą zetytnaye sty
MansdacA Zy/Ao teZee/y, ge/y znaZazda otta, sapy specy/tezny tuyraz tu ra-
tnacA ntoAerntsZycznycA AoAe/te, po/ntyetyeye' jee/aocześate szZaAę tusze/A tc A
tattycA grap eZntczntc t /tetroe/otuo „odcycA", a.te eAosZrzetgeeyęe tu tcA eAspre-
syt p/asZyczney - a te dez sdasznośct - /dr/n az/tetnycA za potuszecAne.
Paropa Śroe/Aotuee, jeże/t /a A et AaZegorta geopo/tZyczna t Aa/Zara/na
tuydanta .stę z Zeyy pracy, /es/ te. s Zr te A Z a r ee Z t z o tu et / t a, na Atede/t ostacA. Ptertu-
szę oś, p o e/p o / 'Z ę e/ A o tu et /;. t a t opora, Ztuorzy /tata ZacAdc/ - ÌVscAde/. Moż-
na e/o ntey' oAnteśc /noe/er/tZsŻycz//.e peyyęctee zeecAoeZ/ttetgo anttuersa/tznta
t tuscAoc/ntego parZyAa/aryznta, na ntey odsertuayetny przep/ytuy t ntoAy/t-
Aacy'e AteranAotu t prod/entotu eerZysZyeznycA, tu o Ad/ /ttcy zarysotuayę stę
t za/aneayę yjoe/s/atuotue te/eo/ogte t sZyZtsZyAt śtutaZa notuoczesnego. Draga
oś, /AenZy/tAacyt t e/ezt/tZegreteyt, dtegnte z Pd/nocy na Po/nr/nte. M/t.tey na
/ttep przepAytudtu, tutyeey' zertuań. Pozga/yzta stę ona tu tute/a AtacArontacA,
a /y/Ao oAaz7'ona/nte oA/teey'e/tey'e sty tue tuspd/czesnep syncArontt. Z /rae/c/n
odZeAa stę tuspd/nę sZy/tsZyAę, na/onttas/ z AaZtuośctę aAcepZaye tnAytutAa-
a/ne nttZo/ogte.
AęzyA optsa Aa/Z tery, A/dry/n pos/tegteye sty MansdacA, nta yaAdy e/tu te
sZrony. AeeZ/tę yesZ /dr/na/na s/raA/are/ Az te/.' /rezns/dr/nae;y'e /tgar, Aon/tga-
/'ac/e AszZet/Zdte, Aar/nonte t AysAartnonte darte. DA/aAetyet, sty one a/ dar-
Aztey' /ad /nntey' czyZe/ne, czasent AydryAyczne nar/y t ZrenAy sZy/tsZyczne.
Aeże/t n/etyet one źrdAZa /ad oAntestenta tu Ate/Zterze zacAoAntey /oś ZacAdA-
- WscAde//, /o t ZeeA tcA rea/tzacya zosZee/ee poAAana - poAAreś/a /o MansdacA
tete/oAro/nte - raAyAa/nynt przeAsz/adcentotn poA ctśntentetn Aa/Zar t Zra-
Aycyt /oAa/nycA /oś PoAnoc-Po/aAnte/. Motuteye tnaczey'.* Aa/Zarę Daropy
ŚroAAotuey', szczegd/nte eeteet/tgetre/t/, cAaraAZeryzaye zrozantta/a rdżnoroA-
ność Azte/. /Va Aa/szynt p/ante syZattyet sty tu Astetżcc, jeże/t nte sey tu cadośct
ponttnt^Ze, aZopte t tuyodrażenta sA/ae/eyy'eyce sty na po/t/dntczność Aa/Zary
ZaA st/nte e/Acen/otuet/tę na tuysZatute dońsAtey. Dragę sZronę optsa yesZ
AtsZorta /ad /epte/ - tete/e AtsZortt. /Vte sę Zo AtsZorte AysAarsotu, /ecz tuyAa-
rzeń ZteorzeycycA Z/o geopo/tZyczne, tuśroA AZdrycA Zoczę sty Azteye arZy-
sZyczne. MansdacA tu zasaAzte, a przynay/nnteyy gAy ptsze o atuangarAzte,
nte szaAa ztutęzAotu nttgAzy eAsperytnenZa/nę /orntę a tAeo/ogtatnt AtsZo-
rtt. PoZeż /ntnto ZsZoZney' reortenZacyt, tuyAarzentotuy AtsZoryznt MansdacAa
jesZ d/tsAt esZeZyztnotut AaraZorotu tuysZatuy tu Ponn, AZorzy z naAntternę