DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3857#0326
RELIGIEUSES DES CATHOLIQUES. t9i
bassins de vermeil. Il les jette dans l'Eau bénite, d'où les Cardinaux vêtus d'Aubes
de fin lin les tirent un moment après avec une cuillier destinée à cet usage. Leurs
Emmenées portent ces Agnus fur une table couverte d'une nape blanche , èc les y
essuient avec une serviette qu'ils ont auffi en forme de tablier autour du corps. Les
Prélats Alsistans les arrangent sur cette table, où l'on les laisse bien fécher. Après
que le (a) Baptême des Agnus eft si,ni , le Pape fe levé, & dit une prière qu'il
adresse au Saint-Efprit pour le prier de* les bénir : il en adrefie une autre à Jesus-
Christ, après quoi on les remet dans les Baffins, & S. S. enmene dîner les Cardi-
naux qui ( b) l'ont aidé en cette sonction. On reprend .ce travail le jeudi qui suit,
6c l'on continue jufqu'â ce que tous les Agnus moulés foient bénis. Le travail sinit
toujours le Vendredi. Cette Cérémonie fe fait en présence des Ambailadeurs >
& de grand nombre d'Etrangers que la curiofité attire au Baptême des Agnus.
Le Samedi fuivant, jour auquel on fert les Agnus , il y a Chapelle ; 6c la MeiTé
est chantée par un Cardinal Prêtre. Le Pape y affifte revêtu de ks Ornemens Pon-
tificaux. 55 (c) Quand on a chanté Y Agnus Bel, un Soudiacre Apoftolique revêtu
» de fes Paremens, & précédé du Porte-Croix , des deux Céroféraires 6c du Thu-
» riféraire , s'en va prendre des mains du- Sacriftain du Pape un Baffin d'argent plein
« de ces Agnus Dei nouvellement bénis, & enveîopés dans du coton de la Chine
>•> qui eft de diverfes couleurs, ci Le Soudiacre eft fuivi d'un Clerc des Cérémonies &
de deux Chapelains revêtus de leurs Surplis. Lorfque le Soudiacre 6c ceux qui le
fuivent font arrivés à la porte de la Chapelle, ils fe mettent tous à genoux .• le Sou-
diacre^) chante à haute voix ces paroles en mauvais Latin, fe) Saint Père, voici
les Agneaux nouveaux , qui ont annoncé l'Alléluia. Il n'y a pas long-tcms qu'ils ont été
â la fontaine. Ils font maintenant fort clairs, Louez^ le Seigneur. A cette nouvelle, le
Chœur de Musique répond , Dieu fait béni : Alléluia. La Musique aiant celle, le
Soudiacre fe relevé, 6c continue la marche. Etant arrivé à la porte de la balluftrade
de la Chapelle, il redit les paroles que nous venons de rapporter. Il les répète pour
la troifiéme sois, quand étant près du Trône Pontisical il fe prosterne aux pieds du
S. Père, qui le reçoit assis, 6c la Mitre sur la tête. Cependant il fe levé avec toute
l'Assèmblée, lorsque la Croix entre , mais il se remet ausTi-tôt. Pour le Soudiacre, il
reste à genoux aux pieds de S. S. pendant qu'elle fait la distribution des Agnus en
la manière fuivante.
Deux Auditeurs prennent une serviette bien blanche, 6c la présenrent à deux
Cardinaux Diacres Assiftans, qui la mettent proprement fur les genoux de S. S. Les
deux Auditeurs à genoux tiennent les deux extrémités de cette serviette , pendant
que le Sacré Collège vient participer aux libéralités du S. Père. Leurs Eminences,
après les témoignages ordinaires de respest 6c de vénération, présentent au Pape
leurs Mitres dont ils ont renversé les cornes s 6c le Pape met autant qu'il lui plaît
de ces paftilles sacrées dans les cornes du bonnet, s.f) Autrefois il ne donnoitque
trois Agnus par tête au Sacré Collège, deux aux autres Prélats, un au refte du
Clergé, 6cc. Leurs Eminences baifent la main 6c le genou du Saint Père. Après que
la diftribution des Agnus a été saite aux Cardinaux 6c au refte du Clergé, les Ara-
basîadeurs 6c les autres perfonnes diftinguées s'approchent avec des serviettes blan-
ches, pour avoir part à leur tour à ces bienfaits spirituels. S. S. traite ces ensans
derniers venus un peu moins libéralement que les autres. Cependant elle met dans
leurs ferviettes une quantité afîèz raifonnable cV Agnus.
La diftribution finie , le Pape fe lave les mains : le Sacré Collège se dépouille de
fes habits de cérémonie 5 le Célébrant retourne à l'Autel : (g) la Messe sinit par
un double Alléluia 5 6c le S. Père donne la bénédi&ion avec plufieurs Indulgences
que le Célébrant publie. Le Cérémonial Romain dit qu'autresois les Papes faifoient
apporter à table à l'issue du repas un Bassin rempli & Agnus, qu'ils diftribuoient à la
Cour Apoftolique.
» (h) Tous les Agnus Dei qui reftent de cette prodigieufe quantité qui ont été
«bénis , font conferves par le Prélat Maître de la garderobe du Pape. Ce Prélat
» ks diftribue tous les jours à certaine heure aux Pèlerins 6c aux Etrangers qui vien-
(a)Cdtrim. Eccles. R. Omnibus bapti^atis.
( b ) Lunadoro , Relaz. Sec.
( c ) Aimon Tableau de la Cour , &x
(d) C&nm.Eccl. Rom. L. z. Fol. CXT.
(e ) Pater Saniïe , issi funt Jgni novellt, qui *n-
nunciaverunt, alléluia. Modo veniimt ad fontes: repleti
Tome II. Ooij
funt cUrit.tte. Alléluia
(f) Cétnm. Eccl.R. L. i.
( g ) he Mjsa eft dichur cum duvlici AlleU-i-,
Ibid.
(h) Tableau deU Cour, Sec.
bassins de vermeil. Il les jette dans l'Eau bénite, d'où les Cardinaux vêtus d'Aubes
de fin lin les tirent un moment après avec une cuillier destinée à cet usage. Leurs
Emmenées portent ces Agnus fur une table couverte d'une nape blanche , èc les y
essuient avec une serviette qu'ils ont auffi en forme de tablier autour du corps. Les
Prélats Alsistans les arrangent sur cette table, où l'on les laisse bien fécher. Après
que le (a) Baptême des Agnus eft si,ni , le Pape fe levé, & dit une prière qu'il
adresse au Saint-Efprit pour le prier de* les bénir : il en adrefie une autre à Jesus-
Christ, après quoi on les remet dans les Baffins, & S. S. enmene dîner les Cardi-
naux qui ( b) l'ont aidé en cette sonction. On reprend .ce travail le jeudi qui suit,
6c l'on continue jufqu'â ce que tous les Agnus moulés foient bénis. Le travail sinit
toujours le Vendredi. Cette Cérémonie fe fait en présence des Ambailadeurs >
& de grand nombre d'Etrangers que la curiofité attire au Baptême des Agnus.
Le Samedi fuivant, jour auquel on fert les Agnus , il y a Chapelle ; 6c la MeiTé
est chantée par un Cardinal Prêtre. Le Pape y affifte revêtu de ks Ornemens Pon-
tificaux. 55 (c) Quand on a chanté Y Agnus Bel, un Soudiacre Apoftolique revêtu
» de fes Paremens, & précédé du Porte-Croix , des deux Céroféraires 6c du Thu-
» riféraire , s'en va prendre des mains du- Sacriftain du Pape un Baffin d'argent plein
« de ces Agnus Dei nouvellement bénis, & enveîopés dans du coton de la Chine
>•> qui eft de diverfes couleurs, ci Le Soudiacre eft fuivi d'un Clerc des Cérémonies &
de deux Chapelains revêtus de leurs Surplis. Lorfque le Soudiacre 6c ceux qui le
fuivent font arrivés à la porte de la Chapelle, ils fe mettent tous à genoux .• le Sou-
diacre^) chante à haute voix ces paroles en mauvais Latin, fe) Saint Père, voici
les Agneaux nouveaux , qui ont annoncé l'Alléluia. Il n'y a pas long-tcms qu'ils ont été
â la fontaine. Ils font maintenant fort clairs, Louez^ le Seigneur. A cette nouvelle, le
Chœur de Musique répond , Dieu fait béni : Alléluia. La Musique aiant celle, le
Soudiacre fe relevé, 6c continue la marche. Etant arrivé à la porte de la balluftrade
de la Chapelle, il redit les paroles que nous venons de rapporter. Il les répète pour
la troifiéme sois, quand étant près du Trône Pontisical il fe prosterne aux pieds du
S. Père, qui le reçoit assis, 6c la Mitre sur la tête. Cependant il fe levé avec toute
l'Assèmblée, lorsque la Croix entre , mais il se remet ausTi-tôt. Pour le Soudiacre, il
reste à genoux aux pieds de S. S. pendant qu'elle fait la distribution des Agnus en
la manière fuivante.
Deux Auditeurs prennent une serviette bien blanche, 6c la présenrent à deux
Cardinaux Diacres Assiftans, qui la mettent proprement fur les genoux de S. S. Les
deux Auditeurs à genoux tiennent les deux extrémités de cette serviette , pendant
que le Sacré Collège vient participer aux libéralités du S. Père. Leurs Eminences,
après les témoignages ordinaires de respest 6c de vénération, présentent au Pape
leurs Mitres dont ils ont renversé les cornes s 6c le Pape met autant qu'il lui plaît
de ces paftilles sacrées dans les cornes du bonnet, s.f) Autrefois il ne donnoitque
trois Agnus par tête au Sacré Collège, deux aux autres Prélats, un au refte du
Clergé, 6cc. Leurs Eminences baifent la main 6c le genou du Saint Père. Après que
la diftribution des Agnus a été saite aux Cardinaux 6c au refte du Clergé, les Ara-
basîadeurs 6c les autres perfonnes diftinguées s'approchent avec des serviettes blan-
ches, pour avoir part à leur tour à ces bienfaits spirituels. S. S. traite ces ensans
derniers venus un peu moins libéralement que les autres. Cependant elle met dans
leurs ferviettes une quantité afîèz raifonnable cV Agnus.
La diftribution finie , le Pape fe lave les mains : le Sacré Collège se dépouille de
fes habits de cérémonie 5 le Célébrant retourne à l'Autel : (g) la Messe sinit par
un double Alléluia 5 6c le S. Père donne la bénédi&ion avec plufieurs Indulgences
que le Célébrant publie. Le Cérémonial Romain dit qu'autresois les Papes faifoient
apporter à table à l'issue du repas un Bassin rempli & Agnus, qu'ils diftribuoient à la
Cour Apoftolique.
» (h) Tous les Agnus Dei qui reftent de cette prodigieufe quantité qui ont été
«bénis , font conferves par le Prélat Maître de la garderobe du Pape. Ce Prélat
» ks diftribue tous les jours à certaine heure aux Pèlerins 6c aux Etrangers qui vien-
(a)Cdtrim. Eccles. R. Omnibus bapti^atis.
( b ) Lunadoro , Relaz. Sec.
( c ) Aimon Tableau de la Cour , &x
(d) C&nm.Eccl. Rom. L. z. Fol. CXT.
(e ) Pater Saniïe , issi funt Jgni novellt, qui *n-
nunciaverunt, alléluia. Modo veniimt ad fontes: repleti
Tome II. Ooij
funt cUrit.tte. Alléluia
(f) Cétnm. Eccl.R. L. i.
( g ) he Mjsa eft dichur cum duvlici AlleU-i-,
Ibid.
(h) Tableau deU Cour, Sec.