Barth, Friedrich Gottlieb: Kurzgefaßte Spanische Grammatik: Worinnen die richtige Aussprache und alle zur Erlernung dieser Sprache nöthigen Grundsätze abgehandelt und erläutert sind, ... Nebst einigen Gesprächen und kleinen Gedichten des Villegas, Boscan, und Garcilasso (Erfurt, 1788) [VD18 12079227]

rz6 G-spräche.

^lüy buenos 612s 6e Dios
2 V6 8ennor N.
Duenas taräes 6e Dios s
V6
^o se las los) 60^
ÍFualmente
Dueña nocbe ten^a V6.
V6. sea bien venl6o, V6.
s-a bien venirla
Vueñk-28 ^ssercecleskVñe-
6es segn bien venidos
<. veninas )
Dien venicio fes e! 8eñor.
Leso las manos 6s Vci.
^o Iss fie Vfi.
<^omo eüa Vfi?
<^omo Vfi le baila fie
saiucl ?
Dltov bueno psrs servir
g Vfi
D'lu^ bueno 2 servirlo
fie Vfi o, 2 su servirlo,
2 su manfisco.
No me benlo mu^ bien
lbs;>ueño
Do^ gracias a Vfi.
Lervifior fie Vfi
Me alegro mucko.
Viva Vfi, mil 3NNO8.
<^omo eÑL su kermLno
fie Vfi.
Dueño eüä también, Ars»
cías 2 Dios.
§e alebrara ver 2 Vfi.
servirlo fie Vfi.
No ten6 e suZsr fie fie»
clrl'slo

Schönen guten Morges
mein Herr.
Guten Abend mein Herr.
Ich wünsche dergleichen.
Gute Nackt mein Herr;
Seyd wrllkommen.
Seyo willkommen.
Send willkomen mein Hr.
Ich küsse euch die Hände.
I euch desgleichen.
We befindet i. euch m. Hr.
Wie defiuoct i. euch in Ans
hung der Gesundheit?
W.-yl! euch zu dienen
Sehr wohl zu euern Diem
sten.
Ich befinde mich nicht sehr
wohl auf.
Ich >n,ke euch mein Herr.
Euer Diener.
Ich fieus mich sehr
Ich bin e. sehr verbunden.
LLLe befindet sich euer
Herr Bruder.
Erdefinder sich auch wohl,
Gott sey Dank.
Er wird sich freuen euch
zu sehen.
Euch zu dienen mein Herr.
Ich werde nicht Zeit ha«
hfN, ihn heutzu sprechen.
2s