DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4016#0346
credo
245?
Mìsfragmutofi ventìfei 5 fecondo il computo di Eu-
sebio , e secondo quello di Affricano dal principio
del Regno di Amoftde alla morte di Misfragmutofi
numerarai anni cento venti , che uguagliono ^ per
quanto credeft, quelli della vita di Mosè. Ma co-
me può ejfere, che dal comando prefo da Mosè fo-
pra del popolo , o sia dall' ufcita dall'Egitto 5 ( se
come penfa Affricano fusfifìe ? che regnando Amoft-
de ciò si a accaduto ) ? o fi a da primi di lui anni y
€ome egli fofpetta 5 s\no alla morte del medesimo
pojjino ejfere succeduti i due diluvj nella Grecia
sì decantati ? Il primo avvenne neW Attica sotto
di Ogige , /' altro nella Tefs alia sotto di Deuca-
lione indubitatamente dopo ùugento quarantotto an-
ni , regnando Cranao in Atene, Abbenchè Mosè sia
nato regnando Amoftde , // che si accorda co tem-
pi d'lnaco , benché si conceda , che regnando Mis-
sragmutosi egli sa morto 5 ne viene un doppio nu-
mero d anni , anche per tesimonian^a d* Affrica-
no 5 asserendo egli nel principio del libro ter^o y
che dalla età di Ogige per la ssrage accaduta in
tempo di quel orribile diluvio , V Attica per cento
14 K ottan-
ért % . orx v&l t/? £w>is Mw ore gas -, tsttis"tsvtcu «yxou . y&t ircc? e<rn cruvx-
Tsj xiro tvs kù^rrg Mwutss)? ji'tui» t>i? s| AryuTTS iropHxi , 6*9 y.xm tzv Auccs
èSsts* xvrì'J st'KsXvSsve/j , w's Aqùiy.xvu àoxS , * dico 7*$ psoust®- , Ui %u-
t>s \ix-kouh , e®; Tshsvrns ocutou Maxrsws tss Suo k£toxAd0)&8$ irxp' ihhy.n
/3-8o'jut,gy*? yeyovéxc/j ; Xsyti) 5/ -m 7rp»TW uri iiyuya e Tjj Attui}} h««' tb'i*
£7H A£0X«\(tt9<§H S\> @£7T&Kl<Z %poW$ UTTSpOV <T(X/ , «VfcàU0j\fc'x.7U? 7UjV./3x'y<ra
txi Kpocuoca ocoTo'^&oyo? JsurÉpou {ìxtiXsùùs A9vyjjg7y. "vx yxp sui Augo? Jcì-
JAS9 x'tmi; y«y£pv»0-3'au , otìo (jlxWov <rou0»y« tb?s lvx%ov fcpwoie , ime/ sV*
2oP^ysioo3-ci><r£6i)$ T£T£\soTxy.£y*(, XztXgu? & Tiii» ^povoy 7tXbc«) 7rsipux£y ocp/SjAO?*
ui^ xr.'To? Aootxoevc? s*£M*pTilp>ì>t£V sy ocp^/i tk Tp/rso Aoyou htguV . oc'xo (*si>
ssyoyo» , 2;x T«y «Siro t« y.jjrwy.AuTjuau 7ro?.\/y p&'icxv x^xfr.Kawni s{ihvev y\
vvj AiTìy.y, snn pira-' eroe Ks'y-po'^ o Si^u/s s'n? y Kpxvxòs xdtÌxJÒwj usto
Ks/4po7roc CTI? $•' os*« y/yovTcu «Vq tx siVi Hyuyot; xxTw/.Abo-sAa sV»'' Ksy.ponrn
7TpM-
245?
Mìsfragmutofi ventìfei 5 fecondo il computo di Eu-
sebio , e secondo quello di Affricano dal principio
del Regno di Amoftde alla morte di Misfragmutofi
numerarai anni cento venti , che uguagliono ^ per
quanto credeft, quelli della vita di Mosè. Ma co-
me può ejfere, che dal comando prefo da Mosè fo-
pra del popolo , o sia dall' ufcita dall'Egitto 5 ( se
come penfa Affricano fusfifìe ? che regnando Amoft-
de ciò si a accaduto ) ? o fi a da primi di lui anni y
€ome egli fofpetta 5 s\no alla morte del medesimo
pojjino ejfere succeduti i due diluvj nella Grecia
sì decantati ? Il primo avvenne neW Attica sotto
di Ogige , /' altro nella Tefs alia sotto di Deuca-
lione indubitatamente dopo ùugento quarantotto an-
ni , regnando Cranao in Atene, Abbenchè Mosè sia
nato regnando Amoftde , // che si accorda co tem-
pi d'lnaco , benché si conceda , che regnando Mis-
sragmutosi egli sa morto 5 ne viene un doppio nu-
mero d anni , anche per tesimonian^a d* Affrica-
no 5 asserendo egli nel principio del libro ter^o y
che dalla età di Ogige per la ssrage accaduta in
tempo di quel orribile diluvio , V Attica per cento
14 K ottan-
ért % . orx v&l t/? £w>is Mw ore gas -, tsttis"tsvtcu «yxou . y&t ircc? e<rn cruvx-
Tsj xiro tvs kù^rrg Mwutss)? ji'tui» t>i? s| AryuTTS iropHxi , 6*9 y.xm tzv Auccs
èSsts* xvrì'J st'KsXvSsve/j , w's Aqùiy.xvu àoxS , * dico 7*$ psoust®- , Ui %u-
t>s \ix-kouh , e®; Tshsvrns ocutou Maxrsws tss Suo k£toxAd0)&8$ irxp' ihhy.n
/3-8o'jut,gy*? yeyovéxc/j ; Xsyti) 5/ -m 7rp»TW uri iiyuya e Tjj Attui}} h««' tb'i*
£7H A£0X«\(tt9<§H S\> @£7T&Kl<Z %poW$ UTTSpOV <T(X/ , «VfcàU0j\fc'x.7U? 7UjV./3x'y<ra
txi Kpocuoca ocoTo'^&oyo? JsurÉpou {ìxtiXsùùs A9vyjjg7y. "vx yxp sui Augo? Jcì-
JAS9 x'tmi; y«y£pv»0-3'au , otìo (jlxWov <rou0»y« tb?s lvx%ov fcpwoie , ime/ sV*
2oP^ysioo3-ci><r£6i)$ T£T£\soTxy.£y*(, XztXgu? & Tiii» ^povoy 7tXbc«) 7rsipux£y ocp/SjAO?*
ui^ xr.'To? Aootxoevc? s*£M*pTilp>ì>t£V sy ocp^/i tk Tp/rso Aoyou htguV . oc'xo (*si>
ssyoyo» , 2;x T«y «Siro t« y.jjrwy.AuTjuau 7ro?.\/y p&'icxv x^xfr.Kawni s{ihvev y\
vvj AiTìy.y, snn pira-' eroe Ks'y-po'^ o Si^u/s s'n? y Kpxvxòs xdtÌxJÒwj usto
Ks/4po7roc CTI? $•' os*« y/yovTcu «Vq tx siVi Hyuyot; xxTw/.Abo-sAa sV»'' Ksy.ponrn
7TpM-