Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Begebenheiten aus der Natur- u. Weltgeschichte: zu bequemer Uebersetzung ins Italiänische, mit einer Phraseologie — Dresden, 1786 [VD18 14314126]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.26574#0020
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
XVHI. Bajazeths i. unglückliches Ende.
O^achdem Tàmerlan, Bajazeth, ben r. türkischen
Kayser, in einem Treffen z. überwunden, und
4. gefangen genommen hatte, konnte er sich nicht
5. des Lachens enthalten, 6. als er ihn sah. Diese
-7. Bewillkommung 8. verdroß den Bajazeth, wel-
cher zu ihm sagte: O Tamerlan, lache nicht 9. über
mein
6. perkecuLÌom 7. ciclonto Imperatore 8- potesse eKe-
ks licuro 9. 6 ritirò io. Duca cl'.4ulìria 11. renàto 12.
ruotare ^vivo iZ. ruota 14. lasero mettere iz. viveva
16. trilla occasione 17. prova 18- vero e incero con-
zuAale amore 19. anäo 20. sotto la ruota 21. làio 22.
coulaNAllinose laclirime 2Z. per 24. la 8alute 2Z. 6i là
26. sar partire 27. üntanto eòe lui su morto.
k. inkelice 6ne 2. turco z. vinto 4. aveva satto prigio-
niere Z. contenerü 6el riso 6. gusrulo 7. complimento
8- àispiacgue 9. sopra la mia àgraxia

Begebenheiten
6» Verfolgungen der Söhne des 7. verstorbenen
Kaysers 8. sicher seyn möchte, 9. begab sich zu dem
Grafen von Blamont.- Endlich aber wurde er att
Leopold, io. Herzogen von Oesterreich, ir. ausgelies
fert, der ihn 12. lebendig rädern, und auf iz. daS
Rad 14. legen ließ, wo er noch drey Tage i;. leb-
te. Seine Gemahlin gab ihm bey dieser r6. trau-
rigen Gelegenheit einen bewundernswürdigen 17»
Beweis von ihrer 18- wahren und aufrichtigen ehe-
lichen Liebe. Denn sie »9. begab sich alle Nächte
20. unter das Rad, wo sie 21. Gott mit 22. blncii'
gen Thränen 2;. um 24. das Heil seiner Seele bat,
Und man konnte sie von 25. dar 26. nicht hinweg
bringen, 27. bis er gestorben war.
 
Annotationen