DOI issue:
Nr. 1
DOI article:Artykuły
DOI article:Krupska, Katarzyna; Łyczak, Bartłomiej [Contr.]: Kontrakty między ks. Janem Ewertowskim a toruńskim z³otnikiem Jacobem Weintraubem na wykonanie sreber do ko¬ścioła ¬św. Tomasza Apostoła w Nowym Mieś¬cie Lubawskim z lat 1711-1728
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.71009#0143
Kontrakty między ks. Janem Ewertowskim a toruńskim złotnikiem Jacobem Weintraubem 141
8. Jacob Weintraub, kielich, kościół
św. Tomasza Apostoła, Nowe Miasto
Lubawskie, 1727. Fot. K. Krupska, B. Łyczak
tomiast za tackę o wadze 1 grzywny i 8 łu-
tów zapłacono 39 zł48. W inwentarzu świą-
tyni zapisano, że pieniądze pozyskano
z kolekty wiernych49. Z tego kompletu do
dziś zachowała się jedynie para ampułek,
zazwyczaj niesłusznie wskazywana jako
dzieło Weintrauba (il. 5)5°. Tacka ostatni
raz notowana była pod koniec lat 80. XX w.
i obecnie znana jest jedynie z fotografii
(il. 6)51. Miała ona owalny kształt, a w lu-
strze dwa gniazda na ampułki oraz inskryp-
cję: ECCLAE NEOFOREN - ANNO 1712.
W bordiurze zastosowano perełkowanie.
Ewertowski ufundował także, kosztem
65 zł, trybowany kielich wraz z pateną
o łącznej wadze 2 grzywien i 7 I/2 łuta, któ-
re następnie pozłocono wykorzystując
przy tym 2 I/2 dukata (20 zł). Naczynie to
przekazano do kościoła w pobliskim
Szwarcenowie52. Wiadomo też, że poza
tym Weintraub wykonać miał zapinki do
mszału, jednak nie dostarczono mu księgi
do przymiarki.
Następna grupa dzieł zamówiona zosta-
ła dopiero w 1727 r. Zgodnie z kontraktem
spisanym w Toruniu dnia 24 stycznia zle-
cono złotnikowi sprawienie krzyża reli-
kwiarzowego i kielicha z 12-łutowego
srebra53. Przy sporządzeniu umowy obecny
był również ks. Michał Hankiewicz, spo-
wiednik toruńskich benedyktynek. Krucy-
fiks - zaginiony i znany jedynie ze zdjęć
(il. 7) - wsparty był na owalnej stopie ozdo-
bionej czterema medalionami z wizerunkami Ewangelistów54. Na awersie krzyża znajdo-
wało się pełnoplastyczne przedstawienie Ukrzyżowanego Chrystusa, na rewersie zaś ocu-
lus na relikwie. Stopa i gruszkowaty nodus ozdobione były liśćmi akantu oraz uskrzydlonymi
48 Ibid., s. 51.
49 Ibid., s. 29.
50 WOŹNIAK, Sztuka złotników..., s. 112; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/16; WOŹNIAK, Złotnictwo
sakralne..., t. 1, s. 206, 297; t. 2, il. 389.
51 CHRZANOWSKI, KORNECKI, op. cit., s. 75, 119; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/16; WOŹ-
NIAK, Złotnictwo sakralne..., s. 206, il. 389; Fototeka Instytutu Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa UMK w Toruniu
(dalej: Fototeka IZiK UMK), nr 123455.
52 AADDT, JKK, sygn. D4, s. 51. Inwentarz kościoła Świętej Trójcy w Szwarcenowie zawiera adnotację Jana Ewertow-
skiego o dwóch nowych kielichach z patenami ufundowanych przez Jana Swinarskiego - Ibid., s. 328.
53 Ibid., s. 59 - Aneks 7.
54 WOŹNIAK, Sztuka złotników..., s. 108-110; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/12; WOŹNIAK, Złot-
nictwo sakralne..., t. 1, s. 306; t. 2, il. 368; Fototeka IZiK UMK, nr 123420-123446.
8. Jacob Weintraub, kielich, kościół
św. Tomasza Apostoła, Nowe Miasto
Lubawskie, 1727. Fot. K. Krupska, B. Łyczak
tomiast za tackę o wadze 1 grzywny i 8 łu-
tów zapłacono 39 zł48. W inwentarzu świą-
tyni zapisano, że pieniądze pozyskano
z kolekty wiernych49. Z tego kompletu do
dziś zachowała się jedynie para ampułek,
zazwyczaj niesłusznie wskazywana jako
dzieło Weintrauba (il. 5)5°. Tacka ostatni
raz notowana była pod koniec lat 80. XX w.
i obecnie znana jest jedynie z fotografii
(il. 6)51. Miała ona owalny kształt, a w lu-
strze dwa gniazda na ampułki oraz inskryp-
cję: ECCLAE NEOFOREN - ANNO 1712.
W bordiurze zastosowano perełkowanie.
Ewertowski ufundował także, kosztem
65 zł, trybowany kielich wraz z pateną
o łącznej wadze 2 grzywien i 7 I/2 łuta, któ-
re następnie pozłocono wykorzystując
przy tym 2 I/2 dukata (20 zł). Naczynie to
przekazano do kościoła w pobliskim
Szwarcenowie52. Wiadomo też, że poza
tym Weintraub wykonać miał zapinki do
mszału, jednak nie dostarczono mu księgi
do przymiarki.
Następna grupa dzieł zamówiona zosta-
ła dopiero w 1727 r. Zgodnie z kontraktem
spisanym w Toruniu dnia 24 stycznia zle-
cono złotnikowi sprawienie krzyża reli-
kwiarzowego i kielicha z 12-łutowego
srebra53. Przy sporządzeniu umowy obecny
był również ks. Michał Hankiewicz, spo-
wiednik toruńskich benedyktynek. Krucy-
fiks - zaginiony i znany jedynie ze zdjęć
(il. 7) - wsparty był na owalnej stopie ozdo-
bionej czterema medalionami z wizerunkami Ewangelistów54. Na awersie krzyża znajdo-
wało się pełnoplastyczne przedstawienie Ukrzyżowanego Chrystusa, na rewersie zaś ocu-
lus na relikwie. Stopa i gruszkowaty nodus ozdobione były liśćmi akantu oraz uskrzydlonymi
48 Ibid., s. 51.
49 Ibid., s. 29.
50 WOŹNIAK, Sztuka złotników..., s. 112; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/16; WOŹNIAK, Złotnictwo
sakralne..., t. 1, s. 206, 297; t. 2, il. 389.
51 CHRZANOWSKI, KORNECKI, op. cit., s. 75, 119; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/16; WOŹ-
NIAK, Złotnictwo sakralne..., s. 206, il. 389; Fototeka Instytutu Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa UMK w Toruniu
(dalej: Fototeka IZiK UMK), nr 123455.
52 AADDT, JKK, sygn. D4, s. 51. Inwentarz kościoła Świętej Trójcy w Szwarcenowie zawiera adnotację Jana Ewertow-
skiego o dwóch nowych kielichach z patenami ufundowanych przez Jana Swinarskiego - Ibid., s. 328.
53 Ibid., s. 59 - Aneks 7.
54 WOŹNIAK, Sztuka złotników..., s. 108-110; GRADOWSKI, PIELAS, op. cit., s. 484, nr 365/12; WOŹNIAK, Złot-
nictwo sakralne..., t. 1, s. 306; t. 2, il. 368; Fototeka IZiK UMK, nr 123420-123446.