DOI issue:
Nr. 2
DOI article:Artykuły
DOI article:Żukowski, Jacek: Infantka Anna Katarzyna Konstancja i kultura artystyczno-kolekcjonerska dworu wazowskiego
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.71009#0275
Infantka Anna Katarzyna Konstancja i kultura dworu wazowskiego
267
13. Chrystian Melich według Fransa
Luycxa, Portret biskupa Karola
Ferdynanda Wazy, po 1640, Bawarska
Kolekcja Obrazów, Stara Pinakoteka
w Monachium, © Bayer.
Staatsgemdldesammlungen, Munich.
Fot. Muzeum
Niezidentyfikowany dziś portret Anny Katarzyny Konstancji Wazówny pędzla Fransa
Luycxa znajdował się w zbiorach arcyksięcia Leopolda Wilhelma135. Powstał prawdopo-
dobnie podczas pobytu Wazów w dominium habsburskim w 1638 r., kiedy to cesarski
malarz nadworny „zdjął" także podobiznę króla Władysława. Zamek w Dachau, a następ-
nie dom zdrojowy w Bad Reichenthal136 zdobiła przez lata jedna z wykonanych wówczas
replik podobizny drugiego Wazy137. To prawdopodobnie na tym wizerunku wzorował się
135 SZMYDKI, Czy holenderski portrecista..., s. 32.
136 „W odpowiedzi na Pana zapytanie informujemy, że portret polskiego króla Władysława IV, który przechowywany
jest w Królewskim Domu Zdrojowym, nie jest własnością zarządu uzdrowiska. Nie wiemy, czy istnieją fotografie tego
portretu. Zalecamy Panu zwrócić się w tej sprawie oraz w sprawie zezwolenia na wykonanie fotografii portretu do
królewskiej dyrekcji Galerii Państwowych w Monachium", Kgl. Badkomissar von Kress do Zygmunta Celichowskiego,
dyrektora Biblioteki Kórnickiej i sekretarza Jana Działyńskiego, Bad Reichenhall, 17 VIII 1916, Biblioteka Kórnicka
PAN, Archiwum Biblioteczne Biblioteki Kórnickiej z czasów Zygmunta Celichowskiego, Dział VI, sygn. AB 268 Mu-
zeum Kórnickie, k. 123.
137 01., pł., 226> <141 cm, Monachium, Bayer. Staatsgemaldesammlungen, Alte Pinakothek, nr inw. 4197, Christina,
Queen of Sweden. A Personality of European Civilisation. Nationalmuseum Stockholm, 29 June - 16 October 1965, Stock-
holm 1966, poz. 77, s. 95 (pierwsza atrybucja Luycxowi); TOMKIEWICZ, „O niektórych polonicach...", s. 498, ii. 3
(odrzucenie atrybucji Luycxowi); PETRUS, „ Portrety infantek...", s. 35, ii. 8. Niesłusznie uznaje się, iż w 1936 r. replikę
wiedeńską zakupiono poprzez Polską Akademię Umiejętności z funduszu Abrahamowiczów do Państwowych Zbiorów
Sztuki w Warszawie, następnie w 1937 r. przekazano do warszawskiej siedziby MSZ (Pałac Bruhla). Portret wiedeński
był notowany przez trzy XVIII-wieczne inwentarze galerii cesarskiej w Pradze. Dwie znane dziś kopie z prywatnych
zbiorów szwedzkich (XIX-wieczny obraz z kolekcji Henryka Bukowskiego oraz naiwny malunek notowany w 1942 r.
267
13. Chrystian Melich według Fransa
Luycxa, Portret biskupa Karola
Ferdynanda Wazy, po 1640, Bawarska
Kolekcja Obrazów, Stara Pinakoteka
w Monachium, © Bayer.
Staatsgemdldesammlungen, Munich.
Fot. Muzeum
Niezidentyfikowany dziś portret Anny Katarzyny Konstancji Wazówny pędzla Fransa
Luycxa znajdował się w zbiorach arcyksięcia Leopolda Wilhelma135. Powstał prawdopo-
dobnie podczas pobytu Wazów w dominium habsburskim w 1638 r., kiedy to cesarski
malarz nadworny „zdjął" także podobiznę króla Władysława. Zamek w Dachau, a następ-
nie dom zdrojowy w Bad Reichenthal136 zdobiła przez lata jedna z wykonanych wówczas
replik podobizny drugiego Wazy137. To prawdopodobnie na tym wizerunku wzorował się
135 SZMYDKI, Czy holenderski portrecista..., s. 32.
136 „W odpowiedzi na Pana zapytanie informujemy, że portret polskiego króla Władysława IV, który przechowywany
jest w Królewskim Domu Zdrojowym, nie jest własnością zarządu uzdrowiska. Nie wiemy, czy istnieją fotografie tego
portretu. Zalecamy Panu zwrócić się w tej sprawie oraz w sprawie zezwolenia na wykonanie fotografii portretu do
królewskiej dyrekcji Galerii Państwowych w Monachium", Kgl. Badkomissar von Kress do Zygmunta Celichowskiego,
dyrektora Biblioteki Kórnickiej i sekretarza Jana Działyńskiego, Bad Reichenhall, 17 VIII 1916, Biblioteka Kórnicka
PAN, Archiwum Biblioteczne Biblioteki Kórnickiej z czasów Zygmunta Celichowskiego, Dział VI, sygn. AB 268 Mu-
zeum Kórnickie, k. 123.
137 01., pł., 226> <141 cm, Monachium, Bayer. Staatsgemaldesammlungen, Alte Pinakothek, nr inw. 4197, Christina,
Queen of Sweden. A Personality of European Civilisation. Nationalmuseum Stockholm, 29 June - 16 October 1965, Stock-
holm 1966, poz. 77, s. 95 (pierwsza atrybucja Luycxowi); TOMKIEWICZ, „O niektórych polonicach...", s. 498, ii. 3
(odrzucenie atrybucji Luycxowi); PETRUS, „ Portrety infantek...", s. 35, ii. 8. Niesłusznie uznaje się, iż w 1936 r. replikę
wiedeńską zakupiono poprzez Polską Akademię Umiejętności z funduszu Abrahamowiczów do Państwowych Zbiorów
Sztuki w Warszawie, następnie w 1937 r. przekazano do warszawskiej siedziby MSZ (Pałac Bruhla). Portret wiedeński
był notowany przez trzy XVIII-wieczne inwentarze galerii cesarskiej w Pradze. Dwie znane dziś kopie z prywatnych
zbiorów szwedzkich (XIX-wieczny obraz z kolekcji Henryka Bukowskiego oraz naiwny malunek notowany w 1942 r.