Henri de Valois au chateau royal du Wawel a Cracovie

445


3. L'elevation ouest de l'aile ouest avec la porte principale du palais.
Photo de l'auteur

vigueur dans les residences royales franęaises6. Le marquis de Rambouillet se trouva done
confronte au Wawel a une situation difficile. Les appartements royaux du chateau de Cra-
covie, localises dans l'aile nord, n'avaient pas, en effet, d'escaliers de sortie menant
a 1'exterieur, du reste comme les logements destines aux invites localises dans l'aile est.
La cage d'escalier pres de la tour dite de Jordan localisee dans cette aile reliait, il est vrai,
les appartements du souverain, autrefois ceux de Sigismond Auguste, avec le jardin en
terrasse menant a 1'exterieur du palais sur le versant de la colline et a la salle des bains au
pied du mont, mais 1'acces a la ville etait fermee par la riviere Rudawka, tandis que l'acces
aux ecuries royales localisees hors de la ville meme etaient, elles, protegees par les rem-
parts de Cracovie avec une porte fermee. En meme temps, les salles de l'aile est avaient
pour fonction d'accueillir les deliberations des dietes qui commenęaient apres la ceremo-
nie de couronnement. Traditionnellement les delibrations de la chambre des deputes se
tenaient au rez-de-chaussee, tandis que le senat et le roi se reunissaient au deuxieme etage
dans la Salle dite sous les Tetes7. De ce fait 1'utilisation de cette partie du palais pour les
besoins d'un endroit de travail et d'habitation du roi-bureaucrate etait exclue8.
Il restait done l'aile ouest (ill. 2) avec les appartements au-dessus du passage de la porte
(ill. 5, 1-12 ; ill. 6, I-VIII) et les pieces du pavilion des bains attenantes, autrefois occupees

6 CHATENET, op. cit., p. 154, 162, 166, 185-186.

7 MOSSAKOWSKI, op. cit, p. 111-112; 121-122.

8 Sur la predilection du roi pour le travail derriere un bureau, voir GRZYBOWSKI, op. cit., p. 189. Henri envoya de
Pologne « plusieurs fois 40 voire 50 lettres, parfois de trois pages » (relation de son secretaire Martin Ruze) -
GRZYBOWSKI, op. cit., p. 117.