DOI issue:
Heft 2
DOI article:Séance du 27 mai 1881
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.12753#0189
SÉANCE DU 27 MAI 1881
Présidence de M. Gaillardot Bey.
M. Maspero entretient l'Institut des fouilles qu'il fait
exécuter en ce moment près de Sakkarah. Il avait,
pensé depuis longtemps que l'on pourrait retrouver des
monuments de l'époque comprise entre la VP et la XIP
dynasties. Il était convaincu que des fouilles méthodi-
ques faites dans le désert mettraient à jour les tombeaux
des rois de la VIe dynastie, et que leur groupement
topographique serait d'accord avec l'ordre chronolo-
gique de succession des rois eux-mêmes. Ses prévi-
sions se sont réalisées. Il a déjà pu pénétrer dans trois
nouvelles pyramides, celles du roi Unas, de la Ve dy -
nastie et de deux de ses successeurs. Les murailles
intérieures de ces pyramides sont couvertes d'inscrip-
tions hiéroglyphiques qui sont déjà copiées, en partie
traduites, et qui seront prochainement publiées.
Un point sur lequel insiste M. Maspero, c'est l'identité
des textes sacrés, à quelque époque qu'ils aient été gra-
vés sur les monuments,depuis la IVe dynastie jusqu'à
l'époque des empereurs romains. Ils étaient donc par-
faitement arrêtés depuis les temps les plus anciens.
11*
Présidence de M. Gaillardot Bey.
M. Maspero entretient l'Institut des fouilles qu'il fait
exécuter en ce moment près de Sakkarah. Il avait,
pensé depuis longtemps que l'on pourrait retrouver des
monuments de l'époque comprise entre la VP et la XIP
dynasties. Il était convaincu que des fouilles méthodi-
ques faites dans le désert mettraient à jour les tombeaux
des rois de la VIe dynastie, et que leur groupement
topographique serait d'accord avec l'ordre chronolo-
gique de succession des rois eux-mêmes. Ses prévi-
sions se sont réalisées. Il a déjà pu pénétrer dans trois
nouvelles pyramides, celles du roi Unas, de la Ve dy -
nastie et de deux de ses successeurs. Les murailles
intérieures de ces pyramides sont couvertes d'inscrip-
tions hiéroglyphiques qui sont déjà copiées, en partie
traduites, et qui seront prochainement publiées.
Un point sur lequel insiste M. Maspero, c'est l'identité
des textes sacrés, à quelque époque qu'ils aient été gra-
vés sur les monuments,depuis la IVe dynastie jusqu'à
l'époque des empereurs romains. Ils étaient donc par-
faitement arrêtés depuis les temps les plus anciens.
11*