55
INTRODUCTION
56
types ou qui datent du moins du même temps, quoi-
qu’ils aient été mis au jour en d’autres endroits de
l’acropole. L’indication GD (c’est-à-dire »grand
dépôt«) ajoutée après le numéro d’ordre décidera
d’un seul coup d’oeil la question si tel type a été trouvé
dans le dépôt ou ailleurs. Elle suffira pour empêcher
tout malentendu à cet égard.
Les principales classes d’objets décrites dans ce
IIIe chapitre sont:
i°, Figurines en terre cuite, nos 2101—2446.
20, Protomes en terre cuite, nos 2447—2535, c’est-
à-dire cette forme abrégée de représentation figurée
dont nous avons parlé plus haut (p. 36 sq.).
30, Lampes en terre cuite, nos 2543—2564.
40, Vases en terre cuite, nos 2565—2852, parmi
lesquels il faut citer comme particulièrement nom-
breuses les petites coupes en miniature, nos 2594—2600.
Afin de donner ici-même une idée sur le nombre
de ces ex-voto de tous les jours existant dans le dépôt,
bornons-nous à indiquer les chiffres des deux genres
les plus communs, qui appartiennent d’ailleurs tous
les deux au commencement de l’époque que comprend
le dépôt. Les petites coupes y ont été trouvées au
nombre de 642, les protomes au nombre de 655 (on
comptait non moins de 351 exemplaires du type le
plus répandu, n° 2447).
Quant à la date précise de la fomration du dépôt,
nous renvoyons aux observations exposées plus haut
(p. 17). Cette accumulation de dons votifs déclassés,
coïncidant d’après notre manière de voir avec un
remaniement radical du sanctuaire, est d’une impor-
tance capitale pour l’étude des ex-voto en général.
L’ensemble des trouvailles de ces menus objets se divise
maintenant sans difficulté en trois groupes principaux,
d’après leur rapport chronologique avec le dépôt
votif: les unes sont antérieures à celui-ci, les autres
de même date et les troisièmes postérieures. Nous
avons cru pratique de choisir ces différences chronolo-
giques comme base pour la division de la description
détaillée des trouvailles (cf. p. 23).
III. Petit dépôt d’ex-voto.
Au mois de mai 1903 nous découvrîmes dans le
champ VII 8 un dépôt d’ex-voto déclassés, auquel
nous avons attribué, afin de le distinguer du dépôt
déterré dans le champ IX 7, le nom conventionnel
de »petit dépôt « (pl. 1, H). Il fut exhumé pendant
les jours 8—15 mai. L’endroit de trouvaille est situé
devant la grande stoa occidentale. La distance entre
le dépôt et les substructions de la colonnade mesure
1 m 40. On avait creusé dans les remblais qui cou-
vraient le rocher en cet endroit, une fosse de forme
ovale (longueur 3 m 50, largeur im 80). Le fond
se trouva à une profondeur de 1 m 80 au-dessous de
la face inférieure du krépidoma. Quant aux subs-
tructions de celui-ci, la couche d’en haut (d’une
épaisseur de 0.44) seule était façonnée, tout le reste
était à l’état brut et a dû être caché sous terre. Par
conséquent, le niveau ancien s’est trouvé du moins
1 m 36 au-dessus du fond de la fosse creusée. La
couche des objets enterrés avait 0.20 d’épaisseur.
Le dépôt ne peut guère être antérieur à la cons-
truction de la stoa, vu le peu de distance qui le sépare
des substructions de celle-ci U A une époque plus
reculée, le sanctuaire étant encore moins étendu, on
n’aurait pas non plus transporté si loin les menus ex-
voto déclassés. Le dépôt a donc été formé, probable-
ment, peu de temps après l’édification de la stoa.
La trouvaille se compose presque exclusivement
de figurines en terre cuite. En fait d’autres objets
contemporains, qu’il faut regarder comme enterrés
avec les statuettes, nous n’avons trouvé que trois
astragales (nos 3233—3235), des parties d’une flûte
en os (n° 3239) et quelques fragments de pyxides en
marbre (n° 3181). Il faut signaler encore un petit
nombre de fragments plus anciens exhumés avec
les objets composant le dépôt, mais qui y ont été
sans doute entremêlés par hasard (à savoir nos 348,
411, 468, 598, 630, 656, 694, 736, 927, 1834, 1923 a).
De tels objets, nous l’avons observé plus haut, se
trouvaient un peu partout dans les remblais de
l’acropole.
Le dépôt proprement dit était par conséquent
d’une homogénéité rare, d’autant plus que les figurines
qui le composaient étaient toutes de la même époque
et issues du même atelier. Une seule statuette (n°
3048) fait exception (cf. aussi n° 2892). Le style
de ces terres cuites fournit donc en lui-même un point
de repère chronologique indépendant des renseigne-
ments qu’on peut tirer des circonstances de la trou-
vaille. Le petit dépôt n’a aucun type de figurine en
commun avec le grand dépôt: il a dû en être séparé
par un espace de temps assez considérable. Toujours
est-il que certaines statuettes et aussi certaines pro-
tomes (cf. nos 2918, 3030, 3049—3053- 3Ο91—3097)
trahissent encore l’influence d’une tradition hiéra-
tique qui remonte au 5e siècle et même plus haut,
mais une telle tradition a pu se continuer, en ce qui
concerne les ex-voto ordinaires, jusqu’en pleine épo-
que hellénistique. Tout pris en considération, l’en-
semble des types de statuettes fournies par le petit
dépôt (nos 2866 sq.) ne peut guère remonter plus haut
qu’au 3e siècle av. J.-C. Dans la description détaillée,
les objets faisant partie du dépôt sont marqués par les
caractères PD après le numéro d’ordre.
1 Feu le dr. Kinch a exprimé l’opinion contraire, v. IVe rapport,
p. 22. Quant à moi, je n’ai pas observé d’indices qui permettraient
une telle conclusion.
INTRODUCTION
56
types ou qui datent du moins du même temps, quoi-
qu’ils aient été mis au jour en d’autres endroits de
l’acropole. L’indication GD (c’est-à-dire »grand
dépôt«) ajoutée après le numéro d’ordre décidera
d’un seul coup d’oeil la question si tel type a été trouvé
dans le dépôt ou ailleurs. Elle suffira pour empêcher
tout malentendu à cet égard.
Les principales classes d’objets décrites dans ce
IIIe chapitre sont:
i°, Figurines en terre cuite, nos 2101—2446.
20, Protomes en terre cuite, nos 2447—2535, c’est-
à-dire cette forme abrégée de représentation figurée
dont nous avons parlé plus haut (p. 36 sq.).
30, Lampes en terre cuite, nos 2543—2564.
40, Vases en terre cuite, nos 2565—2852, parmi
lesquels il faut citer comme particulièrement nom-
breuses les petites coupes en miniature, nos 2594—2600.
Afin de donner ici-même une idée sur le nombre
de ces ex-voto de tous les jours existant dans le dépôt,
bornons-nous à indiquer les chiffres des deux genres
les plus communs, qui appartiennent d’ailleurs tous
les deux au commencement de l’époque que comprend
le dépôt. Les petites coupes y ont été trouvées au
nombre de 642, les protomes au nombre de 655 (on
comptait non moins de 351 exemplaires du type le
plus répandu, n° 2447).
Quant à la date précise de la fomration du dépôt,
nous renvoyons aux observations exposées plus haut
(p. 17). Cette accumulation de dons votifs déclassés,
coïncidant d’après notre manière de voir avec un
remaniement radical du sanctuaire, est d’une impor-
tance capitale pour l’étude des ex-voto en général.
L’ensemble des trouvailles de ces menus objets se divise
maintenant sans difficulté en trois groupes principaux,
d’après leur rapport chronologique avec le dépôt
votif: les unes sont antérieures à celui-ci, les autres
de même date et les troisièmes postérieures. Nous
avons cru pratique de choisir ces différences chronolo-
giques comme base pour la division de la description
détaillée des trouvailles (cf. p. 23).
III. Petit dépôt d’ex-voto.
Au mois de mai 1903 nous découvrîmes dans le
champ VII 8 un dépôt d’ex-voto déclassés, auquel
nous avons attribué, afin de le distinguer du dépôt
déterré dans le champ IX 7, le nom conventionnel
de »petit dépôt « (pl. 1, H). Il fut exhumé pendant
les jours 8—15 mai. L’endroit de trouvaille est situé
devant la grande stoa occidentale. La distance entre
le dépôt et les substructions de la colonnade mesure
1 m 40. On avait creusé dans les remblais qui cou-
vraient le rocher en cet endroit, une fosse de forme
ovale (longueur 3 m 50, largeur im 80). Le fond
se trouva à une profondeur de 1 m 80 au-dessous de
la face inférieure du krépidoma. Quant aux subs-
tructions de celui-ci, la couche d’en haut (d’une
épaisseur de 0.44) seule était façonnée, tout le reste
était à l’état brut et a dû être caché sous terre. Par
conséquent, le niveau ancien s’est trouvé du moins
1 m 36 au-dessus du fond de la fosse creusée. La
couche des objets enterrés avait 0.20 d’épaisseur.
Le dépôt ne peut guère être antérieur à la cons-
truction de la stoa, vu le peu de distance qui le sépare
des substructions de celle-ci U A une époque plus
reculée, le sanctuaire étant encore moins étendu, on
n’aurait pas non plus transporté si loin les menus ex-
voto déclassés. Le dépôt a donc été formé, probable-
ment, peu de temps après l’édification de la stoa.
La trouvaille se compose presque exclusivement
de figurines en terre cuite. En fait d’autres objets
contemporains, qu’il faut regarder comme enterrés
avec les statuettes, nous n’avons trouvé que trois
astragales (nos 3233—3235), des parties d’une flûte
en os (n° 3239) et quelques fragments de pyxides en
marbre (n° 3181). Il faut signaler encore un petit
nombre de fragments plus anciens exhumés avec
les objets composant le dépôt, mais qui y ont été
sans doute entremêlés par hasard (à savoir nos 348,
411, 468, 598, 630, 656, 694, 736, 927, 1834, 1923 a).
De tels objets, nous l’avons observé plus haut, se
trouvaient un peu partout dans les remblais de
l’acropole.
Le dépôt proprement dit était par conséquent
d’une homogénéité rare, d’autant plus que les figurines
qui le composaient étaient toutes de la même époque
et issues du même atelier. Une seule statuette (n°
3048) fait exception (cf. aussi n° 2892). Le style
de ces terres cuites fournit donc en lui-même un point
de repère chronologique indépendant des renseigne-
ments qu’on peut tirer des circonstances de la trou-
vaille. Le petit dépôt n’a aucun type de figurine en
commun avec le grand dépôt: il a dû en être séparé
par un espace de temps assez considérable. Toujours
est-il que certaines statuettes et aussi certaines pro-
tomes (cf. nos 2918, 3030, 3049—3053- 3Ο91—3097)
trahissent encore l’influence d’une tradition hiéra-
tique qui remonte au 5e siècle et même plus haut,
mais une telle tradition a pu se continuer, en ce qui
concerne les ex-voto ordinaires, jusqu’en pleine épo-
que hellénistique. Tout pris en considération, l’en-
semble des types de statuettes fournies par le petit
dépôt (nos 2866 sq.) ne peut guère remonter plus haut
qu’au 3e siècle av. J.-C. Dans la description détaillée,
les objets faisant partie du dépôt sont marqués par les
caractères PD après le numéro d’ordre.
1 Feu le dr. Kinch a exprimé l’opinion contraire, v. IVe rapport,
p. 22. Quant à moi, je n’ai pas observé d’indices qui permettraient
une telle conclusion.