Bulletin du Musée National de Varsovie (2.1961)

8. Caravage, La joueuse du luth, Leningrad, Ermitage (phot. Ermitage).

rants au XVIIe siecle en eostumes pareils, historises ..de Bourgogni", n'etaient pas parait-il
sans importance32.

Le choix des instrnments de musiąue dont se servent les musiciens du Concerl ne semble
pas etre fortuit. Les peintures manieristes au sujet de musique representent justemcnt ces
lnemes instrnments: ceux a vent (la flute, le fluteau. le cor) et a cordes (Ie luth et la viole ou
le violon). Yasari a represente La Musica au Palazzo ^ ecchio a Florence comme un con-
cert de trois personnes jouant du luth, de la viole et de la flute33. Le dessin de Marten de Vos
a Anvers, signe Musica (fig. 11) presente une jeune femme qui tient un luth. a ses pieds il
y a une viole et une flute34. (Une des descriptions de la „musiąue" par Ripa est la suh ante:
..Donna che eon ambcdue le mani liene la Lira di Apolline e a piedi ha uarij sttomenti musicali"30).
Enfin Le Concerl de jeunes gens du Caravage et sa Joueuse du luth sont probablement des
allegories de la musiąue. Dans le Concerl les jeunes gens a demi nus jouent de la flute et du
luth — une riole etant posee a cóte. La Joueuse du luth a une viole posee sur la table. Serait donc
notre Concerl une representation de la Musiąue. modernisee dans le style de genre du barocjue
du Nord?

32. J. R. Judson, Gcrrit i-an Honthorst, The Hapue, 1959, p. 64 — 65; cf. aussi S. J. Gudluugsson, Ikonographische Studim
liber ilii' hbUSnduchM Malerei und das Thealer des 17. Jahrhunderts, Wiirzburg, 1938.

33. Rcpr. A. Venturi, op. cit., IX/VI, fig. 205.

34. Cubiuet des Estumpcs Auvers. Photogr. Rijksbureau voor kunsthistorische Documcntatie, No 2639.

35. C. Ripa, op. cit., p. 367.

19