6. Jacob Toorenvliet, Une femme endormie, Varsovie, Muzeum Narodowe
Comme il resulte du titre du tableau de Varsovie, 1' homme, de son retour de la chasse (bien
sreussie, les oiseaux tues en sont la preuve), procede a accorder sa guitare. II n'a pas 1'intention
de se reposer sur des lauriers et s'adonner a la paresse, cette action pouvant etre interpretee
comme le fait d'attirer de nouvelles victimes, de preparer un nouveau jeu d'amour —■ con-
formement a la symboliąue erotique de faire de la musique et des instruments de musique, tres
-a la mode aussi bien aux Pays-Bas qu'en France du XVIII" siecle21. Les intentions du guitariste
de Greuze paraissent etre identiques a celles des joueurs du lutb. dans les Duos de P. J. Quast
^Wrocław, Musee National), C. Bega (Stockholm, Nationalmuseum) ou J. M. Molenaer (Seattle
*24. Cf.: Tot lering era rermaak, op. ci*., pp. 59,105,184, 229—230;A.P. de Mirimonde, L'Iconographie Musicalt sous les rois
Bourbons. La Musiąue dans les Arts Płasliąues aux XVIIe—XVIIIe siecles, Paris, 1977.
Comme il resulte du titre du tableau de Varsovie, 1' homme, de son retour de la chasse (bien
sreussie, les oiseaux tues en sont la preuve), procede a accorder sa guitare. II n'a pas 1'intention
de se reposer sur des lauriers et s'adonner a la paresse, cette action pouvant etre interpretee
comme le fait d'attirer de nouvelles victimes, de preparer un nouveau jeu d'amour —■ con-
formement a la symboliąue erotique de faire de la musique et des instruments de musique, tres
-a la mode aussi bien aux Pays-Bas qu'en France du XVIII" siecle21. Les intentions du guitariste
de Greuze paraissent etre identiques a celles des joueurs du lutb. dans les Duos de P. J. Quast
^Wrocław, Musee National), C. Bega (Stockholm, Nationalmuseum) ou J. M. Molenaer (Seattle
*24. Cf.: Tot lering era rermaak, op. ci*., pp. 59,105,184, 229—230;A.P. de Mirimonde, L'Iconographie Musicalt sous les rois
Bourbons. La Musiąue dans les Arts Płasliąues aux XVIIe—XVIIIe siecles, Paris, 1977.