DOI Heft:
Chronique 2000
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18949#0181
Jan Młodożeniec, Waldemar Świerży, Affiches, 10-17 mai 2000
Presentation des travaux de deux des plus eminents affichistes et illustrateurs
de livres polonais, Jan Młodożeniec (1929-2001) et Waldemar Świerży (ne
en 1931). Preparee a 1’occasion de la promotion de 1’album consacre a ces
deux artistes, et publie par le Musee de PAffiche et la Galerie de 1’Affiche
Hoża de Varsovie.
17eme Biennale Internationale de l’Affiche, 3 juin - 24 septembre 2000
Ont ete ąualifie et presente au concours 450 affiches de 281 artistes de
36 pays. Commissaire de l’exposition: Maria Kurpik.
La Terre russe, 29 septembre - 8 octobre 2000. Exposition des oeuvres
d’artistes lies avec la Galerie Otwarte Koło de Wilanów.
Seymour Chwast - affiches, 9 novembre - 29 decembre 2000. Exposition
monographiąue d’un graphiste, illustrateur et affichiste americain. Exposition
et catalogue: Magdalena Ciesielska.
Dans 1’annee 2000 le Musee de PAffiche a organise les expositions suivantes
et presente les affiches de ses collections dans de nombreuses institutions
culturelles et educatives sur Pensemble du territoire polonais:
Affiche pour les films d’Andrzej Wajda, Academie de Beaux-Arts, Varsovie,
6-30 juin 2000
Laureats de la 16eme Biennale Internationale de 1’Affiche, Centre d’Education
“Łowicka”, Varsovie, 3 juin - 31 aout 2000
Jury de la \7eme Biennale Internationale de 1’Affiche, Centre d’Education
“Łowicka”, Varsovie 3 juin - 31 juillet 2000
Poland First to Fight, Paffiche militaire polonaise, Bibliotheque Centrale
des Armees, Varsovie, 6-15 juillet 2000
La Musiąue polonaise a trauers Paffiche, Centre Culturel Regional, Elbląg,
ler septembre - 15 octobre 2000
Presentation d’affiches a 1’occasion du Concours Chopin, Philharmonie
Nationale, Varsovie, 2-30 octobre 2000
Expositions dans les galeries et les musees en Pologne:
Serenissima. Lumiere de Venise, Musee National a Poznań, janvier - avril 2000
(<cf. “Bulletin du Musee National de Varsovie”, XL, 1999, n° 2-4, p. 211).
Madones du Millenaire des collections du Musee National de Varsonie et du
Musee de Łowicz, Musee d’Histoire de Plndustrie d’Opatówek, 17 janvier
179
Presentation des travaux de deux des plus eminents affichistes et illustrateurs
de livres polonais, Jan Młodożeniec (1929-2001) et Waldemar Świerży (ne
en 1931). Preparee a 1’occasion de la promotion de 1’album consacre a ces
deux artistes, et publie par le Musee de PAffiche et la Galerie de 1’Affiche
Hoża de Varsovie.
17eme Biennale Internationale de l’Affiche, 3 juin - 24 septembre 2000
Ont ete ąualifie et presente au concours 450 affiches de 281 artistes de
36 pays. Commissaire de l’exposition: Maria Kurpik.
La Terre russe, 29 septembre - 8 octobre 2000. Exposition des oeuvres
d’artistes lies avec la Galerie Otwarte Koło de Wilanów.
Seymour Chwast - affiches, 9 novembre - 29 decembre 2000. Exposition
monographiąue d’un graphiste, illustrateur et affichiste americain. Exposition
et catalogue: Magdalena Ciesielska.
Dans 1’annee 2000 le Musee de PAffiche a organise les expositions suivantes
et presente les affiches de ses collections dans de nombreuses institutions
culturelles et educatives sur Pensemble du territoire polonais:
Affiche pour les films d’Andrzej Wajda, Academie de Beaux-Arts, Varsovie,
6-30 juin 2000
Laureats de la 16eme Biennale Internationale de 1’Affiche, Centre d’Education
“Łowicka”, Varsovie, 3 juin - 31 aout 2000
Jury de la \7eme Biennale Internationale de 1’Affiche, Centre d’Education
“Łowicka”, Varsovie 3 juin - 31 juillet 2000
Poland First to Fight, Paffiche militaire polonaise, Bibliotheque Centrale
des Armees, Varsovie, 6-15 juillet 2000
La Musiąue polonaise a trauers Paffiche, Centre Culturel Regional, Elbląg,
ler septembre - 15 octobre 2000
Presentation d’affiches a 1’occasion du Concours Chopin, Philharmonie
Nationale, Varsovie, 2-30 octobre 2000
Expositions dans les galeries et les musees en Pologne:
Serenissima. Lumiere de Venise, Musee National a Poznań, janvier - avril 2000
(<cf. “Bulletin du Musee National de Varsovie”, XL, 1999, n° 2-4, p. 211).
Madones du Millenaire des collections du Musee National de Varsonie et du
Musee de Łowicz, Musee d’Histoire de Plndustrie d’Opatówek, 17 janvier
179