DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4187#0005
AVERTISSEMENT.
Les documents réunis dans ce volume ont été recueillis dans la
nécropole de Tell el-Amarna, au cours d'une campagne exécutée
de 1893 à 189/1, par MM. U. Bouriant, G. Legrain et G. Jéquier.
Dès l'automne 1896, la plus grande partie du travail était achevée :
presque toutes les planches étaient gravées, il ne restait plus qu'à
rédiger les notices descriptives des tombes et l'introduction que
M. Bouriant se proposait d'imprimer en tête de l'ouvrage; rien ne
faisait prévoir alors que, pendant près de huit ans, la publication en
serait différée.
Au moment où elle semblait le plus près d'aboutir, deux des
collaborateurs de M. Bouriant lui furent enlevés : M. Legrain, qui
avait été attaché au Service des Antiquités de l'Egypte vers la fin de
189/1, venait d'être chargé du déblaiement et de la consolidation
du grand temple de Karnak, ce qui ne lui laissait plus le temps de
s'occuper d'une façon suivie de travaux étrangers à ceux qu'il diri-
geait, et M. Jéquier, appelé à faire partie de la Délégation envoyée en
r
Perse par le Gouvernement français, quittait définitivement l'Egypte
pour se rendre à Suse.
Besté seul, M. Bouriant ne cessa pas de poursuivre l'achèvement
de l'œuvre commencée; il fit même,en février 1 898, un court séjour
à Tell el-Amarna pour vérifier sur place quelques-unes de ses copies
de textes; mais, détourné trop souvent de ses recherches scientifiques
Les documents réunis dans ce volume ont été recueillis dans la
nécropole de Tell el-Amarna, au cours d'une campagne exécutée
de 1893 à 189/1, par MM. U. Bouriant, G. Legrain et G. Jéquier.
Dès l'automne 1896, la plus grande partie du travail était achevée :
presque toutes les planches étaient gravées, il ne restait plus qu'à
rédiger les notices descriptives des tombes et l'introduction que
M. Bouriant se proposait d'imprimer en tête de l'ouvrage; rien ne
faisait prévoir alors que, pendant près de huit ans, la publication en
serait différée.
Au moment où elle semblait le plus près d'aboutir, deux des
collaborateurs de M. Bouriant lui furent enlevés : M. Legrain, qui
avait été attaché au Service des Antiquités de l'Egypte vers la fin de
189/1, venait d'être chargé du déblaiement et de la consolidation
du grand temple de Karnak, ce qui ne lui laissait plus le temps de
s'occuper d'une façon suivie de travaux étrangers à ceux qu'il diri-
geait, et M. Jéquier, appelé à faire partie de la Délégation envoyée en
r
Perse par le Gouvernement français, quittait définitivement l'Egypte
pour se rendre à Suse.
Besté seul, M. Bouriant ne cessa pas de poursuivre l'achèvement
de l'œuvre commencée; il fit même,en février 1 898, un court séjour
à Tell el-Amarna pour vérifier sur place quelques-unes de ses copies
de textes; mais, détourné trop souvent de ses recherches scientifiques