Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Budge, Ernest A. Wallis
The sarcophagus of Anchnesraneferab, Queen of Ahmes II, King of Egypt: about B.C. 564 - 526 — London, 1885

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.547#0063
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
37—44] SARCOPHAGUS OF ANXNESRANEFERAB. 7

™ PA ft IS 1^ 37. "'

em t'et en .Sut au unn aa ui - k.t. em %eper

in saying to Sut, Be there acclamation thy in becoming

m -W:\ ss. a*=. — f; ^ ^sbshhs

ren - ek naaiu - k ta hat em t'et .............

name thy acclaimed land north in saying .............

Hjt __^mts&M aVm A dp z== pj &*^£«&£»*s*

au unn......................... em %eper ...............

be there ......................... becoming ...............

AT THE FOOT OF THE FIGURE, ON THE OUTSIDE OF THE COVER.

w-lihfi 1 ¥ (TT33 % «• -

t'et an Asar nutai- hemt ma^erat en neb

Said by the Osiris divine spouse An-^nesraneferab triumphant, and lord

Pmu as nas - na em ma£er imnut-f

Tmu quick'f Proclaimed am I at twilight at hour his.

tk 43.| u*Tl AT« si 11

ma-ten-tu- a ia - kiia an-na-nek arti

Come fa arrive me that may bring I to thee the two urcei of

Ru-stau an - na pest en am temt - na

Ru-stau. Bring I the backbone of him who is in Heliopolis collected have I

The breakage in lines 38 and 39 has been caused by the attempt to repair the coffin in ancient days,
t A Eitual direction (?) to recite quickly.
 
Annotationen