DOI issue:
Inhoudsopgave
DOI article:Hoogewerff, Godefridus J.: Een nederlandsch "Monument" te Rome (Villa Borghese) en zijn bouwmeester, Jan van Santen
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.19803#0239
De wenteltrap, die naar de verdieping voert, is in een hoek gedrongen. Aan een
statiger opgang kon geen ruimte worden opgeofferd. De achterzaal boven is van dezelfde
afmetingen als beneden de »Galleria”. Zij is de voormalige loggia, waarvan het pla.
plafond met den bekenden fresco van Lanfranco, den «Olympus” voorstellende, is versierd.
In deze zelfde zaal ziet men verder de «Jacht van Diana” en de »Sibylle” van Domenichinot
Het systeem van de overwelving blijkt uit de afbeelding (n°. 10). De wandbekleeding
van de geheele bovenverdieping is van nagemaakte marmers. In de vleugels bevinden
Afb. 10. Bovenzaal (voormalige «loggia”) der Villa Borghese.
zich achter, evenals beneden, eenige kleinere vertrekken; aan het front twee ruimere
zijzalen, in een waarvan (de zuidelijkste) Titiaan regeert, in de andere (gelegen boven
de »zaal met den dansenden faun”) Rafael met zijn graflegging.
De gansche verzameling schilderijen en beeldhouwwerken, die reeds sedert de
17de eeuw is bijeengebracht, werd eerst in 1891 uit het paleis Borghese naar de villa
overgebracht. Vroeger bevonden zich hier echter reeds de twee belangrijke collecties van
antieken de z.g. »Monumenta Burghesiana” en de afzonderlijk genoemde verzameling der
»Monumenta Gabina”, de laatste bestaande uit 47 sculpturen in 1792 te Gabii opgegraven.
Beide collecties werden aan Napoleon door zijn zwager Camillo Borghese, die met
226
statiger opgang kon geen ruimte worden opgeofferd. De achterzaal boven is van dezelfde
afmetingen als beneden de »Galleria”. Zij is de voormalige loggia, waarvan het pla.
plafond met den bekenden fresco van Lanfranco, den «Olympus” voorstellende, is versierd.
In deze zelfde zaal ziet men verder de «Jacht van Diana” en de »Sibylle” van Domenichinot
Het systeem van de overwelving blijkt uit de afbeelding (n°. 10). De wandbekleeding
van de geheele bovenverdieping is van nagemaakte marmers. In de vleugels bevinden
Afb. 10. Bovenzaal (voormalige «loggia”) der Villa Borghese.
zich achter, evenals beneden, eenige kleinere vertrekken; aan het front twee ruimere
zijzalen, in een waarvan (de zuidelijkste) Titiaan regeert, in de andere (gelegen boven
de »zaal met den dansenden faun”) Rafael met zijn graflegging.
De gansche verzameling schilderijen en beeldhouwwerken, die reeds sedert de
17de eeuw is bijeengebracht, werd eerst in 1891 uit het paleis Borghese naar de villa
overgebracht. Vroeger bevonden zich hier echter reeds de twee belangrijke collecties van
antieken de z.g. »Monumenta Burghesiana” en de afzonderlijk genoemde verzameling der
»Monumenta Gabina”, de laatste bestaande uit 47 sculpturen in 1792 te Gabii opgegraven.
Beide collecties werden aan Napoleon door zijn zwager Camillo Borghese, die met
226