DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4922#0489
■■■■■■■■■■■■■■■■■■IMHHBBiH^M
l^l^mm^B^HHHMHI
B^^^WSE
SUPPLEMENT.
Cypriote Inscriptions not shown in the Plates.
i. On the fragments of the rim (all that remains) of a silver bowl from the temple treasure of
Curium. Characters nearly /s inch high. One fragmentary line, 4 inches long. Reads from right to left.
//. 7i>e. i. te. mi. to. se. e. mi. to. pa. si. le. wo. se. to. ...
At^reL^e/xtrds f)U.i 7W /3aa~iX€/ro? rw . . .
" I am of Diweithemis the king the [son] of . . ."
Published by Hall, Proceedings Amer. Orient. Soc, Oct. 1885, page v.
2. On a fragment of a female figure in terra cotta. From Soli. One character on the
throat, just above the chest; l/A inch high; made while the clay was soft; very sharp and distinct.
ti.
Of unknown import. Possibly represents the pendant of a necklace.
Published from the original by Hall, ubi supra, XI, page 237.
3. On a hematite seal cylinder, found in the temple treasure of Curium. Characters %2
to 3/ie inch high, in a curved line. The reading is difficult: either
fa. ka. na. e. ro. ti. or
we. ko. na. e. i'o. ti. or
ta. xe. na. e. ro. ti.
These readings are from right to left, which would be left to right in an impression. No
rendering yet suggested seems satisfactory. A proper name is the likeliest supposition. See Plate
CXVIII, No. 4.
Published from the original by Hall, ubi supra, XI, pp. 234, 235.
4. On a hematite seal cylinder, also from the Curium temple treasure. One character, y&
inch high.
pa.
l^l^mm^B^HHHMHI
B^^^WSE
SUPPLEMENT.
Cypriote Inscriptions not shown in the Plates.
i. On the fragments of the rim (all that remains) of a silver bowl from the temple treasure of
Curium. Characters nearly /s inch high. One fragmentary line, 4 inches long. Reads from right to left.
//. 7i>e. i. te. mi. to. se. e. mi. to. pa. si. le. wo. se. to. ...
At^reL^e/xtrds f)U.i 7W /3aa~iX€/ro? rw . . .
" I am of Diweithemis the king the [son] of . . ."
Published by Hall, Proceedings Amer. Orient. Soc, Oct. 1885, page v.
2. On a fragment of a female figure in terra cotta. From Soli. One character on the
throat, just above the chest; l/A inch high; made while the clay was soft; very sharp and distinct.
ti.
Of unknown import. Possibly represents the pendant of a necklace.
Published from the original by Hall, ubi supra, XI, page 237.
3. On a hematite seal cylinder, found in the temple treasure of Curium. Characters %2
to 3/ie inch high, in a curved line. The reading is difficult: either
fa. ka. na. e. ro. ti. or
we. ko. na. e. i'o. ti. or
ta. xe. na. e. ro. ti.
These readings are from right to left, which would be left to right in an impression. No
rendering yet suggested seems satisfactory. A proper name is the likeliest supposition. See Plate
CXVIII, No. 4.
Published from the original by Hall, ubi supra, XI, pp. 234, 235.
4. On a hematite seal cylinder, also from the Curium temple treasure. One character, y&
inch high.
pa.