DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26127#0208
S C H W E T Z i N G E ÏY.
17O
II. DESCRIPTION.
Le Haut- et Bas-Schwelzingen étoit d’abord
un village dont l’agrandissement du château
et des jardins, le séjour de la cour, l'af-
fluence des étrangers etc. étendirent le cir-
cuit. C'est à présent un assez bon Bourg qu’on
peut regarder comme une petite ville. Elle
est située sur le Limbach ruisseau venant de
Wiesjocb, a % de lieue du Rhin , 2 lieues de
Heidelberg, vers l’Ouest, 2 fortes lieues de
Ladenbourg au Sud, et 3 de Mannheim au
Sud-sud. Chacune des trois confessions y a
son église, son presbytère et son école. La
population de i458 âmes en 1784, étoit de
2082 en 1814. Ce qui fait une augmentation
du quart. La Cour palatine est la meilleure
auberge.
L E J A R D I N.
La première sortie du voyageur, souvent
même son unique affaire à Scbwetzingen, Je
dirige vers le Jardin. Avant Charles Théodore
il n’avoit rien de bien remarquable. Charles
Louis s’étoit contenté de rendre le château
habitable pour sa tendre Margrave de Degen-
feld; mais sous ce prince le jardin fut en-
clos de haies. Son successeur y lit peu de
17O
II. DESCRIPTION.
Le Haut- et Bas-Schwelzingen étoit d’abord
un village dont l’agrandissement du château
et des jardins, le séjour de la cour, l'af-
fluence des étrangers etc. étendirent le cir-
cuit. C'est à présent un assez bon Bourg qu’on
peut regarder comme une petite ville. Elle
est située sur le Limbach ruisseau venant de
Wiesjocb, a % de lieue du Rhin , 2 lieues de
Heidelberg, vers l’Ouest, 2 fortes lieues de
Ladenbourg au Sud, et 3 de Mannheim au
Sud-sud. Chacune des trois confessions y a
son église, son presbytère et son école. La
population de i458 âmes en 1784, étoit de
2082 en 1814. Ce qui fait une augmentation
du quart. La Cour palatine est la meilleure
auberge.
L E J A R D I N.
La première sortie du voyageur, souvent
même son unique affaire à Scbwetzingen, Je
dirige vers le Jardin. Avant Charles Théodore
il n’avoit rien de bien remarquable. Charles
Louis s’étoit contenté de rendre le château
habitable pour sa tendre Margrave de Degen-
feld; mais sous ce prince le jardin fut en-
clos de haies. Son successeur y lit peu de